Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "courtine" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COURTINE У ФРАНЦУЗЬКА

courtine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COURTINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COURTINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «courtine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
courtine

Courtine

Courtine

У середньовічній військовій архітектурі завіса являє собою стіну, що з'єднує дві вежі; в базовій військовій архітектурі, це вал, що з'єднує два бастіони. Dans l’architecture militaire médiévale, une courtine est la muraille reliant deux tours ; dans l’architecture militaire bastionnée, c’est le rempart reliant deux bastions.

Визначення courtine у французька словнику

Визначення завіси в словнику - це завіса, яка використовується для приховування та прикраси ліжка.

La définition de courtine dans le dictionnaire est rideau servant à dissimuler et à décorer un lit.

Натисніть, щоб побачити визначення of «courtine» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COURTINE


argentine
argentine
augustine
augustine
brigantine
brigantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
cortine
cortine
florentine
florentine
guillotine
guillotine
invertine
invertine
latine
latine
libertine
libertine
nicotine
nicotine
palatine
palatine
palestine
palestine
philistine
philistine
platine
platine
routine
routine
rutine
rutine
tartine
tartine
tine
tine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COURTINE

courte-botte
courte-pointe
courte-queue
courtelinade
courtement
courtepointe
courtier
courtière
courtil
courtilière
courtille
courtillier
courtisan
courtisane
courtisanerie
courtisanesque
courtiser
courtois
courtoisement
courtoisie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COURTINE

barbotine
bottine
bénédictine
castine
charlottine
comptine
cystine
célestine
dentine
gélatine
kératine
langoustine
nougatine
patine
pectine
scarlatine
serpentine
sonatine
tontine
tine

Синоніми та антоніми courtine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COURTINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «courtine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми courtine

Переклад «courtine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COURTINE

Дізнайтесь, як перекласти courtine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова courtine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «courtine» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cortina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

curtain
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

परदा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ستارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

занавес
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cortina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পরদা
260 мільйонів носіїв мови

французька

courtine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tirai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Vorhang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

カーテン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

커튼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

langsir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

màn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

திரை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पडदा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

perde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tenda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kurtyna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

завісу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

perdea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κουρτίνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gordyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gardin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

gardin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання courtine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COURTINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «courtine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання courtine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «courtine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COURTINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «courtine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «courtine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про courtine

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COURTINE»

Дізнайтеся про вживання courtine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом courtine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Heidegger et la phénoménologie
Les quinze essais qui composent ce volume -distribues en trois sections: Phenomenologie et histoire de l'etre, Husserl et Heidegger, l'etre et l'autre -s'attachent tous, directement ou par quelque biais, a l'etude du debat que Heidegger ...
Jean-François Courtine, 1990
2
Nature et empire de la loi: études suaréziennes
1492-1612 - De l'expulsion des juifs d'Espagne, de la Decouverte et de la Conquete de l'Amerique a la publication a Coimbra du De Legibus de Francisco Suarez, en passant par le sermon de Montesinos (1511), les lecons de Vitoria a Salamanque ...
Jean-François Courtine, 1999
3
Dictionnaire de l'armée de terre
Etienne Alexandre Bardin. 1725 COURTINE on ramaUM. COURTINE de fortific. de campag-sf. 1724. COURTE p.péb. emploie encore l'expression Courtaut pour indiquer un des chevaux de fatigue du >n- iéchal de l'host par oppoiition a son ...
Etienne Alexandre Bardin
4
Tableau de la situation des établissements français dan ...
A l'enceinte de la ville civile, on a élevé, à la hauteur du couronnement, les maçonneries des murs d'escarpe de la courtine 1 1-12 sur une longueur de :10 mètres, du bastion 1 2 et des première et deuxième branches de la courtine 1 2- 13 à ...
5
Tableau de la situation des établissements français dans ...
A l'enceinte de la ville civile, on a élevé, à la hauteur du couronnement, les maçonneries des murs d'escarpe de la courtine 11-12 sur une longueur de 20 mètres, du bastion 12 et des première et deuxième branches de la courtine 12-1 3 à la ...
‎1853
6
Tableau de la situation des etablissements Francais dans ...
A l'enceinte de la ville civile, on a élevé, à la hauteur du couronnement, les maçonneries des murs d'escarpe de la courtine 1 1-12 sur une longueur (le 20 mètres, du bastion 12 et des première et deuxième branches de la courtine 12- 13 à la ...
7
Provins: la fortification d'une ville au Moyen Age
Ce petit ouvrage est réalisé en moellons équarris, disposés en assises réglées, qui s'intègrent bien au blocage de la courtine (fig. 59, 60). Après la tourelle, le mur se poursuit encore sur trois mètres vers le nord-ouest. Cette courtine paraît ...
Jean Mesqui, 1979
8
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
COURTINE un roRTMiui. emploie encore l'expression Courtaut pour indiquer un des chevaux de fatigue du «- Rw.KAt de l'host par opposition à son cheval DE BATAILLE. COLBTE ÉFÉE. T. DAGUE A ROELLES. V. ÉrÉE. V. FLAMBE.
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
9
Les archives parlent: Auvergne, Bourbonnais, 1940-1945
Mais une statistique affirme qu'au total Courpière-Suchères-Coursières a vu passer, du 8 janvier 1945 au 20 janvier 1946, 1 200 Russes, 672 Polonais, 300 Tchèques. Combien de femmes ? Auparavant le camp de La Courtine, en Creuse, ...
Eugène Martres, 2004
10
Sur les rails du Limousin
Ci-dessous, des trains spéciaux débarquent des militaires en gare de La Courtine peu après l'ouverture de la ligne en 1905. Collections Jean-Pierre RIGOUARD & Jean BAZOT Lit Courtine !' Dès son ouverture, la section Busseau- d'Ahun ...
José Banaudo, Fabrice Lanoue, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COURTINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін courtine вживається в контексті наступних новин.
1
Un coloc'dating et un forum logement pour trouver un toit à Troyes …
Le forum logement se poursuit ce samedi 13h, au gymnase René-Lacoste à Troyes (2, rue de la Petite-Courtine). Lire l'article complet ... «L'Est Eclair, Липень 15»
2
60 couples pour le “Relais des Coujoux”, hier - Le Populaire du Centre
C. Fortin-J. Courtine, 16.900 m ; 6. F. Martins-F. Jumelle, 16.900 m ; 7. Y. Barraud-C. Fagis, 16.700 m ; 8. J. Michel-F. Paillassou, 16.500 m ; 9. «lepopulaire.fr, Липень 15»
3
Les rois de la joute nautique se jettent à l'eau à Vigneux - Le Parisien
Illustration. Sur le lac du château de Frayé, par équipe de deux, les jouteurs s'affronteront les 18 et 19 juillet. (LP/Denis Courtine.) ... «Le Parisien, Липень 15»
4
Creuse : trois communautés de communes discutent de leur avenir
... possibilités, explique Jean-Marc Michelon, le président de la communauté de communes des Sources de la Creuse, et maire de La Courtine. «France Bleu, Липень 15»
5
Gala de fin de saison du club de gym à Notre-Dame-de-Bondeville
Après la trêve estivale, les inscriptions seront prises le samedi 5 septembre, de 11 h à 18 h, à la salle Henri-Courtine (dojo) lors du forum des ... «Paris Normandie, Липень 15»
6
Avignon, le silence des femmes est une machine de guerre
... à un tract d'une organisation trotskyste clandestine, tiré sur une machine à polycopier dans une cave de Montfavet ou de la Courtine. «La Revue des Ressources, Липень 15»
7
7e édition autour de la cité uzerchoise
Trail de 6,3 km. Hommes. Senior. 1. Jérôme Courtine 25'22'' ; 2. Yan Trigueros 26'31'' ; 3. Fabien Vaille 35'55''. V1. Sébastein Bellio (Team la ... «La Montagne, Липень 15»
8
7e édition de la Vézerchoise
... facilité en s'imposant en 33' 50'' tandis que chez les seniors c'est un autre habitué des podiums, Jérôme Courtine, qui décroche la victoire. «lepopulaire.fr, Липень 15»
9
Insolite: Cognac vend ses arbres aux enchères sur internet !
... à 1 mètre, ces "populus negra" de 30m de hauteur sont situés le long de l'allée du Parc Francois-Ier, à proximité du restaurant "La Courtine". «Charente Libre, Липень 15»
10
Handball : Hersin change tout dans la continuité de sa politique de …
Les Artésiens enregistrent de nombreux départs : Antonin Gérard et Jérôme Musilli à Billy-Montigny ou Damien Courtine et Sylvain Husson à ... «La Voix du Nord, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Courtine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/courtine>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись