Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "troubadourisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TROUBADOURISME У ФРАНЦУЗЬКА

troubadourisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TROUBADOURISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TROUBADOURISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «troubadourisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення troubadourisme у французька словнику

Перше визначення трубадурізму в словнику є поет, який, на хii. Поет, співак, що належить до іншої епохи, ніж середньовіччя. Що нагадує трубадури Середньовіччя за його аспектом або його застарілим поетичним духом. Платонік коханий, зітхаючи. Лакей. Інше визначення трубадуризму - жанр, стиль, популярність моди в першій третині дев'ятнадцятого. Трубадуризм також є частиною трубадурського стилю. Особа, яка за своїм аспектом або її мистецтвом нагадує про традиційні уявлення середньовічного трубадура.

La première définition de troubadourisme dans le dictionnaire est poète qui, aux xii. Poète, chanteur appartenant à une autre époque que le moyen âge. Qui rappelle les troubadours du moyen âge par son aspect ou son esprit poétique suranné. Amoureux platonique, soupirant. Fantassin. Une autre définition de troubadourisme est genre, style, mode en vogue pendant le premier tiers du xix. Troubadourisme est aussi qui appartient au style troubadour. Personne qui, par son aspect ou son art, rappelle les représentations conventionnelles du troubadour médiéval.


Натисніть, щоб побачити визначення of «troubadourisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROUBADOURISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROUBADOURISME

trou
trou-madame
trou-trou
troubade
troubadour
troubadouresque
troublant
trouble
troub
trouble-fête
troubleau
troubler
troubleur
troubleuse
troué
trouée
trouer
troueur
troueuse
troufignon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROUBADOURISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Синоніми та антоніми troubadourisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «troubadourisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TROUBADOURISME

Дізнайтесь, як перекласти troubadourisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова troubadourisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «troubadourisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

troubadourisme
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

troubadourisme
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

troubadourisme
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

troubadourisme
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

troubadourisme
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

troubadourisme
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

troubadourisme
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

troubadourisme
260 мільйонів носіїв мови

французька

troubadourisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

troubadourisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

troubadourisme
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

troubadourisme
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

troubadourisme
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

troubadourisme
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

troubadourisme
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

troubadourisme
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

troubadourisme
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

troubadourisme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

troubadourisme
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

troubadourisme
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

troubadourisme
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

troubadourisme
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

troubadourisme
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

troubadourisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

troubadourisme
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

troubadourisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання troubadourisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROUBADOURISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «troubadourisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання troubadourisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «troubadourisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROUBADOURISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «troubadourisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «troubadourisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про troubadourisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROUBADOURISME»

Дізнайтеся про вживання troubadourisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом troubadourisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les odyssées philosophiques en France entre 1616 et 1789
Jusqu'ici nous nous sommes occupés de l'esprit du troubadourisme, esprit que nous rencontrerons dans la description de l'île de Manghalour, examinons-en maintenant la forme. On trouve les manifestations du genre en vers et en prose ...
Nicolaas van Wijngaarden, 1932
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[v, 14 novembre 1874.] L'enchantement facile de chants et de poésies troubadouresques. [v1, 10 avril 1884.] Troubadourisme Un continuateur du pur troubadourisme. [vn, 24 septembre 1885.! L. ;Suppl.) néol. ; cite Revue des Deux Mondes, ...
Collectif
3
Pages de journal: 1939-1944
Mais tout cela me serait bien égal, si je ne voyais dans Les Visiteurs du soir le symptôme d'une maladie plus grande, plus généralisée et par conséquent beaucoup plus alarmante. C'est une manifestation incontestable de troubadourisme.
Édith Thomas, Dorothy Kaufmann, 1995
4
Journal, tome septième: 1885-1888
Un Provençal, qui n'est plus comme Mistral un continuateur du pur troubadourisme, mais un poète dans lequel il y a une infiltration de modernité, et qui est parfois un peu leHenriHeine du Midi. Cet aprèsdîner, pendant qu'à la nuit tombante, ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
5
Les origines du reggae : retour aux sources: Mento, ska, ...
Ce type de chanteurs, miroirs fidèles de la société jamaïcaine, sortes de journalistes informels se situant à mi-chemin entre le <4 troubadourisme » et le « griotisme >>, était très répandu dans le Kingston des années 1920-1940. Les thèmes ...
Jérémie Kroubo Dagnini, 2008
6
Histoire de la caricature au Moyen Age et sous la Renaissance
... qui croyaient interpréter la Renaissance : la noble dame et son blanc palefroi, les tuniques abricot à crevés, les destriers et les toques crénelées constituèrent un troubadourisme de convention dont s'égayèrent à juste titre les romantiques.
Champfleury, 1870
7
Autobiographie et imaginaire dans l'oeuvre d'Ernest de ...
... Renaissance occitane. Parmi ceux qui, avec le plus de ferveur, s'efforçaient de raviver 1a flamme du catharisme et du troubadourisme, René Nelli, qui préparait une thèse (parue depuis) sur LEmtigae r19; Tmabadoarr, m'offi'it son concours.
Maria Emanuela Raffi, 2008
8
Oeuvres complètes: Tome 6, Mythes et idéologies
Les socialistes n'admirent pas seulement « l'heureux moyen âge » ; ce que M. Yves Guyot a fort heureusement appelé « troubadourisme collectiviste » ne leur suffit plus ; ils remontent bien plus haut encore, et c'est chez les fourmis qu'ils vont ...
Vilfredo Pareto, 1984
9
Le Songe D'Enfer suivi de La Voie De Paradis.
... de perfection plus intérieure, et se séparait ainsi du troubadourisme pur, auquel toutefois Chrestien de Troyes semble mal attaché. Laissant de côté le roman de la Vengeance de Raguidel, sur lequel on pourrait controverser trop longtemps, ...
Collectif
10
Louis II de Bavière
Il ne sortit pas de son troubadourisme wagnérien et de son culte pour ce qu'il appelait « la sainte trinité des trois lys de France >>, Louis XIV, Louis XV et Louis XV I. Lohengrin et le roi-soleil devinrent de la sorte les personnages de rechange  ...
Jacques Bainville, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROUBADOURISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін troubadourisme вживається в контексті наступних новин.
1
"Le Marché des amants", de Christine Angot : à la recherche de l …
Mais ils s'aiment. Pas dans cette sorte de troubadourisme amoureux qui ravit les amateurs de romans d'amour. Dans leurs différences et leurs ... «Le Monde, Серпень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Troubadourisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/troubadourisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись