Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "seringue" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SERINGUE У ФРАНЦУЗЬКА

seringue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERINGUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERINGUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «seringue» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
seringue

шприц

Seringue

Шприц - це медичне пристрій з порожнистою голкою і використовується, зокрема, для введення лікарських засобів за допомогою ін'єкцій. Шприц складається з однієї трубки з поршнем або насосом, який також називають грушею, а потім закінчується отвором, на якому прикріплена порожня голка. Він використовується для перекачування невеликої кількості рідини або газу до недоступних місць. Фізичний принцип полягає в тому, що відбувається відсмоктування: за рахунок зменшення тиску всередині трубки за допомогою поршня, вміст шприца аспірається голкою по відношенню до середовища, тиск якого менше. Une seringue est un instrument médical pourvu d'une aiguille creuse et employée notamment pour administrer des médicaments par injection. La seringue consiste soit en un tube muni d'un piston, soit en une pompe aussi appelée poire, puis elle est terminée par une ouverture sur laquelle se fixe une aiguille creuse. On l'utilise pour transférer de petites quantités de liquides ou de gaz dans des endroits inaccessibles. Le principe physique en est celui de la succion : en diminuant la pression à l'intérieur du tube à l'aide du piston, le contenu de la seringue est aspiré par l'aiguille vers le milieu dont la pression est moindre.

Визначення seringue у французька словнику

Визначення шприца в словнику - це невеликий насос, який використовується для відправлення рідин шляхом стиснення повітря. Інструмент, раніше використовуваний для адміністрування клізм, клізми.

La définition de seringue dans le dictionnaire est petite pompe servant à envoyer des liquides par compression de l'air. Instrument utilisé autrefois pour administrer les lavements, les clystères.

Натисніть, щоб побачити визначення of «seringue» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
poudingue
poudingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERINGUE

serin
serinage
serine
sérine
seriner
serinette
seringa
seringage
seringuée
seringueiro
seringuer
seringuero
seringueur
sérique
serment
sermenté
sermon
sermonnade
sermonnaire
sermonnement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Синоніми та антоніми seringue в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SERINGUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «seringue» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми seringue

Переклад «seringue» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERINGUE

Дізнайтесь, як перекласти seringue на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова seringue з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «seringue» в французька.

Перекладач з французька на китайська

注射器
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

jeringa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

syringe
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सिरिंज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

محقنة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

шприц
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

seringa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পিচকারি
260 мільйонів носіїв мови

французька

seringue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

picagari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spritze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

注射器
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

주사기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

syringe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ống tiêm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிரிஞ்ச்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

इंजक्शन देणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şırınga
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

siringa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

strzykawka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

шприц
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

seringă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σύριγγα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spuit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spruta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sprøyte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання seringue

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERINGUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «seringue» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання seringue
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «seringue».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERINGUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «seringue» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «seringue» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про seringue

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERINGUE»

Дізнайтеся про вживання seringue з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом seringue та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Calculs de dose: cas concrets corrigés
Lors de la préparation de la seringue, le volume de complément (NaCl 0,9 %, G5 % ou eppi) doit être établi afin que la seringue une fois remplie présente un nombre de mL égal ou correspondant à un multiple de la durée (en heure) afin ...
Christiane Kahwati, 2001
2
L' Allée de la Seringue, ou Les Noyers. Poeme herosatyrique, ...
DEÏLA SERINGUE; OU LES NOYERS. CHANT QUATMEME. C'EsT maintenant qu'il faupMusefflle tes fontaine] Ouirir -en ma faveur les plus secondes veines , D' une nouvelle ardeur embrase moy le sein , I! preus pour !d'animer la trompette à  ...
Eustache Le Noble, 1691
3
Initiation aux calculs de dose
Son traitement antalgique en postopératoire se compose d'une PCA, de perfusions de Perfalgan * et de la thérapeutique suivante :Acupan IV, 80 mg/24 h à la seringue électrique (solution en ampoules dosées à 20 mg/2 mL). La seringue est ...
Christiane Kahwati, 2007
4
Techniques de soins infirmiers
Compléter alors avec le solvant jusqu'au volume désiré (prévoir un complément pour le prolongateur selon service). • Adapter le prolongateur sur la seringue et purger. • Placer la seringue sur le pousse-seringue. • Adapter le prolongateur sur  ...
Marie-Claire Guillemin, Christiane Michel, Christine Paitrault, 2008
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
SERINGAT, t. m. Arbrisseau qui porte des fleurs blanches; elles viennent au printemps , et l'odeur en est très-forte. SERINGUE, s. f. Petite pompe qui sert à attirer et à repousser l'air ou les liqueurs. Seringue d'étain. Seringue de fer-blanc.
Académie française, 1813
6
Cancérologie et hémopathies: soins infirmiers
Prélèvement des flacons de liquide • Prendre un volume d'air (égal au volume de liquide à prélever) dans la seringue. • Tamponner le bouchon du flacon de cytotoxique sur une compresse alcoolisée. • Piquer dans le flacon, injecter l'air, ...
Bernard Hoerni, Anne Mortureux, Guy Kantor, 2005
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
S< ringuer <le l eau de-vie. Si-rin- i:uer (te l'crni à quelqu'un. Sfringucr une plair, l' injcclir avec la seringue pour la iir'Uuyer, la rafraîchir. — Indic. ;>rës. Je seringue, lu seringues, il seringue, nous SLMinguons, voua seringue:, ils serin- guent.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Soins Infirmiers: Méthodes de Soins
Insérer l'aiguille de la seringue de NaCl dans l'opercule du bouchon à membrane et injecter le NaCI par petits coups ... Insérer la seringue dans l' embout du bouchon raccord clave et injecter le NaCl par petits coups saccadés ( turbulence).
Carole Lemire, Patricia Ann Potter, Anne Griffin Perry, 2010
9
Le guide pharmaco clinique
Grippe MUTAGRIP Seringue 0,5 m 1 inj. (IM/SC) tous les ans à Pasteur l' automne VAXIGRIP IMMUGRIP AGRIPPAL GRIPGUARD INFLUVAC FLUARIX Hépatite B ENGERIX B (AD) Seringue 1 ml 2 schémas: ENGERIX B (ENF/BB) Seringue 0 ...
Marc Talbert, Gérard Willoquet, Roselyne Gervais, 2009
10
Bien connaître son diabète
a//. Deuxième étape : Remplissage de la seringue (figure 45). Après s'être lavé les mains — désinfecter le bouchon du flacon d'insuline avec un coton imbibé d' alcool — enlever le capuchon de la seringue qui protège l'aiguille —— pousser ...
Louis Monnier, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERINGUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін seringue вживається в контексті наступних новин.
1
Sanofi : et Regeneron obtiennent le feu vert de la FDA pour Praluent
... que les patients doivent s'auto-administrer toutes les deux semaines au moyen d'une seringue ou d'un stylo pré-rempli à dosage unique. «Fortuneo, Липень 15»
2
Tour de France : peut-on vraiment cacher un moteur dans un vélo ?
Car que ces cyclistes aient triché, ou pas, n'implique pas forcément qu'ils aient eu recours à la seringue. L'Union cycliste internationale (UCI) ... «Libération, Липень 15»
3
Loire: un homme décède après avoir été piqué par une guêpe
Les personnes vulnérables peuvent porter avec elles une seringue chargée d'adrénaline, qu'elles s'injectent en cas de piqûres et qui ... «Francetv info, Липень 15»
4
La cataracte soignée par une molécule cousine du cholestérol
... le lanostérol ayant ici été encapsulé dans un nanovecteur injecté dans la pupille à l'aide d'une seringue, et ce à de multiples reprises. «Le Temps, Липень 15»
5
Ce festival où l'on peut payer avec son sang
Comment encourager la population à affronter la seringue dans un pays où seulement 1,7% de la population donne son sang ? Le «Untold ... «Paris Match, Липень 15»
6
Ce qui se passe sous la peau lorsqu'un moustique pique (Vidéo)
Ce rostre contient deux canaux — l'un injecte la salive, l'autre pompe le sang — et n'a rien d'une seringue ou d'une aiguille rigide comme on ... «SciencePost, Липень 15»
7
Sérignan : Mimi Cassan, dresseur de chevaux et d'oiseaux
Armé d'une patience sans limites, et d'une seringue en guise de biberon, Michel Cassan, dresseur de chevaux, donne la béquée à ses ... «Midi Libre, Липень 15»
8
Douai: des laboratoires itinérants pour s'initier aux sciences
En fait une paille propulsée par une seringue remplie d'air. Même si, en théorie, tout ceci peut paraître difficile à expliquer, ici tout est simplifié ... «La Voix du Nord, Липень 15»
9
LA SONATEL OFFRE DU MATERIEL D'UNE VALEUR DE 27 …
... de 2 moniteurs de surveillance pédiatrique, d'une table de réanimation néonatale (table chauffante), voire d'une pousse seringue électrique. «Sud Quotidien, Липень 15»
10
Poids de forme et poids de Froome
À Valence, il s'est quand même autorisé un petit coup de seringue sur les fameux consultants. Réponse choisie : «Tout le monde les entend à ... «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seringue [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/seringue>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись