Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sosie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOSIE У ФРАНЦУЗЬКА

sosie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOSIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOSIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sosie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sosie

подвійний

Sosie

Подібна особа - це людина з ідеальним схожості, особливо в обличчя, з іншою людиною, включаючи знаменитість. Подібний образ може зробити обман, використовуючи його подібність з іншою людиною, щоб прикинутися останньою. Un sosie est une personne ayant une ressemblance parfaite, plus particulièrement au niveau du visage, avec une autre personne, notamment une célébrité. Un sosie peut réaliser une imposture en profitant de sa ressemblance avec une autre personne pour se faire passer pour cette dernière.

Визначення sosie у французька словнику

Визначення пошукового слова у словнику - це людина, яка вражаюче схожа на іншу.

La définition de sosie dans le dictionnaire est personne qui présente une ressemblance frappante avec une autre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sosie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOSIE


agnosie
agnosie
anorganognosie
anorganognosie
anosognosie
anosognosie
bibliognosie
bibliognosie
chronognosie
chronognosie
gnosie
gnosie
géognosie
géognosie
hypnosie
hypnosie
météorognosie
météorognosie
oryctognosie
oryctognosie
paragnosie
paragnosie
pharmacognosie
pharmacognosie
prosopagnosie
prosopagnosie
somato-agnosie
somato-agnosie
somatognosie
somatognosie
stéréognosie
stéréognosie
symposie
symposie
topoagnosie
topoagnosie
topognosie
topognosie
téphrosie
téphrosie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOSIE

sororité
sort
sortable
sortant
sortante
sorte
sorteur
sortie
sortilège
sortir
sosot
sosotte
sostenuto
sot
sot-l´y-laisse
sotch
sotche
sotériologie
sotériologique
sotie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOSIE

amnésie
anesthésie
apostasie
autopsie
biopsie
bourgeoisie
cassie
chassie
courtoisie
euthanasie
fantaisie
frénésie
hypocrisie
jalousie
macroglossie
narcolepsie
paralysie
poésie
saisie
épilepsie

Синоніми та антоніми sosie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOSIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sosie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sosie

Переклад «sosie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOSIE

Дізнайтесь, як перекласти sosie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sosie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sosie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

doble
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

doppleganger
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दोहरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مزدوج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

двойной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

duplo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ডবল
260 мільйонів носіїв мови

французька

sosie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

double
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

doppelt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ダブル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

더블
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pindho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đôi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இரட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दुहेरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çift
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

doppio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

podwójny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

подвійний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dublu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διπλό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dubbel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dubbel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dobbel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sosie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOSIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sosie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sosie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sosie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOSIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sosie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sosie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sosie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SOSIE»

Відомі цитати та речення зі словом sosie.
1
Louis Pauwels
Être, c'est être différent, c'est n'avoir pas de sosie, pas même dans la glace.
2
Georges Braque
Je fuis mon semblable. Dans tout semblable, il y a un sosie.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOSIE»

Дізнайтеся про вживання sosie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sosie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Gustave et le sosie du capitaine Planète
Gustave est passionné par les aventures du capitaine Planète.
Philippe Girard, 2004
2
Un visage, deux destins: Profession : sosie de Bernadette Chirac
Faire ses débuts à l'Olympia à soixante ans, devenir une star de la télé, se faire acclamer sur un char de la Techno Parade aux côtés de Jack Lang, bouleverser les relations diplomatiques franco-américaines, entrer à l'Assemblée ...
Nicole Padol, Josette Milgram, 2004
3
FANTASMES: Les nuits du mendiant, Le sosie, Théocoma
A travers les personnages et à la lumière de leur destinée, l'Iran et les Iraniens seront passés au peigne fin, tout au long du siècle que nous venons de franchir.
Amir Hossein Rouhi, 2000
4
Bibliothèque littéraire: analyse et extraits de tous les ...
SOSIE, Si j'étais aussi prompt que vous, Nous ferions de belles affaires. MERCURE. Nous verrons bien autre chose; Tout cela n'est encor rien. Pour y faire quelque pause, Poursuivons notre entretien. SOSIE. Je quitte la partie. ( Sosie veut ...
Jean François Bonaventure Fleury, 1862
5
Œuvres complètes de Molière, précédées d'une notice sur sa ...
SOSIE. Fort bien. Amphitryon n'en est-il pas le maître? MERCURE. Hé bien! que fait cette raison? SOSIE. Je suis son valet. MERCURE. Toi? SOSIE. Moi. MERCURE. Son valet? SOSIE. Sans doute. uencunn. Valet d'Amphitryon? SOSIE.
Molière, Louis Simon AUGER, 1844
6
L'énonciation au théâtre: une approche pragmatique de ...
Ainsi, Mercure-Sosie dit à Cléanthis: "La douceur d'une femme est tout ce qui me charme [...]"(666). Cette variation mercurienne du rôle "Sosie" pose des problèmes au véritable Sosie: Sosie doit en même temps prendre en charge son propre ...
Ursula Jung, 1994
7
Oeuvres: Dessins par Lorentz, Jules David, etc. Gravures par ...
sosie. Sosie. mercure. Eh! comment? sosie. Sosie. mercure. Ecoute. Sais-tu que de ma main je t'assomme aujourd'hui ? sosie. Pourquoi? De quelle rage est ton àme saisie? mercure. Qui te donne, dis-moi, celle témérité De prendre le nom de  ...
Molière, 1850
8
Oeuvres complètes avec les variantes
SOSIE. Oui, chez nous. MERCURE. O le traître! Tu te dis de cette maison? SOSIE . Fort bien. Amphitryon n'en est-il pas le maître? MERCURE. Eh bien ! que fait cette raison ? SOSIE. Je suis son valet. MERCURE. Toi? SOSIE. Moi. MERCURE .
Molière, 1834
9
Œuvres de Molière
SOSIE. Si j'étais aussi prompt que vous , Nous ferions de belles affaires. MEECUBK. Tout cela n'est encor rien. Nous verrons bien autre chose ; Pour y faire quelque pause , Poursuivons notre entretien. SOSIE. Je quitte la partie. ( Sosie veut ...
Molière, 1856
10
Oeuvres completes de Moliere
SOSIE. Si j'étais aussi prompt que vous , Nous ferions de belles affaires. MERCURE. Tout cela n'est encor rien. Nous verrons bien autre chose ; Pour y faire quelque pause , Poursuivons notre entretien. SOSIE. Je quitte la partie. { Sosie veut ...
Molière, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOSIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sosie вживається в контексті наступних новин.
1
Justin Bieber en femme, découvrez son INCROYABLE sosie ! Non …
Justin Bieber en femme ?! Non vous ne rêvez pas ! Venez découvrir l'incroyable sosie féminin du chanteur et non il ne s'agit pas de Ruby Rose ... «Fan2.fr, Липень 15»
2
Un sosie d'Angela Merkel dans une pub pour un magazine …
Le magazine berlinois Straight a fait appel à un sosie de la chancelière allemande pour l'incarner dans deux courtes vidéos. On y voit la fausse ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
3
Une Varoise sosie et interprète d'Amy Winehouse bientôt sur scène …
À 27 ans, Sandy, sosie de la jeune star disparue en 2011, habituée des planches, sera sur la scène pradétane, mercredi 5 août, lors du ... «Var-Matin, Липень 15»
4
Stéphanie Clerbois (Secret Story 4) : Sa soeur, son sosie, tatie en or …
Il n'y a presque pas un jour sans que Stéphanie Clerbois ne poste une photo de son bébé, Lyam (5 mois). Le 20 juillet, c'est sa soeur, une ... «Pure People, Липень 15»
5
Kim Kardashian : Kylie Jenner est devenue son sosie !
Kylie Jenner est devenue la copie conforme de Kim Kardashian, c'est officiel ! La ressemblance entre les deux bombes est frappante sur une ... «melty.fr, Липень 15»
6
Tom Cruise : en couple avec le sosie de Katie Holmes ?
... 2015 à 16:30. Tom Cruise serait-il nostalgique ? L'acteur de 53 ans serait en couple avec son assistante, le sosie de son ex Katie Holmes ! «Puretrend.com, Липень 15»
7
VIDEO. Allemagne: Un magazine lesbien utilise un sosie d'Angela …
C'est bien évidemment un sosie de « Mutti » (surnom donné à la chancelière par les Allemands) qui est utilisé dans les deux vidéos postées ... «20minutes.fr, Липень 15»
8
Bérengère Krief : "Sosie officiel de Natascha Kampusch"
Comédienne et humoriste de 32 ans qu'on a découvert dans Bref, la série culte sur Canal+. Elle est ce qu'on appelle le "plan cul régulier" du ... «France Info, Липень 15»
9
Zayn Malik caissier ? Découvrez son sosie INCROYABLE qui affole …
Zayn Malik aurait-il décidé de devenir caissier après son départ des One Direction ? Pas de panique, il s'agit seulement de son sosie et la ... «Fan2.fr, Липень 15»
10
RESSEMBLANCE: Le Mannequin Lissa et son sosie Fatima Gueye
Ne dit on pas que chaque personne a un sosie, en tout cas le mannequin Mame Diarra Thiam Lissa, en a bien une. Répondant au nom de ... «SenXibaar, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sosie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sosie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись