Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tonture" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TONTURE У ФРАНЦУЗЬКА

tonture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TONTURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TONTURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tonture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tonture

опуклість

Tonture

Чисте судно означає поздовжню кривизну мосту; поперечна кривизна називається зміщенням. По розширенню, абсолютна означає різницю в висоті між найнижчою і найвищою точкою корабля. Переважна більшість кораблів мають позитивну відмінність, тобто, цибуля та траншеї вищі, ніж середину човна; форма сягає форми хвиль і дає конічне і часто більш естетичне враження. Позитивний пробіг також забезпечує кращу опірність, оскільки фронт має більш високий надводний борт, що краще захищає від хвиль. Негативні ножиці, однак, були прийняті на деяких недавніх вітрильних суднах, оскільки вони дозволяють більше внутрішнього простору, а потенційно зменшують обвалення. Ця концепція застосовується також до спеціальних корпусів, що називаються "хвильові дрилі". Цей різак має в цілому позитивний зсув, незважаючи на вирівнювання на передньому діапазоні. Мускадець має негативний вигляд. La tonture d'un bateau désigne la courbure longitudinale du pont ; la courbure transversale est appelée bouge. Par extension, la tonture désigne la différence de hauteur entre le point le plus bas et le point le plus haut du navire. L'immense majorité des navires possède une tonture positive, c'est-à-dire que l'étrave et le tableau arrière sont plus élevés que le milieu du bateau ; la forme épouse ainsi la forme des vagues et donne une impression effilée et souvent plus esthétique. Une tonture positive permet aussi une meilleure résistance puisque l'avant possède un franc-bord plus élevé, protégeant mieux des vagues. La tonture négative a cependant été adoptée sur certains voiliers récents, puisqu'elle permet de donner plus d'espace intérieur tout en réduisant potentiellement le fardage. Ce concept est aussi en application sur les coques spéciales dites « perceuses de vagues ». Ce boutre possède une tonture globalement positive malgré un aplatissement au niveau de la plage avant. Le Muscadet possède une tonture négative.

Визначення tonture у французька словнику

Визначення тонусу в словнику полягає в тому, щоб косити аркуш. відходи, що падають при зносі тканин. Дія косити хедж, газон.

La définition de tonture dans le dictionnaire est action de tondre un drap. déchets qui tombent lors du tondage des tissus. Action de tondre une haie, une pelouse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tonture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TONTURE


argenture
argenture
aventure
aventure
bonaventure
bonaventure
calenture
calenture
ceinture
ceinture
denture
denture
devanture
devanture
désargenture
désargenture
enture
enture
indenture
indenture
jointure
jointure
monture
monture
mésaventure
mésaventure
parementure
parementure
peinture
peinture
penture
penture
pointure
pointure
rudenture
rudenture
teinture
teinture
tenture
tenture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TONTURE

tonoscope
tonoscopie
tonostatique
tonotactisme
tonotechnie
tonotopie
tonotrope
tonsille
tonsure
tonsuré
tonsurer
tonte
tontine
tontiner
tontinier
tontinière
tontisse
tonton
tonturé
tonus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TONTURE

agriculture
architecture
culture
emplanture
empointure
endenture
future
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
remonture
réargenture
structure
surteinture
texture
torture

Синоніми та антоніми tonture в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TONTURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tonture» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми tonture

Переклад «tonture» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TONTURE

Дізнайтесь, як перекласти tonture на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tonture з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tonture» в французька.

Перекладач з французька на китайська

弧形
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

comba
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

camber
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वक्रता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

احدودب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

выпуклость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

curvatura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উত্তল বক্রতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

tonture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kamber
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Sturz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

キャンバー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

캠버
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

camber
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hình cong
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

விற்சாய்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जहाजाचे डेक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kamber
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

curvatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wygięcie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

опуклість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

convexitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κύρτωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wielvlug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

camber
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

camber
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tonture

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TONTURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tonture» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tonture
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tonture».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TONTURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tonture» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tonture» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tonture

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TONTURE»

Дізнайтеся про вживання tonture з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tonture та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE 1966 SUR LES LIGNES DE CHARGE, ...
Mesure des écarts par rapport à la courbe de tonture normale 9) Lorsque la ligne de tonture diffère de la ligne de tonture normale, les quatre ordonnées de chacune des courbes des moitiés avant et arrière sont multipliées par les coefficients ...
Organisation Maritime Internationale, 2005
2
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
TONTURE, s. f. Sheer, Sheerwale; Round up. Courbure que l'on donne aux ponts des navires en en relevant un peu les extrémités. La Tonture procure aux eaux un écoulement vers le milieu des ponts d'où elles s'échappent par des dalots ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Tonture [ Tonsio. ] Terme de Jardinier. C'est l'action de tondre les boiiis fie tout ce qui se tond dans les jardins. ( II faut païer U tonture des boiiis. ) Tonture. [ Ovium tonsio. ] Terme de Tondeurs dt moutons. C'est l'action de tondre fie ôter avec ...
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire de Marine: contenant les termes de la ...
TONTURE. D'eerste setgang onder 7 onderste berghout. C'est un rang de planches , dans le revêtement du bordage contre la ceinte du franc tillac. TONTURE. Het opsetten van de barrtgbouten. C'est la rondeur qu'on vcit aux préceintes, qui ...
‎1736
5
Voyages dans la Grande-Bretagne, entrepris relativement aux ...
Enfin, quand le vaisseau prendrait de l'arc (or, remarquons qu'il en prend dès sa mise à l'eau, et qu'il en prend de plus en plus , soit qu'il navigue ou qu'il reste dans les ports), pour éviter d'avoir une tonture dont la convexité fût tournée du ...
Charles Dupin
6
Force navale de la Grande-Bretagne
Les vaisseaux anglais ont très-peu de tonture; cependant ils en ont, quoi qu'aient dit à cet égard les officiers qui prétendaient , avec la même assurance, que ces vaisseaux n'ont plus aucune rentrée 1 Si les bâtimens n'avaient pas de tonture ...
Charles Dupin (baron), L. A. Paulmier, Jobard, 1826
7
Etudes Et Travaux
Les vaisseaux anglais ont très-peu de tonture; cependant ils en ont, quoi qu'en aient dit les officiers, qui prétendaient avec la même assurance que ces vaisseaux n'ont plus aucune rentrée *. “' Si les bâtimens n'avaient pas de tonture (je ne ...
8
Traité élémentaire d'architecture navale
Éloignez-vous en tenant l'autre bout ou bien en le fixant à un des points de la tonture, de manière à vous placer vers l'épaule du bâtiment. Dégauchissez la ligne et la tonture, assurez-vous à la vue que la ligne tendue se confond avec tous les ...
Adrien d'. Étroyat, 1863
9
Voyages dans la Grande-Bretagne, entrepris relativement aux ...
Si les bâtiinens n'avaient pas de tonture (je ne parle ici que de la tonture de la ligne des sabords , la seule qui soit vraiment importante) , il faudrait établir les tirans d'eau avec une telle précision que cette tonture fût horizontale , lorsque le  ...
Charles baron Dupin, 1821
10
Voyages dans la Grande-Bretagne entrepris relativement au ...
Si les bàtiinens n'avaient pas de tonture ( je ne parle ici que de la tonture de la ligne des sabords , la seule qui soit vraiment importante) , il faudrait établir les tiraus d'eau avec une telle pre'cision que cette tonture fût horizontale , lorsque le  ...
François Pierre Charles Dupin (baron.), 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TONTURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tonture вживається в контексті наступних новин.
1
Comet 37 Cat, l'alternative sur deux coques
... avec une tonture de pont inversée (le pont penche vers l'avant) et les étraves inversées (pour allonger la flottaison sans alourdir le bateau). «Bateaux.com, Квітень 15»
2
Des pépites au Nautic
Étrave et tonture inversées donnent au monocoque une ligne racée et sportive. L'intérieur chargé de l'ADN maison ouvre un généreux volume ... «Sud Ouest, Грудень 14»
3
Organik, un motor-yacht différent
La reprise d'une coque de runabout mêlée à l'esthétique d'une tonture arrière fuyant et d'une fargue blanche permet de prolonger la signature ... «Bateaux.com, Жовтень 14»
4
Le Tuiga TUIGA tome 3
Cela doit se fait en plusieurs morceaux, vu que nous avons un bouge et une tonture. Heureusement les courbes sont faibles. Je prévois aussi les renforts pour ... «Modelisme.com, Вересень 14»
5
Sauver les bateaux anciens pour mieux les restaurer
De grands élancements à l'avant et à l'arrière, un grand rouf à deux niveaux et une belle tonture inversée en font un magnifique quillard de ... «L'indépendant.fr, Січень 13»
6
EXTREM 56 Vedette Trawlers Aluminium
Les formes avant comme à l'étrave, la tonture du pont et des roofs sont arrondies, elles devront êtres mises en forme à la rouleuse avant leurs ... «Nautisme Info, Січень 13»
7
Nautisme: des lobster boats tout en plaisance
Haute étrave tulipée, tonture marquée, cockpit surbaissé et poupe frégatée: les lignes rétro des lobster boats de la côte Est des Etats-Unis ont ... «L'Express, Грудень 12»
8
Chasseneuil, le Campus des Métiers embarque à bord de l'Hermione
Nous devons également adapter le fond des meubles à la tonture du navire, c'est-à-dire à la courbure du pont» explique l'enseignant de la ... «Charente Libre, Грудень 11»
9
Ionic Yachts - Ionic 48, un voilier d'exception à découvrir en …
Coque élancée, pont flush à tonture inversée, léger pavois ; la sensualité de ses lignes distingue le Ionic 48 de toute autre production. «Voiles News, Липень 11»
10
Le Red Atao Le red atao - le pont
Une jolie courbe la parcourt tant dans sa longueur, la tonture, que dans sa largeur, le bouge. C'est pour cette raison que toutes les traverses sont cintrées. «Modelisme.com, Лютий 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tonture [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tonture>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись