Завантажити застосунок
educalingo
sémiologie

Значення "sémiologie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SÉMIOLOGIE У ФРАНЦУЗЬКА

sémiologie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SÉMIOLOGIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SÉMIOLOGIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

семіотика

Семіотика це наука про ознаки. Термін "семіологія" був створений Емілем Літрі і для нього це пов'язано з медициною. Пізніше його підняв і розширив Фердінанд де Соссюр, для якого семіологія - це "наука, яка досліджує життя ознак у середині суспільного життя". Термін "семіотика", винайдений Чарльзом Сандерсом Пірсом кілька років тому, охоплює ту саму ідею і найчастіше використовується за межами Франції. Будь-яка наука, що вивчає ознаки, - це семіологія. Тому термін використовується в декількох дисциплінах.

Визначення sémiologie у французька словнику

Перше визначення семіології в словнику є частиною медицини, яка вивчає симптоми та клінічні ознаки, що відображають ураження органу або розлад функції. Інше визначення семіології - загальне вивчення, наука про знакових системах та системах зв'язку. Вивчення систем зв'язку, які позиціонується та визнано такими соціальними установами. Вивчення ознак практики, значення, прив'язане до фактів суспільного життя і задумане як системи ознак. Семіологія також вивчає графічні ознаки, їх властивості та їх взаємозв'язок з елементами інформації, яку вони висловлюють. Неосновна система позначення. Система знаменників.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SÉMIOLOGIE

anthropologie · archéologie · astrologie · biologie · chronologie · dermatologie · déontologie · géologie · idéologie · morphologie · mythologie · méthodologie · neurologie · pathologie · physiologie · psychologie · sociologie · technologie · terminologie · zoologie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÉMIOLOGIE

sémillant · sémillon · séminaire · séminal · séminariste · séminifère · séminipare · sémiogenèse · sémiographie · sémiographique · sémiologique · sémiologue · sémioticien · sémioticienne · sémiotique · sémique · semis · sémite · sémiticité · sémitique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÉMIOLOGIE

allergologie · anthologie · apologie · cardiologie · cosmologie · ethnologie · gynécologie · généalogie · hydrologie · immunologie · microbiologie · métrologie · ophtalmologie · philologie · posologie · stomatologie · théologie · topologie · écologie · étymologie

Синоніми та антоніми sémiologie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SÉMIOLOGIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sémiologie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sémiologie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SÉMIOLOGIE

Дізнайтесь, як перекласти sémiologie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sémiologie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sémiologie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

符号学
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

semiótica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

semiotics
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सांकेतिकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

السيميائية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

семиотика
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

semiótica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

semiotics
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sémiologie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

semiotik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Semiotik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

記号論
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

기호학
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

semiotics
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ký hiệu học
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குறியீடுகளில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

semiotics
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

semiyoloji
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

semiotica
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

semiotyka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

семіотика
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

semiotică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σημειωτική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

semiotiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

semiotik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

semiotikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sémiologie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÉMIOLOGIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sémiologie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sémiologie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sémiologie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÉMIOLOGIE»

Дізнайтеся про вживання sémiologie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sémiologie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
Toutes les connaissances à comprendre et mémoriser y sont regroupées de façon logique et hiérarchisée.
Baptiste Coustet, 2008
2
Sémiologie clinique des affections de l'appareil digestif
Du symptôme au diagnostic clinique, voilà le projet de cet ouvrage où sont exposés les symptômes ressentis par le malade et les signes physiques constatés par le médecin.
Paul Zeitoun, François Lacaine, 2001
3
Sémiologie du Langage Visuel
À partir des développements des théories cognitives de la linguistique et de la psychologie de la perception, l'auteure définit la nature du langage visuel ainsi que les règles d'association qui gouvernent leurs regroupements dans le ...
Fernande Saint-Martin, 1987
4
Images et sémiologie: sémiotique structurale et herméneutique
Sommes-nous attentifs aux images qui se télescopent et se renouvellent en permanence dans notre environnement ?
Bernard Darras, 2008
5
Manuel de psychologie des handicaps: sémiologie et principes ...
L'ouvrage présente, discute et met en perspective l'ensemble des problématiques concernant les diverses formes de handicap. Il est, en tant que synthèse spécialisée, unique en son genre dans la littérature francophone.
Jean-Adolphe Rondal, 2001
6
Sémiologie médicale
La deuxième édition de Sémiologie médicale, en couleurs, a été entièrement revue et enrichie.
Loïc Guillevin, 2011
7
Images fixes: Propositions pour la sémiologie des messages ...
Cet ouvrage, conjugué à celui sur les images animées tente de faire des propositions d'analyses simples mais scientifiques sur la sémiologie des messages visuels.
Bernard Leconte, 2008
8
Sémiologie et linguistique: réflexions préparadigmatiques
Oe même, la sémiologie, à la recherche de son paradigme, ne saurait bénéficier des résultats de la linguistique. 1l s'ensuit que les deux questions posées dans le présent chapitre ont perdu leur fondement. Que la linguistique fasse partie de ...
Jaap Spa, 1985
9
Sémiologie neuro-orthopédique illustrée
Les maladies neuromusculaires, qu'elles soient d'origine neurologique, musculaire, ou mixte, se présentent souvent au premier abord, quel que soit l'âge et c'est-à-dire dès la naissance et jusqu'à l'âge mûr, sous un aspect d'atteinte ...
Y. Laburthe Tolra, R. Seringe, J. Dubousset, 2000
10
SÉMIOLOGIE DES DIALOGUES DIDACTIQUES
Observer des groupes-classe, décrire les échanges qui s'y déroulent, analyser les conduites des participants, tel est l'objectif de cet ouvrage réalisé à partir de l'enregistrement de nombreux groupes en situation d'enseignement ...
Violaine De Nuchèze, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SÉMIOLOGIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sémiologie вживається в контексті наступних новин.
1
Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les cerveaux !
La sémiologie, c''est l'art de chercher le sens de sous le vernis qui semble à première vue tout à fait vulgaire, mais qui donne les orientations ... «AgoraVox, Липень 15»
2
Cameroun: Interview de Monsieur Mongo Mongo, chercheur …
En septembre 2014, au cours d'une conférence que j'avais faite à l'institut Français de Yaoundé sur la sémiologie de nos langues nationales, ... «Cameroon-info.net, Липень 15»
3
L'Europe désire l'euthanasie
... une sorte de "slogan" structuraliste, un résumé en tout cas de l'anthropologie structurale de Lévi-Strauss ou de la sémiologie de Barthes. «Mediapart, Липень 15»
4
Dexter, Breaking Bad : quand les séries remettent en cause le rêve …
Il enseigne l'analyse de la télévision et la sémiologie audiovisuelle. Il publie Les nouveaux méchants, Quand les séries américaines font ... «Le Figaro, Липень 15»
5
Pascal Vrebos: "Je travaille une grande partie de l'été depuis ma …
Diplômé en philologie romane et en sémiologie/63 ans/Enseigne l'Éducation aux Médias à l'ULB/A animé l'émission "Controverse" pendant ... «monargent.be, Липень 15»
6
Islam : Les hebdos du Maroc au temps de la haine
Nul besoin d'avoir suivi des cours de sémiologie pour comprendre que les dizaines de milliers de personnes venues prier sont ici assimilées ... «Dreuz Info, Липень 15»
7
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
... l'intersection des sciences de l'ingénieur, de la création et de la conception (design), de la sémiologie et des sciences humaines et sociales. «UP Magazine, Липень 15»
8
Ce livre « La Fourmi cro-onde » est un trésor de vocabulaire
Il est au demeurant particulièrement piquant de souligner ô combien en France nous aimons à lire les ouvrages traitant de sémiologie et de ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Липень 15»
9
Agenda de l'innovation
Ma vraie formation est scientifique, ayant fait maths sup, une maîtrise de maths, un doctorat de sémiologie sur la relation entre les langages ... «UP Magazine, Липень 15»
10
Accès à l'information, entre massification et atomisation
La science des signes, la sémiologie, promue par les grands noms comme Roland Barthes, Jacques Lacan et d'autres, y perdrait son latin. «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sémiologie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/semiologie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK