Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trisaïeul" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRISAÏEUL У ФРАНЦУЗЬКА

trisaïeul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRISAÏEUL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRISAÏEUL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trisaïeul» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
trisaïeul

дід

Aïeul

Предмет в широкому сенсі позначає будь-яке батьківське або материнське піднесення, тоді як у обмежених термінах це бабуся чи батько, тобто один з батьків батьків. З цього другого сенсу це стосується цієї статті. У множині вони, як кажуть, є предками, коли хочеться призначити бабусь та дідусь або дідусь, а еселі означають "предки, піднесення" або ширше "ті, хто передував справжньому поколінню". Un aïeul désigne au sens large tout ascendant paternel ou maternel, alors qu'au sens restreint, il s'agit d'un grand-parent, c'est-à-dire l'un des parents des parents,,. C'est de ce second sens que traite le présent article. Au pluriel, on dit aïeuls quand on veut désigner les grands-parents ou les grands-pères, tandis qu’aïeux signifie « ancêtres, ascendants » ou plus largement « ceux qui ont précédé la génération actuelle ».

Визначення trisaïeul у французька словнику

Визначення дідуся в словнику - це батько, мати прабабуся або прабабуся. Дуже стара людина

La définition de trisaïeul dans le dictionnaire est père, mère du bisaïeul ou de la bisaïeule. Personne très âgée.

Натисніть, щоб побачити визначення of «trisaïeul» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRISAÏEUL


aïeul
aïeul
bailleul
bailleul
bisaïeul
bisaïeul
filleul
filleul
glaïeul
glaïeul
ligneul
ligneul
linceul
linceul
octaïeul
octaïeul
peul
peul
quadrisaïeul
quadrisaïeul
seul
seul
tilleul
tilleul
épagneul
épagneul

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRISAÏEUL

trisagion
trisaïeule
trisannuel
triscèle
trisecteur
trisection
trisectrice
trisilicique
trismégiste
trismus
trisoc
trisodique
trisomie
trisomique
trissotin
trissyllabe
trissyllabique
triste
tristéarine
tristement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRISAÏEUL

accul
aoul
bacul
bulbul
calcul
caracul
consul
cucul
cul
cumul
lèche-cul
maboul
nul
picpoul
proconsul
recul
régul
saoul
tamoul
vice-consul

Синоніми та антоніми trisaïeul в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trisaïeul» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRISAÏEUL

Дізнайтесь, як перекласти trisaïeul на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова trisaïeul з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trisaïeul» в французька.

Перекладач з французька на китайська

曾祖父
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tatarabuelo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

great-grandfather
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

परदादा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الجد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

прадед
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bisavô
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

প্রপিতামহ
260 мільйонів носіїв мови

французька

trisaïeul
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

moyang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Urgroßvater
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

曾祖父
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

증조부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

gedhe-mbah kakungipun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ông cố
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தாத்தா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

महान-आजोबा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

büyük dede
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bisnonno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pradziadek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

прадід
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

străbunic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

προπάππου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oupagrootjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

farfars far
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oldefar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trisaïeul

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRISAÏEUL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trisaïeul» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trisaïeul
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trisaïeul».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRISAÏEUL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trisaïeul» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trisaïeul» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про trisaïeul

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRISAÏEUL»

Дізнайтеся про вживання trisaïeul з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trisaïeul та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Caste des Méta-Barons - tome 1 - Othon le Trisaïeul
Le premier tome de la caste légendaire la plus puissante de l'univers: les Metabarrons.
Alexandro Jodorowsky, 2010
2
La Caste des Méta-Barons T1 : Othon le Trisaïeul
PLUS D'INFOS La Maison des ancêtres Tome 1 Othonle Tome 2 Honoratala Tome 3 Aghnar le SCIENCEFICTION Trisaïeul Trisaïeule Bisaïeul PARUTION EN8 VOLUMES SÉRIE TERMINÉE Vous aimerez aussi... Scénario : Alexandro ...
Alexandro Jodorowsky, Juan Gimenez, 2014
3
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes de ...
Le père, l'aïeule , la bisaïeule, le trisaïeul , le quaclrisaïetil. On fera le même calcul sur les ascendans de la mère. La quaclrisaïeule comprend le même nombre de seize personnes en comptant de la même manière. En ligne collalérale , le ...
Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), Henri Louis Hulot (abbé), Jean François Berthelot, 1804
4
Les cinquante livres du digeste
saïeul est le quadrisaïeul du père ou de la njère , le trisaïeul de l'aïeul ou de l' aïeule , le bisaïeul du bisaïeul ou de la bisaïeule , l'aïeul du trisaïeul ou de la trisaïeule, le père du quadrisaïeul ou de la quadrisaïeule. 11 est appelé trisaïeul  ...
I Justinien, Hulot, 1804
5
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
«aïeul est le quadrisaïeul du père ou de la mère, le trisaïeul de l'aïeul ou de l' aïeule, le bisaïeul du bisaïeul ou de la, bisaïeule , l'aïeul du trisaïeul ou de la trisaïeule , le père du quadrisaïeul ou de la quadrisaïeule. Il est appelé trisaïeul comme ...
6
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
«aïeul est le quadrisaïeul du père ou de la mère, le trisaïeul de l'aïeul ou de l' aïeule, le bisaïeul du bisaïeul ou de la bisaïeule , l'aïeul du trisaïeul ou de la trisaïeule , le père du quadrisaïeul ou de la quadrisaïeule. Il est appelé trisaïeul comme ...
... Hulot, ... Berthelot, 1804
7
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Le sixième degré comprend quatre cent quarante- huit personnes ; ce sont les suivantes : Dans la ligne directe ascendante : Le quintisnieul ; or le quintisaïeul est le quadrisaVcul du père où de la mère ; le trisaïeul de l'aïeul ou de l'aïeule ; lè  ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1822
8
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Le sixième degré comprend quatre cent quarante- huit personnes ; ce sont les suivantes : Dans la ligne directe ascendante : Le quintisaïeul ,• or le quintisaïeul est le quadrisaïeul du père ou de la mère ; le trisaïeul de l'aïeul ou de l'aïeule ; le  ...
9
Pandectes de Justinien, mise dans un nouvel ordre, avec les ...
Le sixième degré comprend quatre cent quarante- huit personnes ; ce sont les suivantes : Dans la ligne directe ascendante : Le quintisàieul ; or le quintisaïeul est le quadrisaïeul du père ou de la mère ; le trisaïeul de l'aïeul ou de l'aïeule ; le  ...
10
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
i Attendu que si l'on remonte, à l'aide de cette maxime, dans l'ascendance paternelle de Laconibe, de génération eu génération, l'on arrive au trisaïeul Lacombe; i\ est dans la famille directe, et les trisaïeuls Delooze et . Cocquyt ne sont que ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRISAÏEUL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trisaïeul вживається в контексті наступних новин.
1
La main invisible serait-elle devenue folle ?
... Jacques lui-même qui a d'ailleurs œuvré avec la plus grande efficacité pour cette rencontre à travers les âges, jusqu'à son célèbre trisaïeul. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
DSK : Rattrapé par une nouvelle affaire de proxénétisme !
Or, ce Léon Bricot est de la famille de Dominique Strauss-Kahn. C'est plus précisément son trisaïeul puisque, heureusement pour DSK, l'affaire ... «France Dimanche, Червень 15»
3
Albert de Monaco inaugure l'exposition du photographe Gérard …
Le Musée océanographique de Monaco, érigé il y a cent cinq ans par Albert Ier , prince érudit, explorateur et visionnaire, trisaïeul d'Albert II, ... «L'Express, Квітень 15»
4
Place Royale : le Royaume-Uni réhabilite le Roi George III
La Reine a été très intéressée par cette sauvegarde des archives de son arrière-arrière-trisaïeul. L'ensemble doit être mis en ligne très ... «Radio Monaco, Квітень 15»
5
Un Tableau de motifs pour le bâtiment Escale
L'artiste y a également retrouvé une partie de ses origines familiales, son trisaïeul ayant donné le nom du quartier du Petit Caporal. «Ouest-France, Березень 15»
6
La généalogie : une passion française
La présentation de photos de famille à un conservateur du patrimoine lui apprendra le métier d'un trisaïeul, ou des amis de ce dernier. «DirectMatin.fr, Лютий 15»
7
Trois jours de fête à Puiselet-le-Marais
Son trisaïeul était déjà maître d'école à Puiselet de 1763 à 1778 et sa grand-mère, morte en 1900, a pendant cinquante ans assisté ... «Le Républicain, Листопад 14»
8
Félix Houphouët Boigny: Un destin hors du commun
Après sa conversion au christianisme en 1916, il prend le prénom chrétien de Félix. En 1946, il ajoute à son nom celui de son trisaïeul Boigny. «Fraternité Matin, Жовтень 14»
9
Nic Webb: du bois de la nature humaine
La majorité des outils qu'il utilise au quotidien appartenaient à son trisaïeul, charpentier dans le Devon au 19e siècle. Quant à cette étrange ... «Slate.fr, Жовтень 14»
10
Non signé Journal de Genève 27 septembre 1930
Son associé, Jacob-Michel-François de Candolle-Baraban (1778-1841) est le trisaïeul [le grand-père du grand-père] de deux des chefs actuels ... «Le Temps, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trisaïeul [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/trisaieul>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись