Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "indenture" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INDENTURE У ФРАНЦУЗЬКА

indenture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INDENTURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INDENTURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «indenture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
indenture

емісійне угода

Indenture

Indenture є англійським словом для синалагматичного контракту, який перекладається в поточному сенсі в Канаді за контрактом на учнівство. Раніше це нагадувало кріпацтво чи ангажізм, подібну систему, що використовувалася у французькій колоніальній імперії. L'indenture est un mot anglais désignant un contrat synallagmatique que l'on traduit au sens actuel au Canada par contrat d'apprentissage. Auparavant il s'apparentait à du servage ou à l'engagisme, un système similaire utilisé dans l'empire colonial français.

Визначення indenture у французька словнику

Визначення індустрії в словнику - виключення, відступ у розмірі куса.

La définition de indenture dans le dictionnaire est découpure, échancrure en coup de dent.

Натисніть, щоб побачити визначення of «indenture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDENTURE


argenture
argenture
aventure
aventure
bonaventure
bonaventure
calenture
calenture
ceinture
ceinture
denture
denture
devanture
devanture
désargenture
désargenture
emplanture
emplanture
enture
enture
jointure
jointure
monture
monture
mésaventure
mésaventure
parementure
parementure
peinture
peinture
penture
penture
pointure
pointure
rudenture
rudenture
teinture
teinture
tenture
tenture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDENTURE

indemnitaire
indemnité
indémontable
indémontablement
indémontrabilité
indémontrable
indémontré
indéniable
indéniablement
indénombrable
indentation
indenté
indépassable
indépassé
indépendamment
indépendance
indépendant
indépendantisme
indépendantiste
indéracinable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDENTURE

agriculture
architecture
culture
empointure
endenture
future
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
remonture
réargenture
structure
surteinture
texture
tonture
torture

Синоніми та антоніми indenture в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «indenture» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INDENTURE

Дізнайтесь, як перекласти indenture на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова indenture з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «indenture» в французька.

Перекладач з французька на китайська

契约
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

escritura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

indenture
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ठीका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فراغ يترك في أول الفقرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

эмиссионное соглашение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

recorte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সংভৃতি
260 мільйонів носіїв мови

французька

indenture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

indentur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ausbildungsvertrag
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

年期奉公
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

계약서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

indenture
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khế ước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நிபந்தனைகளுடன் கூடிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

करारनामा करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

senet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

dentellatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

umowa obustronna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

емісійне угода
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

știrbitură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συμβόλαιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

inboekstelsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

AVTAL
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

indenture
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання indenture

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDENTURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «indenture» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання indenture
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «indenture».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDENTURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «indenture» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «indenture» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про indenture

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDENTURE»

Дізнайтеся про вживання indenture з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом indenture та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Statuts du Canada
Copy of indenture to be published. What shall be deemed evidence of aninlgama - UoD. ture, and shall possess all the corporate powers, rights and privileges theretofore held, enjoyed or possessed by any or either of the said respective banks ...
Canada, 1869
2
Lyttleton, His Treatise of Tenures: In French and English
part of this indenture have I put my seal, and to the other " part of the same indenture the said C. of D. hath put his " seal, &c." 373 And it seemeth that such indenture made in indenture in the first person is as good in law as the indenture made ...
Sir Thomas Littleton, Thomas Edlyne Tomlins, 1841
3
Notes on Lord Coke's First Institute, Or Commentary Upon ...
'suit en le primer person cjl J^ turc which is made in the first \iim/ bone en fa ley, ftcome i'inden- person is as pood in law, as r^^: u \are fait en le^ercepeifon, quant am- the indenture made in the L J bideax parties out a ceo raise lour third ...
Sir Edward Coke, Francis Hargrave, Charles Butler, 1809
4
Lyttleton, His Treatise of Tenures in French and English
part of this indenture have I put my seal, and to the other " part of the same indenture the said C. of D. hath put his " seal, &c." 3?3 And it seemeth that such indenture made in indenture in the first person is as good in law as the indenture made ...
Sir Thomas Littleton, Thomas Edlyne Tomlins, 2006
5
The Second Part of the Institutes of the Laws of England: ...
And albeit no valuable consideration be expressed in the indenture, yet if any were given, the same may be averred, and the land doth sufficiently passe. A. by deed indented and inrolled in consideration of 100 pounds paid by B. bargaineth  ...
Sir Edward Coke, 1797
6
The Second Part of the Institutes of the Laws of England ...
And albeit no valuable consideration be expressed in the indenture, yet if any were given, the same may be averred, and the land doth sufficiently passe. A. by defed indented and inrolied' in consideration of 100 pounds paid by B. bargairieth ...
Sir Edward Coke, 1817
7
La Normandie et l'Angleterre au moyen âge: Colloque de ...
Sir William Peyto, Warwickshire (1394-1464), M.P. 1420. Richard Beauchamp, Earl of Warwick; à partir de 1443, John puis Edmund Beaufort, ducs de Somerset. En France en 1422-1423 et combat à Cravant. En France en 1432 : indenture de  ...
Pierre Bouet, Véronique Gazeau, 2003
8
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
in the first place, the indenture was put an end to ; and 18S4. secondly, supposing that the indenture was not put an end -j^j^ to, there was no service under it. „. I. The indenture was delivered up to the father; and Inhabitants of Rex v. St. Mary ...
Sandford Nevile, William Montagu Manning (Sir.), 1835
9
Foedera, conventiones, literae, et cujuscunque generis acta ...
... the Charge incident thereto, did by theire Indenture, beareing Date the eighteDay of Februarie in the said eleaventh Teare of his Majesties Raigne of England, conclude and bargaine with them for the victualling of his Majesties laid Shipps, ...
Thomas Rymer, George Holmes, Robert Sanderson, 1742
10
Les universités à la fin du Moyen âge: actes du Congrès ...
The twenty-five books he gave to Exeter College are listed in an indenture of 22 October 1374, now among the college muniments: they were five in philosophy, five in medicine, five in mathematics, and ten in theology. According to the will, ...
Jozef IJsewijn, J. Paquet, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INDENTURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін indenture вживається в контексті наступних новин.
1
Dissolution sans liquidation de Novalis SAS (« Novalis ») et …
Dans le cadre du lancement de la procédure de dissolution sans liquidation, Elis et Novalis ont signé un accord, le supplemental indenture, en ... «EasyBourse.com, Липень 15»
2
ELIS : Dissolution sans liquidation de Novalis SAS et transmission …
Dans le cadre du lancement de la procédure de dissolution sans liquidation, Elis et Novalis ont signé un accord, le supplemental indenture, ... «Zonebourse.com, Червень 15»
3
Elis : Dissolution sans liquidation de Novalis SAS (..
Dans le cadre du lancement de la procédure de dissolution sans liquidation, Elis et Novalis ont signé un accord, le supplemental indenture, ... «Euroinvestor, Червень 15»
4
Maurice honore la mémoire des premiers engagés Indiens
... dernier de la part de l'Unesco pour que l'île Maurice abrite le secrétariat de "l'Indenture Labour Route" (la Route des travailleurs engagés). «Clicanoo, Листопад 14»
5
L'esclavage n'a pas existé...
Ce qui marche bien dans les bateys (canne à sucre) se rapproche plus de l'indenture* ou servitude pour dettes, il ne faut plus les nourrir et du ... «AgoraVox, Травень 14»
6
Dressage et sélection du bétail humain 2 Le laboratoire de la …
C'est d'autant plus vrai dans le cas du système anglais qu'outre l'indenture labour ("travail sous contrat") ce dernier comprenait également une forme pénale ... «Africultures, Вересень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indenture [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/indenture>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись