Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tarabiscoté" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TARABISCOTÉ У ФРАНЦУЗЬКА

tarabiscoté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TARABISCOTÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TARABISCOTÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tarabiscoté» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tarabiscoté у французька словнику

Визначення нечіткості в словнику полягає в тому, що містить багато карабіскотів, молдінгів, орнаментів, прикрашених карабіскотами.

La définition de tarabiscoté dans le dictionnaire est qui comprend beaucoup de tarabiscots, de moulures, d'ornements garnis de tarabiscots.


Натисніть, щоб побачити визначення of «tarabiscoté» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TARABISCOTÉ


abricoté
abricoté
accoté
accoté
coscoté
coscoté
coté
coté
emberlificoté
emberlificoté
écoté
écoté

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARABISCOTÉ

tarabiscot
tarabiscotage
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconnade
tarasconner
tarasque
taratata
taraud
taraudage
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARABISCOTÉ

aboté
antidoté
assoté
azoté
cacaoté
cahoté
cailleboté
chuchoté
connoté
démailloté
dénoté
empoté
ergoté
frisoté
gargoté
ligoté
numéroté
peloté
taroté
tripoté

Синоніми та антоніми tarabiscoté в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TARABISCOTÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tarabiscoté» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми tarabiscoté

АНТОНІМИ «TARABISCOTÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «tarabiscoté» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми tarabiscoté

Переклад «tarabiscoté» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TARABISCOTÉ

Дізнайтесь, як перекласти tarabiscoté на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tarabiscoté з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tarabiscoté» в французька.

Перекладач з французька на китайська

挑剔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

quisquilloso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

fussy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उधम मचाते
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نيق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

суетливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

agitado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ব্যস্তবাগীশ
260 мільйонів носіїв мови

французька

tarabiscoté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

cerewet
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

pingelig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

うるさいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

까다로운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

fussy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kiểu cách
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கவலைப்படவில்லை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शांत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

telaşlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

schizzinoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wybredny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

метушливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sâcâit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γκρινιάρης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Fussy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kinkig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

masete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tarabiscoté

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TARABISCOTÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tarabiscoté» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tarabiscoté
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tarabiscoté».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TARABISCOTÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tarabiscoté» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tarabiscoté» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tarabiscoté

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TARABISCOTÉ»

Дізнайтеся про вживання tarabiscoté з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tarabiscoté та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Soixante-huit
A savoir que si “tarabiscoté” est un mot qui ... eh bien non, le mot “tarabiscoté” n' est pas tarabiscoté, puisque si je ne m'abuse, ce mot signifie qu'une chose possède, dispose de plusieurs côtés irréguliers et le mot “tarabiscoté” est constitué du ...
Gil Ben Aych, 2009
2
L'Ecole aujourd'hui Elémentaire - Mars 2013
Un récit tarabiscoté est un récit trop compliqué. Les stratégies des élèves Pour définir le mot, on ne s'étonnera pas des stratégies empruntées par les élèves. Matthias associe la bizarrerie phonologique du mot au sens: "faire des choses ...
Collectif, 2013
3
Les Tribulations d'un mage en Aurient: Les Annales du ...
Ilvoulait découvrir pourquoi lelivre produisait un effet magique sur l'aubergiste. ... vendu un petit pain contenant cequ'ils appelaient [pictogramme tarabiscoté] composé entièrement d'entrailles decochon [chien levant la patte], lutil.
Terry Pratchett, 2013
4
Je t'écoute
Sifflante, je peux comprendre, mais méchante, ça me paraît un peu tarabiscoté. — Tarabiscoté... Voilà ! Le mot tarabiscoté ne me dit rien, tarabiscoté, dans le sens d'un peu tordu oui, c'est peut-être un mot insolite, mais c'est lié au sens, pas  ...
Federica de Paolis, 2012
5
Le Petit Robert
2 PAR EXT . Outil servantà creuser cette rainure. TARABISCOTAGE [ taʀabiskɔtaʒ] n. m. –1894▫ de tarabiscoter ◼ Caractère de ce qui est tarabiscoté . TARABISCOTÉ,ÉE [taʀabiskɔte]adj.– 1848 ▫ de tarabiscot ◼1 Qui comprend beaucoup de ...
Collectif, 2011
6
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
L'ère des grandes cathédrales avait abouti à ce délicieux avorton qui était un chef-d'œuvre dans son genre, le chef- d'œuvre du joli, du tortillé, du tarabiscoté, du coquet. Substantifs d'action ou d'état tirés d'onomatopées. Il s'agit d'un mode ...
Collectif, 1988
7
Mots et dictionnaires IX
TARABISCOTER. Ac8 : « v.tr. Raffiner, façonner, contourner avec préciosité. Le partic, passé Tarabiscoté s'emploie adjectiv. : Un style — é. » LiSup ne donne que : « Tarabiscoté, adj. Garni de tarabiscots : Un vaste salon aux boiseries — ées, ...
Guy Robert
8
Zugzwang
Ilne restaitde chambres que dans une sortede palace tarabiscoté, immense et désuet commeuncasino deville d'eau, vide en apparence, soitàcause des prixexorbitants qu'on y pratiquait,soit parce qu'il avaitétéconçu de telle sorte que les ...
Emile Brami, 2012
9
Tanger: porte entre deux mondes
Mais Campo Amor n'est-il pas, en fait, le nom de l'auteur d'hymnes phalangistes ? Orgueilleuses façades madrilènes, tout en sculptures et en cariatides, superbes villas un peu trop ornées, où l'an- dalou se tarabiscoté en biscuit crémeux, ...
Jean Louis Miège, 1992
10
Présence obligatoire
Mais c'était toujours la même pièce, le même spectacle, embrouillé, tarabiscoté, plein d'étranges connexions, de méandres et de labyrinthes. Ce qui est frappant, c'est que le noyau du conflit restait souvent incompréhensible aux acteurs ...
Boris Iampolski, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TARABISCOTÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tarabiscoté вживається в контексті наступних новин.
1
Ace Attorney – la critique du film
... au sein d'enquêtes tortueuses qui donnent un nouveau sens au mot tarabiscoté et qui sont souvent plus sanglantes qu'elles n'en ont l'air. «aVoir-aLire, Липень 15»
2
CONSIDER THE SOURCE - World War Trio (Parts 2 + 3)
A la limite tarabiscoté et bourré de démonstrations parfois longues pour le néophyte, l'amateur de fusion et suiveur de Frank Zappa ou consorts ... «Music in Belgium, Липень 15»
3
Planque ton string et voile-toi !
Non : le dogme tarabiscoté et les ors de l'église feront fuir quiconque a une vrai soif du Divin. Ce que je crois, moi, c'est que l'Islam a cette ... «AgoraVox, Липень 15»
4
"Ah bon, tu vas redevenir locataire?"
Alors bien sûr il y aurait la solution d'acheter plus petit encore, un peu loin du métro, un peu sombre, un peu tarabiscoté… Allez, on doit bien ... «L'Express, Липень 15»
5
Valley of Love • de Guillaume Nicloux
obscure. Au titre du film libellé en «globish», on en aurait préféré un autre qui soit moins tarabiscoté comme, par exemple, «vallée de l'amour». «lasemaine.fr, Липень 15»
6
La Grèce: to exit or not to exit, is it the question?
On entend même parler de plan, un peu tarabiscoté selon moi, où il y aurait deux devises en Grèce, l'euro pour les marchés externes et une ... «Finance & Investissement, Липень 15»
7
Au frais, dans les grottes
José évoque aussi les jeunes gens qui tiennent absolument à investir les endroits interdits de ce site un peu tarabiscoté, comme le charmant ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
Sharknado : 5 trucs à savoir sur le nanard culte
De quoi faire le plein de gags vaseux, d'acteurs has been et d'effets spéciaux complètement ratés, le tout sur fond de scénar tarabiscoté à base ... «Terrafemina, Липень 15»
9
#RUMEUR - Nintendo NX : un mois de sortie et un gros lancement …
J'admets que c'est tarabiscoté. Possible, aussi. Nintendo ne se ruinerait pas avec la fabrication de cette NX car elle serait bien moins onéreuse ... «GAMERGEN, Липень 15»
10
Lancy se divise en deux pour ne pas faire de jaloux
Le langage héraldique est parfois tarabiscoté, l'histoire de Lancy également. Ce territoire fut longtemps un vrai puzzle de fiefs imbriqués les ... «Tribune de Genève, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tarabiscoté [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tarabiscote>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись