Завантажити застосунок
educalingo
subterfuge

Значення "subterfuge" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SUBTERFUGE У ФРАНЦУЗЬКА

subterfuge


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBTERFUGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBTERFUGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення subterfuge у французька словнику

Визначення підтексту в словнику є тонким і хитрим способом вийти з неприємностей, уникнути складної ситуації.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBTERFUGE

calcifuge · calorifuge · cellulifuge · centrifuge · cimicifuge · frigorifuge · fébrifuge · humidifuge · hydrofuge · ignifuge · lucifuge · météorifuge · nidifuge · obésifuge · pyrofuge · refuge · somnifuge · transfuge · ténifuge · vermifuge

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBTERFUGE

substituer · substitut · substitutif · substitution · substrat · substratum · substruction · substructural · substructure · subsumer · subterminal · subtest · subtil · subtilement · subtilisation · subtiliser · subtilité · subtotal · subtropical · subulé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBTERFUGE

auge · bauge · bouge · cérébellifuge · dendrifuge · déifuge · déluge · gouge · herpéfuge · infrarouge · jauge · juge · luge · morbifuge · muge · médullofuge · panifuge · rouge · tartrifuge · vouge

Синоніми та антоніми subterfuge в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBTERFUGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «subterfuge» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «subterfuge» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUBTERFUGE

Дізнайтесь, як перекласти subterfuge на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова subterfuge з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subterfuge» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

托词
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

subterfugio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

subterfuge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

छल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حيلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

отговорка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

subterfúgio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

এড়ানর কৌশল
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

subterfuge
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

dalih
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Finte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

言い逃れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

속임수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

subterfuge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự từ chối khéo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தந்திரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पळवाट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

hile
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sotterfugio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wykręt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

відмовка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

subterfugiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπεκφυγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skelmstreke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

subterfuge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

påskudd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subterfuge

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBTERFUGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subterfuge
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subterfuge».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про subterfuge

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUBTERFUGE»

Відомі цитати та речення зі словом subterfuge.
1
Sigmund Freud
Le diable est encore le meilleur subterfuge pour disculper Dieu.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBTERFUGE»

Дізнайтеся про вживання subterfuge з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subterfuge та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire littéraire de Fénelon: ou, Révue historique et ...
Premkr subterfuge i les cinq propositions condamnées isolément, et dans le sens de Calvin, □ 4. — Origine de la distinction du fait et du droit. 13. — Cette distinction appliquée à la condamnation des cinq propositions. 18. — Réfutation de ce ...
Jean Edme Auguste Gosselin, M. *** (directeur au Séminaire de Saint-Sulpice.), ***, 1843
2
Histoire littéraire de Fénelon ou Revue historique et ...
Premier subterfuge i les cinq propositions condamnées isolément, et dans le sens de Calvin. H. — Origine de la distinction du fait et du droit. 15. — Cette distinction appliquée à la condamnation de* cinq propositions. 10. — Réfutation de ce ...
Jean-Edme-Auguste Gosselin, 1843
3
Recueil historique et dogmatique sur l'origine, les progrès ...
DES MATIERES. CHAPITRE PREMIER DU BAÏANISME. DE la Personne de Bains & de ses Ecrits, Page i Sistème de Bains , 3 Condamnation de ses Erreurs , J4 B ulle de Pie V. i 6 Premier Subterfuge des Défenseurs de Bàius, Bref de Pie V, ...
‎1739
4
Petit Futé Wallonie
Durant la Première Guerre mondiale, alors que l'armée allemande tentait de réquisitionner le maximum de cuivre, la Brasserie de Silly échappa au démantèlement en utilisant un subterfuge pourtant assez grossier. Les propriétaires eurent ...
Philippe Wyvekens, 2011
5
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
une action successive, qui commence, se développe et s'achève : l'occasion fuit, les années s'enfuient. FUITE , HEFCITE; — FAUX-FUYANT, SUBTERFUGE; — REFUGE; — ÉCUAPPATOIRE, EVASION. Mauvaise excuse, vaine raison dont ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
une action successive, qui commence, se développe et s'achève : l'occasion (vit, le» aimées s'enfuient. FUITE , BHF0ITE ; — FAUX-PUYAXT , SUBTERFUGE; — REFCGE; — ÉCHAPPATOIRE, ÉVASION. Mauvaise excuse, vaine raison dont ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Oeuvres complètes: Théologie et controverse. Jansénisme : ...
Théologie et controverse. Jansénisme : Instruction pastorale sur le cas de conscience ; 1 - 3 François de Salignac de La Mothe Fénelon. XVI. Réfutation de ce premier subterfuge XVIII XVII. Deuxième subterfuge : le silence respectueux sur le ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1830
8
Histoire littéraire de Fénelon ou Revue historique et ...
1». I«r. — premier subterfuge : les cinq propositions condamnées isolément, et dans le uns de Calvin. 317 14. — Origine de la distinct ion du fait et du droit, ib. 15. — Cette distinction appliquée a la condamnation des cinq propositions. ib. 16 .
Jean Edme A. Gosselin, 1867
9
Une autre femme
Rien ne sert jamais de recourir à un subterfuge. – À un quoi ? – À un subterfuge. – C'est quoi, ça ? » Joel dévisagea Delia de l'autre côté de la table. Il haussait tellement les sourcils que son front prenait des allures de velours milleraies.
Anne Tyler, 2012
10
Oeuvres
Réfutation de ce subterfuge. S II. — Deuxième subterfuge: le silence respectueux sur le fait de Jansénius. 17. — Exposition Ue ce système. 18. — Nombreux écrits de Fénelon eontre ce système. 19. — Réfutation de ce système par l'écriture.
François de Salignac de la Mothe Fenelon, P.S.S. J.E.A. Gosselin, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBTERFUGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін subterfuge вживається в контексті наступних новин.
1
Au fait, pour quelle raison est-ce que je pédale, déjà ?
Il a trouvé ce subterfuge, et je me fais prendre au piège à chaque fois. En réalité, perdre ne tue pas, et gagner n'autorise pas davantage l'accès ... «Rue89, Липень 15»
2
PEZENAS : OSONS PEZENAS : « Nous appelons à davantage de …
De plus, se réfugier derrière la diminution des dotations étatiques n'est qu'un grossier subterfuge visant à cacher les décisions purement financières qu'a prises ... «Hérault-Tribune, Липень 15»
3
“Mediapolis”, retour vers le futur de l'actu
Ravi d'expérimenter la « liberté d'inventer », Olivier Duhamel se félicite du subterfuge, qui lui permet de rappeler aux auditeurs que « même ... «Télérama.fr, Липень 15»
4
Tour et détours # 19
Jamais aucun subterfuge mécanique n'a été découvert à l'occasion du moindre contrôle. Le vélo de Joaquim Rodriguez inspecté. La vidéo ... «Vélo 101, Липень 15»
5
Gregg Popovich sur Becky Hammon: Elle est coach et c'est une …
Je pense que les gens ont pensé que c'était un subterfuge ou que nous essayions de faire un truc coool. Je suis content qu'elle soit là. «Basket Infos, Липень 15»
6
« Mariage de contrat » : L'appel de Ramid n'aura aucun effet selon …
C'est par ce subterfuge que la « cession » des femmes et surtout des mineures se fait au vu et au su des autorités locales. C'est dire les ... «Yabiladi, Липень 15»
7
RDC, un Etat raté
La lutte contre le communisme a servi de subterfuge à la mainmise US par l'entremise de la CIA sur le Congo-Kinshasa. C'est depuis les ... «KongoTimes!, Липень 15»
8
Tunisie : Loi sur la réconciliation nationale, union sacrée …
De par les dispositions pertinentes de la Constitution Tunisienne, l'Exécutif n'a pas besoin d'un tel subterfuge pour lancer un projet de loi. «Tunisie numérique, Липень 15»
9
La révolte des élites s'intensifie
... suffit de surfer sur les articles consacrés à ce nouveau subterfuge et de lire les commentaires des internautes pour y découvrir un rejet massif ... «Contrepoints, Липень 15»
10
Douanes du port d'Annaba Saisie de 120 moteurs de véhicules et …
Ils ont usé d'un subterfuge ayant trait à l'investissement dans le cadre de projets Andi. Ces derniers n'ont jamais été concrétisés. «El Watan, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subterfuge [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/subterfuge>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK