Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sordidité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SORDIDITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

sordidité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SORDIDITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SORDIDITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sordidité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sordidité у французька словнику

Визначення сортівності в словнику є відштовхувальним брудом, надзвичайним стражданням.

La définition de sordidité dans le dictionnaire est d'une saleté repoussante, d'une misère extrême.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sordidité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SORDIDITÉ


acidité
acidité
aridité
aridité
avidité
avidité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
frigidité
frigidité
humidité
humidité
intrépidité
intrépidité
invalidité
invalidité
limpidité
limpidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
rigidité
rigidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
timidité
timidité
turbidité
turbidité
validité
validité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORDIDITÉ

sorbonniot
sorbonnique
sorbonniquement
sorbonniqueur
sorbonniste
sorcellerie
sorcier
sorcière
sordide
sordidement
sore
sorgho
sorgue
sorguer
sorgueur
sorite
sornette
sororal
sororalement
sororat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORDIDITÉ

algidité
flaccidité
fétidité
gravidité
hybridité
hyper-lucidité
hyperacidité
impavidité
insipidité
lividité
perfidité
placidité
psychorigidité
putridité
rancidité
sapidité
superfluidité
torridité
translucidité
tépidité

Синоніми та антоніми sordidité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SORDIDITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sordidité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sordidité

АНТОНІМИ «SORDIDITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «sordidité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми sordidité

Переклад «sordidité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SORDIDITÉ

Дізнайтесь, як перекласти sordidité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sordidité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sordidité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

sordidness
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sordidez
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sordidness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

sordidness
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دناءة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

скаредность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sordidez
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অপরিচ্ছন্ন
260 мільйонів носіїв мови

французька

sordidité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sordidness
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schmutzigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

sordidness
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

sordidness
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sordidness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sordidness
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

sordidness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

sordidness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çıkarcılık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sordidezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

obskurny wygląd
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

скнарість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sordidness
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αθλιότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sordidness
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

simpel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

snusk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sordidité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORDIDITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sordidité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sordidité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sordidité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORDIDITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sordidité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sordidité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sordidité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SORDIDITÉ»

Дізнайтеся про вживання sordidité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sordidité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Sordidisé, e, part. pas. et adj.; qui est rendu, devenu sordide; qui a, qui présente de la sordidité: cette personne est sordidisée. Sordidiser, v. act. et pr. , se-; rendre , devenir sordide; donner, prendre de la sordiditó: cette personne se sordidise.
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Soporativement, adv.; d'une manière sop )ralive. Sorceler, v, neut.; faire de la sorcelleue : TOUS sorcelez. Sordidité, e, part. pas. et adj.; qui est rendu, devenu sordide ; qui a, qui présente de la sordidité : cette personne est sordidisée.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Psychopathe légal
Sordidité. Elle est là, sur le canapé, les yeux ouverts. Elle attend qu'Il sorte, qu'Il fasse le premier pas. Il est déjà dix heures, et s'Il tarde trop, elle devra le provoquer. Les enfants rentrent à dixneuf heures, et il ne lui reste que quelques heures ...
Onna B., 2012
4
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Soporaliuemwl, adv.; d'une manière sop.»rative. Sorceler, v, neut.; faire de la sorcellerie: vous sorcelez. Sordidisé, r. part. pas. et adj.; qui est rendu, devenu sordide: qui a, qui présente de tu sordidité : cette personne est sordidisf-c. Sordidiser ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
5
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Sardidt'sé, e, part. pas. et adj.; qui est rendu. devenu sordide : qui a, qui prémutc de la sordidité: cette personne est surdidiuie. Sordidiser, v. net et pr. , se—; rendre , devenir sordide; donner. prendre de la sordidite': cette personne se sordidise ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
6
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
La Sordidité de certaines gens surpasse même le vice de certains autres. 11 y a plus de Sordidité dans la vie privée de ce prince, que dans la conduite crapuleuse de son valet. - - Soudaineté. Comment peindre un poète ( La Fontaine )' qui ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
7
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Sordidité. La Sordidité de certaines gens surpasse même le vice de certains autres. 11 y a plus de Sordidité dans la vie privée de ce prince , que dans la conduite crapuleuse de son valet. Soudaineté. Comment peindre un poète ( La Fontaine ) ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
( Rétif. ) Soporifier. Vous ne dormez plus ? Hé vite, prenez le poème français de* * *, et soyez sûr que sa lecture vous SoporifieraJ Sordidité. La Sordidité de certaines gen» surpasse même le vice de certains autres. Il y a plus de Sordidité dans ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Lamartine a dit : «La chambre de la Reine et des enfants offrait la même sordidité .» D'après l'ex plication du mot Sordidité par lätcadémie, elle aurait dû mettre à ' Sordide : «Mesquin, avare» , et détlnir Sordidité par: «Défaut de celui, de celle ...
Benjamin Legoarant, 1858
10
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Les œufs des acares se développent sous l'influence de la sordidité de la peau. Des pullula tions de poux sont amenées par la même cause. D'autres font naître, sans les créer, ces entozoaires de races si variées, dont les germes étaient ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SORDIDITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sordidité вживається в контексті наступних новин.
1
RDC, l'occupation d'un peuple
La RD-Congo ressemble plus à laboratoire où toute forme d'hybridité de vie et sordidité y voient le jour et se déploient, mais sans quelqu'un ... «KongoTimes!, Липень 15»
2
Autres expos des artistes
... immédiatement aux affects du public, partagé entre la frustration de ne pouvoir l'aider et la fascination pour une scène dont Castellucci sublime la sordidité. «Paris-Art.com, Квітень 15»
3
Avortement : «L'Église ne doit pas interférer»
Une bonne tarte serait utile à tous ces radicalistes religieux contemporains qui tentent de replonger l'humanité dans la sordidité du Moyen-âge. «Le Soir, Квітень 15»
4
La bande dessinée à l'aune de la littérature. Inspiration …
... des supports qui diffèrent sensiblement et les réinvente en les gonflant d'une sordidité (déjà relativement perceptible dans le texte de Collodi ... «Fabula, Березень 15»
5
Témoignage de la soeur d'un prisonnier politique #corse incarcéré à …
... chaleureux comme s'il me recevait dans une spacieuse maison de village près d'un feu de cheminée, me faisant oublier la sordidité du lieu. «Corsica Infurmazione, Березень 15»
6
La dédiabolisation du FN à la Une de "Charlie Hebdo"
Ce qui n'enlève rien à la sordidité de l'acte, bien entendu. l-oeil-de-moscou2. Tout le monde a ressenti une émotion forte après les attentats, ... «OZAP, Березень 15»
7
Paris veut interdire les véhicules polluants dès cette année
Apres Taubira, Duflot, la course est ouverte a plus de sordidité !! Le 28/01/2015 à 11:19. AlerterRépondre · Avatar · Overlord. On va arrêter les ... «Le Figaro, Січень 15»
8
Du fait divers considéré comme un des beaux-arts
... hebdomadaire qui a choisi d'user d'«un langage vraiment littéraire pour rendre compte des faits criminels que leur sordidité semble pourtant ... «Le Figaro, Листопад 14»
9
Poème tragique sur un charnier
... travailleuses et aux travailleurs y varieraient énormément, atteignant parfois un niveau de sordidité que Lebeau tenait à exposer en détail. «Le Devoir, Жовтень 14»
10
Théâtre : « La route au tabac » samedi 18 octobre au THV du Havre
... a su insuffler sa finesse et son élégance naturelle à une œuvre rugueuse, sans jamais la laisser glisser dans la vulgarité ou la sordidité. «Paris Normandie, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sordidité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sordidite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись