Завантажити застосунок
educalingo
sardoine

Значення "sardoine" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SARDOINE У ФРАНЦУЗЬКА

sardoine


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SARDOINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SARDOINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Sardoine

Сардин - червоно-коричневий камінь, більш-менш напівпрозорий. Це насправді різні халцедони.

Визначення sardoine у французька словнику

Визначення сардину в словнику - це різноманітність мікрокристалізованих кварцових агатів, непрозорих, темно-коричневих до темно-апельсинових, тонкий камінь, який, за оцінками, легко вигравірувати. Інше визначення сардіну - це стрічкова сардін з концентричними білими областями халцедону.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SARDOINE

aigremoine · amboine · antimoine · avoine · bétoine · calcédoine · chanoine · chélidoine · céroine · cétoine · hiéromoine · idoine · macédoine · matrimoine · moine · patrimoine · pivoine · pneumopéritoine · péritoine · stramoine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARDOINE

sardanapale · sardanapalesque · sardanapalisme · sardane · sarde · sardinal · sardine · sardineau · sardinelle · sardinerie · sardinier · sardinière · sardonien · sardonique · sardoniquement · sardonyx · sargasse · sari · sariette · sarigue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARDOINE

chylopéritoine · cuisine · discipline · doctrine · domaine · fine · fontaine · gargoine · jacqueline · jarnigoine · lorraine · machine · magazine · marine · mine · origine · palatine · pine · pipeline · pseudo-chanoine

Синоніми та антоніми sardoine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SARDOINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sardoine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sardoine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SARDOINE

Дізнайтесь, як перекласти sardoine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sardoine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sardoine» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

玛瑙
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cornalina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

carnelian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

carnelian
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

العقيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

сердолик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cornalina
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Carnelian
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sardoine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

carnelian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Karneol
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

カーネリアン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

홍옥
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

carnelian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

carnelian
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

காணீலியன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

सार्दी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

akik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

corniola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

karneol
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сердолік
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

carneol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σάρδιος λίθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

karneool
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

karneol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

karneol
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sardoine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SARDOINE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sardoine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sardoine».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sardoine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SARDOINE»

Дізнайтеся про вживання sardoine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sardoine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...
Sardoine à trois couches , lit beau blanc opaque, régulier, entre une couche sardoine marron clair et une couche sardoine foncée — ovale de 36 sur 2jmm. — médaillon en or ciselé. Buste en profil de Saint Louis, roi de France, couronné du  ...
‎1811
2
Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...
Sardoine à trois couches , lit beau blanc opaque , régulier, entre une couclte sardoine marron clair et une couche sardoine foncée — ovale de 36 sur 2j""n. — médaillon en or ciselé. Buste en profil de Saint Louis, roi de France, couronné du  ...
Etienne G. de Drée, 1811
3
Catalogue des huit collections qui composent son musée ...
Sardoine à trois couches , lit beau blanc opaque, régulier, entre une couche sardoine marron clair et une couche sardoine foncée - ovale de 56 sur 27"". - médaillon en or ciselé. Buste en profil de Saint Louis, roi de France , couronné du ...
Etienne-Marie-Gilbert Drée, 1811
4
Catalogue raisonné d'histoire naturelle et de physique, qui ...
Une plaque ovale de sardoine de la même beauté que la précédente. _ Deux superbes plaques de sardoine rubanée , dont une à bandes cristallines. Deux plaques contournèes à zônes souci. Une très-belle plaque de sardoine jaune , à  ...
Devillers, Jacquenod, 1782
5
Notice des antiquites assyriennes, babyloniennes, perses, ...
367. — Pendant d'oreille composé de cinq pierres, agate et sardoine. La pierre du centre est hémisphérique. 368. — Autre de quatre pierres. Au centre, un pendant de sardoine blonde en forme de cœur. I369. — Pendant d'oreille composé de ...
‎1854
6
Encyclopédie méthodique: arts et métiers mécaniques ... : ...
On en voit dans différens cabinets. La plus elle connue, est au cabinet du Roi de France. Sardonyx ou Sardoine. On appelle également sardonyx ou sardoine , une onyx dans laquelle un des cercles est rouge, & l'autre couleur de corne , ou ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thévin ((Madrid)), 1783
7
Revue universelle des arts
Sardoine, deux couleurs, forme ovale, anciennement fracturée : tête vue de trois quarts ; douze lignes sur huit. 52. Sardoine onix, deux couleurs, forme ovale : tête de femme de profil, à laquelle on a ajouté une couronne moderne en or avec ...
Paul Lacroix, 1856
8
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
5T«. — Coupe (1) de sardoine onyx (xvne siècle). Haut., 0,110; long., 0,260. Elle est montée en or (MR, 128). SÇ1*. — Coupe de sardoine onyx (commencement du xvh* siècle). Haut., 0,150; long., 0,184; larg., 0,175. La monture en or émaillé.
Léon Emmanuel Simon Joseph de Laborde, 1853
9
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Le-pied à balustre est monté en or émaillé (MR, 118). _ 569.-CoU1>E en sardoine onyx. Hauteur, 0,170; diam., 0,150. Elle est à six lobes ; la base est entourée d'un cercle d'or émaillé, découpé à jour. Monture du xvw' siècle (MR, 119). 570.
Léon de Laborde, 1853
10
Revue universelle des arts
51 . Sardoine, deux couleurs, forme ovale, anciennement fracturée : tête vue de trois quarts ; douze lignes sur huit. 52. Sardoine onix, deux couleurs, forme ovale : tête de femme de profil, à laquelle on a ajouté une couronne moderne en or ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SARDOINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sardoine вживається в контексті наступних новин.
1
Auguste, premier empereur de Rome
Le camée Blacas comme la sardoine Marlborough, qui portent les attributs de Jupiter d'une part, l'identification à Alexandre le Grand d'autre ... «Le Figaro, Квітень 14»
2
Paris, ville aux trésors
Mais c'est une merveille comparable au magnifique vase dit de saint Martin, en sardoine, ciselé bleu. La pierre a été enserrée dans une ... «Le Figaro, Березень 14»
3
Saint-Maurice d'Agaune : un trésor médiéval du Valais à découvrir …
Ils datent des VIe, VIIe, IXe siècles, mais le vase dit "de Saint-Martin" en sardoine, or, grenat et pierres précieuses a été créé au Ier siècle avant ... «Francetv info, Березень 14»
4
Le jade, une pierre plus que précieuse
D'autres composés, plus faciles à traiter et à tailler, se font ainsi passer pour du jade, comme la serpentine, le jaspe, la sardoine, l'agate, ... «Chine.org, Лютий 14»
5
Pascal Vesin : « J'ai subi de l'Eglise sa méconnaissance de la Franc …
Toutes sortes de pierres précieuses formaient ton manteau : sardoine, topaze, diamant, chrysolithe, onyx, jaspe, saphir, escarboucle, ... «L'Express, Червень 13»
6
L'écologie humaine et la loi naturelle
Toutes sortes de pierres précieuses formaient ton manteau : sardoine, topaze, diamant, chrysolite, onyx, jaspe, saphir, escarboucle, émeraude, ... «Aleteia, Квітень 13»
7
Une traversée de Byzance à grandes enjambées au Grand Palais
... les diptyques en ivoire sculpté, les patènes et calices en sardoine et albâtre, ou un somptueux manuscrit des Épîtres de saint Paul daté du ... «La Croix, Жовтень 09»
8
Saga de l'été : Apocalypse de Jean (1/5)
Même si ces minéraux ont plusieurs couleurs reflétées, le rouge est commun au jaspe et à la sardoine. D'un point de vue ésotérique, la couleur ... «AgoraVox, Липень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sardoine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sardoine>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK