Завантажити застосунок
educalingo
suavement

Значення "suavement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SUAVEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

suavement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUAVEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUAVEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення suavement у французька словнику

Визначення підтексту в словнику є тим, чия крайня солодкість виробляє тонке та приємне враження на одне з п'яти почуттів.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUAVEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUAVEMENT

su · su-sucre · suage · suaire · suant · suave · suave mari magno · suavité · sub-antarctique · sub-culture · subabdominal · subaérien · subaigu · subalaire · subalpin · subalterne · subalternement · subalternisation · subalterniser · subalternité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUAVEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми suavement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «suavement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUAVEMENT

Дізнайтесь, як перекласти suavement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова suavement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «suavement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

suavely
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

suavely
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

suavely
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

suavely
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

suavely
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

вкрадчиво
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

suavely
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভদ্রভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

suavement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

suavely
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

suavely
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

suavely
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

suavely
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

suavely
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

suavely
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

suavely
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

suavely
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

suavely
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

suavely
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

suavely
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

вкрадливо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

suav
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

suavely
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

minzaam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

suavely
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

suavely
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання suavement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUAVEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання suavement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «suavement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про suavement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUAVEMENT»

Дізнайтеся про вживання suavement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом suavement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Scripteur et ses signifiants en six chants, ou le miroir ...
"On doit laisser pousser ses ongles pendant quinze jours. Ah ! qu'il est doux de se coucher avec un enfant qui n'a rien encore sur la lèvre supérieure, et de passer suavement la main sur son front, en inclinant en arrière ses beaux cheveux !
Lois Nathan
2
Verlaine : la parole ou l'oubli
À propos de «suavement», toujours dans le domaine religieux, Littré propose cette autre citation de Bossuet: «D'une manière suave. Des grâces que l'esprit de sainteté lui communique [à l'âme] en se venant insinuer en elle, suavement ...
Yann Fremy, 2013
3
Oeuvres choisies: contenant l'introduction à la Vie dévote, ...
... ce mespris de soy-mesme doit estre practiqué doucement, paisiblement, constamment, et non-seulement suavement, mais allegroment et joyeusement. Dites-luy qu'elle communie hardiment en paix avec toute humilité , pour correspondreà ...
Saint Francis (de Sales), Victor de Perrodil, 1843
4
Abrégé de l'enseignement de la religion de M. Mérault,...
il nous attire suavement à recevoir et à goûter la douceur de sa doctrine. En cette sorte , notre libre arbitre n'est nullement forcé , ni nécessité par la grâce ; mais nonobstant la vigueur toute-puissante de la main miséricordieuse de Dieu, qui ...
Athenase René Mérault de Bizy, 1838
5
Oeuvres complètes
La grâce a des forces, non pour forcer, ains pour allécher le cœur; elle a une sainte violence, non pour violer, mais pour rendre amoureuse notre liberté; elle agit fortement, mais si suavement que notre volonté ne demeure point accablée sous ...
François de Sales, 1861
6
Oeuvres complètes
attire suavement à "ecevoir et gouster la douceur de sa doctrine. En cette sorte doncques, très-cher Theo- time , nostre franc-arbitre n'est nullement forcé ny nécessité par la grâce : ains , nonobstant la vigueur toute-puissante de la main ...
Saint Francis (de Sales), 1861
7
Ouvres complètes de S. François de Sales
La grâce a des forces, non pour forcer, ains pour allécher le cœur; elle a une sainte violence, non pour violer, mais pour rendre amoureuse notre liberté; elle agit fortement. ro8is si suavement que notre volonté ne demeure point accablée  ...
FRANCISCUS DE SALESIUS, 1861
8
Oeuvres complètes de Saint François de Sales: évêque et ...
Il faut donc en cet article parler suavement et justement, et arrêter que vous aurez un soin très-suffisant de cette maison-là. Il faut garder comme la prunelle de l'œil la sainte liberté que l'institut donne pour les communications et conférences ...
Saint Francis (de Sales), Saint Jeanne-Françoise de Chantal, 1855
9
Abrégé de l'enseignement de la religion
il nous attire suavement à recevoir et à goûter la douceur de sa doctrine. En cette sorte , notre libre arbitre n'est nullement forcé, ni nécessité par la grâce; mais nonobstant la vigueur toute-puissante de la main miséricordieuse de Dieu , qui ...
Athanase-René Mérault de Bizy, 1834
10
Traité de l'amour de Dieu: édition... retouchée pour le ...
rituels, comme de sacrées amorces, par lesquelles il nous porle suavement à recevoir et à goûter la douceur de sa doctrine. En cette sorte donc, très-cher Théotime, notre libre arbitre n'est nullement forcé ni nécessité par la grâce : mais  ...
François de Sales, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUAVEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін suavement вживається в контексті наступних новин.
1
L'Hirondelle se nourrit au potager
Depuis, deux préparations ont fait le succès de l'établissement : le gigot à la ficelle suavement cuit à la cheminée et la fricassée d'écrevisses ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Chimène Badi, transformée : Le clip de "Elle vit", son retour groovy
Suavement accompagnée par un violoncelle qui répand une litanie en ostinato, Chimène monte en puissance à mesure qu'elle développe son ... «Pure People, Липень 15»
3
Perfume Genius, the final girl
... regards de manière décomplexée, paradant devant les retours dans ses boots vernies et se tortillant suavement dans sa combinaison noire. «Magazine Fragil, Липень 15»
4
Radical libre
«Je veux crier dans une vulve…et j'apprécierais ne pas être cité hors contexte [trop tard]», hurle-t-il dans un passage suavement cabotin ... «VOIR.CA, Липень 15»
5
Un attentat déjoué en France : ils voulaient filmer la décapitation d …
Bien évidemment relayé suavement par tous les médias pour stopper la déconfiture de la prestation Présidentielle. Bravo les artistes. Caton H ... «Atlantico.fr, Липень 15»
6
Nucléaire : le chantier peut enfin redémarrer à la centrale du Blayais
La réponse est chez Areva », suggère-t-on suavement à l'ASN, où l'on explique que les avertissements relatifs à la nouvelle réglementation ... «Sud Ouest, Червень 15»
7
" Le kabyle, l'algérien et la laïcité ", par Djaffar Benmesbah
... Khedra que l'on découvre auteur suavement roulé dans les délices des prébendes ; le recul concernant le jeune Kamel Daoud n'est pas tout ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Червень 15»
8
Une campagne nationale en miniature
Et suavement, c'est la candidate Tremblay qui est sortie la grande gagnante des perceptions, invitant même son ancien collègue de TQS et ... «Le Journal de Montréal, Червень 15»
9
Lana Del Rey au Centre Bell: un cabaret rock enfumé
De remuer les hanches, de placer suavement ses cheveux derrière ses épaules. Elle chante les yeux fermés avec une expression tourmentée. «LaPresse.ca, Червень 15»
10
Voir Wellfleet (Cape Cod) et mourir
L'évocation d'un tortionnaire aux techniques singulières, suavement surnomméCasanova de Plessisville, achève ce portrait pittoresque et ... «Le Devoir, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Suavement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/suavement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK