Завантажити застосунок
educalingo
savoir-faire

Значення "savoir-faire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SAVOIR-FAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

savoir-faire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAVOIR-FAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAVOIR-FAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Ноу-хау

Ноу-хау - знання засобів, що дозволяють виконувати завдання. Еквівалентний англійський термін "ноу-хау" досить регулярно використовується, без особливої ​​корисності, в технічній та економічній літературі. Ноу-хау відрізняється від інших знань, таких як наукові знання, оскільки це може бути безпосередньо застосоване до завдання. Ноу-хау з вирішення проблем відрізняється від знань про вирішення проблем. Наприклад, в деяких юрисдикціях "ноу-хау" вважається інтелектуальною власністю корпорації та може бути передана під час придбання корпорації. Однією з обмежень ноу-хау є його залежність від роботи; отже, він має тенденцію бути менш загальним, ніж знання. Наприклад, комп'ютерний експерт може володіти знаннями алгоритмів на кількох мовах програмування, тоді як програміст Visual Basic може знати тільки конкретну реалізацію алгоритму, написаного на Visual Basic.

Визначення savoir-faire у французька словнику

Визначення ноу-хау в словнику - це легка практика мистецтва, дисципліни, професія, подальша діяльність; ручна та / або інтелектуальна майстерність, отримана внаслідок досвіду, шляхом навчання в даній галузі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAVOIR-FAIRE

affaire · bien-faire · charlemagne faire · contrefaire · défaire · faire · florès faire · forfaire · gille faire · laisser-faire · laissez-faire · malfaire · méfaire · parfaire · redéfaire · refaire · satisfaire · stupéfaire · surfaire · tarifaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAVOIR-FAIRE

savinier · savoir · savoir-vieillir · savoir-vivre · savon · savonnade · savonnage · savonnée · savonner · savonnerie · savonnette · savonneux · savonnier · savouration · savourer · savoureur · savoureusement · savoureux · savoyard · savoyarde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAVOIR-FAIRE

aire · alimentaire · annuaire · claire · commentaire · communautaire · contraire · dictionnaire · documentaire · formulaire · horaire · intermédiaire · itinéraire · militaire · nécessaire · partenaire · populaire · primaire · propriétaire · questionnaire

Синоніми та антоніми savoir-faire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAVOIR-FAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «savoir-faire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SAVOIR-FAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «savoir-faire» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «savoir-faire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAVOIR-FAIRE

Дізнайтесь, як перекласти savoir-faire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова savoir-faire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «savoir-faire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

诀窍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

saber hacer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

expertise
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

तजरबा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خبرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

ноу-хау
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

know-how
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ব্যবহারিক জ্ঞান
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

savoir-faire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pengetahuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Know-How
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ノウハウ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

노하우
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ngerti-carane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bí quyết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தெரியும் எப்படி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

माहित-कसे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

teknik bilgi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

conoscenze
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

know-how
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

ноу-хау
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

know-how
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τεχνογνωσία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

know-how
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

know-how
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

know-how
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання savoir-faire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAVOIR-FAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання savoir-faire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «savoir-faire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про savoir-faire

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SAVOIR-FAIRE»

Відомі цитати та речення зі словом savoir-faire.
1
Georges-Armand Masson
Le savoir-vivre est l'art de ne pas montrer trop vite son savoir-faire.
2
Jean Nohain
La réussite, c’est un peu de savoir, un peu de savoir-faire et beaucoup de faire-savoir.
3
Talleyrand
Il y a trois sortes de savoir : le savoir proprement dit, le savoir-faire et le savoir-vivre ; les deux derniers dispensent assez bien du premier.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAVOIR-FAIRE»

Дізнайтеся про вживання savoir-faire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом savoir-faire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mathématiques: méthodes, savoir-faire et astuces
Méthodes, Savoir-faire et Astuces est l'ouvrage de référence en mathématiques en prépa HEC.
Steeve Sarfati, Matthias Fegyvères, 1997
2
Mathématiques MPSI: méthodes, savoir-faire et astuces
Cet ouvrage propose, sous une forme volontairement synthétique, l'ensemble des connaissances qui figurent au programme de mathématiques des classes préparatoires scientifiques, section MPSI.
Hervé Muller, Rémi Weidenfeld, Weidenfeld,, 2008
3
Savoir-Faire:
Savoir-Faire meaning know-how or skill, is a wide-ranging language course for undergraduate learners of French.
Catrine Carpenter, Elspeth Broady, 2000
4
Mathématiques PCSI: méthodes, savoir-faire et astuces
Cet ouvrage propose, sous une forme volontairement synthétique, l'ensemble des connaissances qui figurent au programme de mathématiques des classes préparatoires scientifiques, section PCSI.
Hervé Muller, 2008
5
Géographie 3e / 6e: Savoirs et savoir-faire
Conforme aux compétences terminales et savoirs requis en géographie, il s’adresse aux élèves de la 3e à la 6e année de l’enseignement de transition général et technique.
Mireille Bekaert, Luc Bosson, 2006
6
Cuisine et société en Afrique: histoire, saveurs, savoir-faire
Bref, la " cuisine ", quoique souvent confinée aux " cuisines " domestiques, n'est pas hors du temps. Elle reflète au contraire le dynamisme des sociétés.
Monique Chastanet, 2002
7
Savoirs et savoir-faire psychologiques chez l'enfant
Cinq chapitres: Les savoirs et le savoir-faire psychologiques: nature, forme, genèse - La connaissance d'autrui - Adaptation aux interactions et aux situations sociales - Le développement de la connaissance de soi chez l'enfant et l ...
‎1981
8
La Parole en public: savoir être, savoir faire
Le trac et la timidité - 5. La communication comme phénomène relationnel - 6. Le charisme séducteur - 7. Dimensions cachées de la parole - 8. Une combinaison de six paramètres avec 24 éléments.
Jacques Vermette, Richard Cloutier, 1992
9
Mathématiques PTSI: Méthodes, savoir-faire et astuces
Cet ouvrage propose, sous une forme volontairement synthétique, l'ensemble des connaissances qui figurent au programme de mathématiques des classes préparatoires scientifiques, section PTSI.
Hervé Muller, Alexandre Boisseau, Rémi Weidenfeld, 2008
10
LE TOURISME INDUSTRIEL : LE TOURISME DU SAVOIR-FAIRE ?
Quel est le vrai visage de ce tourisme ? En quoi est-il un enjeu pour le développement local, la vie de l'entreprise ? Sur quoi repose la clef de son succès ? Quelle est sa dynamique ?

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAVOIR-FAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін savoir-faire вживається в контексті наступних новин.
1
Le dessalement de l'eau de mer : un savoir-faire français
Le dessalement de l'eau de mer : un savoir-faire français. Le procédé est en plein développement au Moyen-Orient. Une équipe de France 2 ... «Francetv info, Липень 15»
2
Un label pour promouvoir le savoir-faire wallon
L'Office économique wallon du bois a mis en place un label "Bois local", dans une optique de circuit court, visant à mettre en avant les ... «7sur7, Липень 15»
3
Madame Paulette, savoir-faire lady
Les modistes (6 / 6) . L'histoire de la mode regorge de parcours qui ont marqué la haute couture. Aujourd'hui, Pauline Adam de la Bruyère, ... «Libération, Липень 15»
4
Snecma en manque de savoir-faire
Aujourd'hui, il lui faut parer au plus pressé et cartographier les compétences et les savoir-faire clés qui pourraient bientôt quitter les sites de ... «La Lettre A, Липень 15»
5
« Auréole », l'EP qui consacre le savoir-faire musical de PSYA déjà …
Auréole », l'EP qui consacre le savoir-faire musical de PSYA déjà dans les bacs ! Culture. PSYA sur le tournage de leur prochaine vidéo ... «Info241, Липень 15»
6
Grâce à son savoir-faire, Legrand a inventé l'habitat futuriste qui …
Les volets roulants sont commandés à l'aide d'une télécommande radio qui a la particularité, à l'inverse des télécommandes infrarouges, ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
7
« Acquérir un savoir-faire particulier »
... l'instant, nous en sous-traitons la fabrication, car elle est très technique et demande d'acquérir un savoir-faire particulier », souligne Myriam. «Sud Ouest, Липень 15»
8
La culte 140, une barrique d'exception pour célébrer un savoir-faire
C'est une édition limitée: la Culte 140 marque un savoir-faire très ancien qui remonte au XIXème siècle, depuis 5 générations. Une barrique ... «Francetv info, Липень 15»
9
Initiative solidaire : le savoir-faire s'échange à l'Accorderie du Bugey
On a tous des compétences, des savoir-faire. » Dévoué à raison de 20 h par semaine pour l'Accorderie, David Adams tient des permanences ... «Voix de l'Ain, Липень 15»
10
Savoir-faire à Saint-Jean-Le-Blanc. Pain maison à la ferme d'Escures
Ouest France; Christelle et Lucie, deux animatrices nature, apprennent aux enfants à faire la pain à la main. | Ouest France; La ferme possède ... «Ouest-France, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Savoir-Faire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/savoir-faire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK