Завантажити застосунок
educalingo
tanière

Значення "tanière" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TANIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

tanière


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TANIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TANIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення tanière у французька словнику

Визначення ден в словнику - це печера, порожнина, порожнина на землі або в скелі, де дикі звірі відступають.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TANIÈRE

bannière · boutonnière · charbonnière · charnière · cotonnière · crinière · cuisinière · dernière · gazinière · jardinière · lanière · manière · marinière · meunière · minière · pionnière · poissonnière · prisonnière · pépinière · épinière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANIÈRE

tangible · tangiblement · tango · tangon · tangoter · tanguaie · tangue · tanguer · tangueur · tanguière · tanin · tanisage · taniser · tank · tanker · tankeur · tankiste · tannage · tannant · tanne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANIÈRE

aumônière · bonbonnière · bétonnière · canonnière · chaudronnière · cornière · cressonnière · garçonnière · lapinière · linière · mentonnière · ornière · panière · pinière · poulinière · pouponnière · routinière · sablonnière · sapinière · saunière

Синоніми та антоніми tanière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TANIÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tanière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
abri · aire · antre · asile · bauge · bouge · breuil · cache · cachette · caverne · fort · gîte · gourbi · grotte · nid · quartier · refuge · repaire · ressui · retraite · solitude · soue · taudis · terrier · trou

Переклад «tanière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TANIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти tanière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова tanière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tanière» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

巢穴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

madriguera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

lair
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मांद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عرين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

логово
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

covil
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

গুহা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

tanière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

den
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Höhle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

洞穴
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

den
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

den
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

டென்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

गुहा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

den
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

tana
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

legowisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

лігво
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

bârlog
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φωλιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

den
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

håla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hiet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tanière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANIÈRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tanière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tanière».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tanière

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TANIÈRE»

Відомі цитати та речення зі словом tanière.
1
Moses Isegawa
On sait toujours où aller : les renards ont aussi une tanière.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TANIÈRE»

Дізнайтеся про вживання tanière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tanière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Tanière: Roman
Angélique fait tache à Bastia, au milieu des jeunes gens avides d'émancipation et rebelles aux valeurs démodées.
Marguerite BOURDET, 2010
2
La reine mère et la tanière noire. Poèmes
Ce premier recueil est un chant du patriotisme africain, le cri d'un enfant noir pour appeler les africains du monde entier à prendre part à la grande construction de l'Afrique.
Dongmo Feudjio, 2012
3
La Tanière de la mort
La guerre fait rage en Algérie et la haine a pris possession du peuple qui se déchire.
Ammar Amokrane, 2011
4
Au creux de la tanière
Véronique Renet. Cela ressemblait fort à un bureau d'interrogatoire, elle reposa sa question : — « Comment mon mari a t-il appris que j'avais tué ma sœur ? Et quels sont les éléments qui ont interrompu le procès ? » — « C'était votre sœur ?
Véronique Renet
5
La Tanière
On retrouve le jeu si cher à Manea entre la réalité et l’imaginaire, la poésie et la terreur, le rire et la tragédie, dans ce texte résolument moderne où New York est « la ville des errants » et la capitale Dada.Traduit du ...
Norman Manea, 2013
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Tanière, dans la basse latinité et en italien tana, caverne, est une caverne habitée, non pas comme quelquefois l'antre, par une bête farouche, ce qui en rend l'approche redoutable et l'idée seule efl'rayante, mais par une bête sauvage .
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
avec une introd. sur la théorie des synonymes Pierre-Benjamin Lafaye. plus solitaires sortent de leurs tanière: quand. que je ne l'oublie, Voici... r MOL. 1 Ordinaire- n. homme vivant. n Boulin. — ce mot offre presque toujours à la pensée ...
Pierre-Benjamin Lafaye, 1858
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Tanière, Repaire. La tanière est un trou, une caverne creuse (LA FONTAINE.) où les bêtes sauvages vivent à l'abri, en sûreté. Comme il voit que dans leurs lanières Les souris étaient prisonnières Qu'elles n'osaient sortir. , . . . (LA FONTAINE.) ...
François Guizot, 1859
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Tanière, Repaire. La tanière est un trou, une caverne creuse (La Fontaine.) où les hôtes sauvages vivent à l'abri, en sûreté. Comme il voit que dans leurs tanières Les souris étaient prisonnières Qu'elles n'osaient sortir (La Fontaine.) ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Tanière, dans la basse latinité et en italien fana, caverne, est une caverne habitée, non pas comme quelquefois l'antre, par une bête farouche. ce qui en rend l'approche redoutable et l'idée seule efi'rayante, mais par une bête sauvage .
Pierre Benjamin Lafaye, 1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TANIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tanière вживається в контексті наступних новин.
1
Une rare vidéo des premiers pas d'un ours polaire
... avant d'apercevoir derrière elle l'ourson marcher pour la première fois en dehors de sa tanière. Un moment rarement capturé en vidéo. «Jactiv, Липень 15»
2
Cameroun : Finke espère faire revenir Allan Nyom
En effet, le sélectionneur des Lions, Volker Finke, devrait accélérer le retour du latéral droit dans la tanière, à l'occasion du match de la 2e ... «StarAfrica.com, Липень 15»
3
Reportage Photos & Vidéo / 24ème Festival Musiques d'Ici & d'Ailleurs
Comme sorti d'une tanière dans laquelle le Rock n'aurait rien perdu de son animalité et de son authentique sauvagerie, David Koczij gronde à ... «Cigale FM, Липень 15»
4
Mali : VICTOIRES A REPETITIONS CONTRE LE TERRORISME AU …
Son attention, depuis le fond de sa tanière, semble reportée sur le sud, comme cela nous a été confirmé par les dernières arrestations, ses ... «Mali Actu, Липень 15»
5
CAF : Les grands d'Afrique veulent tenir la route
Le dernier pays à être reparti de la tanière des Lions Indomptables avec une victoire est le Congo le 31 octobre 1976. C'est par la main de ... «FIFA.com, Липень 15»
6
Une maman ours filme son petit et prend des selfies avec la caméra …
Notre 'caméra espionne' a capturé les plus intimes des images d'ours polaires, y compris les premiers pas d'un petit en dehors de la tanière, ... «Quotidien du Peuple, Липень 15»
7
Quand une maman ours "filme" les premiers pas de son ourson …
C'était sa première sortie de la tanière hivernale. Avec sa truffe et ses pattes, elle a tourné la caméra dans tous les sens. Au moment où le plan ... «Télé Star, Липень 15»
8
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
Suspendu au-dessus d'un vide de 800 mètres, le monastère de Taktsang, aussi appelé «Tanière du tigre», laisse d'abord circonspect. «Le Figaro, Липень 15»
9
L'instant meugnon : une maman ourse polaire filme les premiers pas …
... à l'intervention d'une ourse polaire, l'une d'entre elles a pu capter une scène rare : les premiers pas d'un très jeune ourson hors de la tanière ... «metronews, Липень 15»
10
AMIENS Il nie devant le juge malgré l'évidence
Gyrophare, klaxon : rien n'arrête le conducteur, qui impose aux fonctionnaires une course-poursuite, en grillant des feux jusqu'à sa tanière, le ... «Courrier Picard, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tanière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/taniere>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK