Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trou-madame" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TROU-MADAME У ФРАНЦУЗЬКА

trou-madame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TROU-MADAME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TROU-MADAME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trou-madame» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення trou-madame у французька словнику

Визначення "дыра-мадам" у словнику - це стара дитяча іграшка, що складається з дерев'яного постаменту, пронизаного тринадцятьма номерами аркадних дверей, завдяки яким, щоб виграти, було прийнято тринадцять маленьких кульок.

La définition de trou-madame dans le dictionnaire est ancien jeu de salon se composant d'un socle en bois percé de treize portes numérotées en forme d'arcades et par lesquelles, pour gagner, il fallait faire passer treize petites billes.


Натисніть, щоб побачити визначення of «trou-madame» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TROU-MADAME


androdame
androdame
belle-dame
belle-dame
bonne-dame
bonne-dame
dame
dame
madame
madame
notre-dame
notre-dame
tripe-madame
tripe-madame
trippe-madame
trippe-madame
trique-madame
trique-madame
vidame
vidame

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROU-MADAME

trou
trou-trou
troubade
troubadour
troubadouresque
troubadourisme
troublant
trouble
troublé
trouble-fête
troubleau
troubler
troubleur
troubleuse
troué
trouée
trouer
troueur
troueuse
troufignon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TROU-MADAME

agame
amalgame
bergame
calame
came
chame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
mame
mélodrame
polygame
rame
réclame
squame
sésame
trame

Синоніми та антоніми trou-madame в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trou-madame» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TROU-MADAME

Дізнайтесь, як перекласти trou-madame на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова trou-madame з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trou-madame» в французька.

Перекладач з французька на китайська

孔夫人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

agujero-Madame
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hole-Madame
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

छेद-मैडम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ثقب مدام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дырка-Madame
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

-furo Madame
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

গর্ত-মাদাম
260 мільйонів носіїв мови

французька

trou-madame
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

lubang-Madame
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Loch Madame
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ホールマダム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

정공 부인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bolongan-Madame
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lỗ Madame
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

துளை-மேடம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भोक-मादाम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

delik-Madam
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

hole-Madame
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dołek pani
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дірка-Madame
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

hole-Madame
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τρύπα-Madame
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gat-Madame
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hål-Madame
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hull-Madame
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trou-madame

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROU-MADAME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trou-madame» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trou-madame
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trou-madame».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TROU-MADAME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «trou-madame» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «trou-madame» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про trou-madame

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TROU-MADAME»

Дізнайтеся про вживання trou-madame з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trou-madame та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Almanach du trou-madame jeu très-ancien et très-connu et la ...
Le jeu du 'Trou-Madame, délaissé de nos jours, figurait parmi les passe-temps des nos pères,'tout aussi bien que le Cocu, le Pecen-gueule , et autres divertissements, aux— quels on avait donné des noms susceptibles de choquer la pruderie ...
‎1870
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Trou-Madame , f. m. C'est une sorte de jeu de bois composé de treize portes & d' autant de galeries auquel on joiie avec treize petites boules. (Acheter un trou- madame. ) On apelle aussi de trous au jeu de Trictrac. [ Fovece. ] Donner deux ...
Pierre Richelet, 1759
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
Robe trouée TROU-MADAME, s. m. Esp.'ce de jeu où l'on joue avec de petites boules ordinairement Sf/ivoirc , qu'on tâche de pousser dans des ouvertures en forme d'arcades, marquées de dif- ferens chiffres. Jouer au Trou-Madame.
4
Le grand vocabulaire françois
54* T R Ò posé à la grille. Donner de volée dans le trou. On appelle trou- madame , une espèce de jeu où l'on joue avec de petites boules ordinairement d' ivoire , qu'on tâche de pouffer dans des ouvertures en forme d'arcades marquées de ...
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On appelle trou-madame , une espèce de jeu où l'on joue avec de petites boules ordinairement d'ivoire , qu'on tâche de pouffer dans des ouvertures en forme d' arcades marquées de différens chiffres. Jouer au trou-madame. On appelle auffi  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
On appelle trou-madame, une espèce de jeu où l'on joue avec de petites boules ordinairement d'ivoire , qu'on tâche de pousser dans des ouvertures en forme d' arcades marquées de dissétens chiffres. Jouer au trou-madame. On appelle ...
Panckoucke, 1773
7
Dictionnaire de l'Académie française
Bai troué. Robe trouée. TROU-MADAME, s. m. Espèce de jeu où l'on joue avec de petites boules ordinairement d'ivoire, qu'on tâche de pousser dans des ouvertures en forme d'arcades , marquées de différais chiffres. Jouer au Trou- Madame.
Académie française, 1813
8
Bibliographie des ouvrages relatifs à l'amour, aux femmes, ...
Almanach du Trou-Madame, jeu très-ancien et très- connu, et la cause de presque toutes les révolutions. — Paris, 1 79 1 , in-18 de 148 pages. Tripier, 2 5 fr. j Pixerécourt, page 396; Leber, n° 2566; Veinant, 32 fr. ; Lefèvre-Dal lerange, 5o fr.; ...
Jules Gay, Jules Lemonnyer, 1871
9
Abbregé du parallèle des langues françoise et latine
Trou madame , piece de bois , quarree an long, trouée de petis arcea'txà'vn coté, couchée de ira- uers.au bout à'vnc tabler? ferttantde èuteyï rouler des baie; dans les arc ta ut , marqués dt 'cktfrti delà -jalear d'un chacun, Arcuara meta.
Philibert Monet, 1635
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
TROU-MADAME , f. m. Espèce de jeu , où l'on joue avec dc pentes boules ordinairement d'ivoire , qu'on tâche de pousser dans deso'uverturcs en furme d' arcades, marquées de distérens chiffres. Jouer au trou-madame , c'est , dit Ri- chelet, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TROU-MADAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trou-madame вживається в контексті наступних новин.
1
La Madeleine : la place du Marché perdue dans les couloirs du temps
... labyrinthe, grenouille, mannetjesspel, trou-madame, trébuchet…) attendaient les plus jeunes comme les adultes, également subjugués par ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Le chantier loisirs à l'Atelier Occitan du Bois de Gaillac
Avec application, ils ont créé un «remonte-balles», une table à élastiques, un jeu de palets à glisser, un «double chinois», un «trou-madame» ... «ladepeche.fr, Травень 15»
3
La famille Grand d'Hauteville lègue son trésor ludique
Par ailleurs, un grand billard, un «trou-madame» et plusieurs tables de jeux de cartes, de trictrac ou de dames ont orné les salles du château. «24heures.ch, Січень 15»
4
Pour l'animation, une nouvelle entreprise s'installe
Parmi eux, le billard hollandais, la quille finlandaise, la bagatelle (ancien flipper) et l'un des plus anciens jeux du monde, le trou-madame. «Ouest-France, Вересень 14»
5
Série d'été sur la frontière : à la frontière belge, ce café de Watou où …
Ils peuvent aussi jouer au « uil bowling », aussi appelé trou-madame. La frontière s'est estompée ou a été oubliée. « Pour moi, il n'y a pas de ... «La Voix du Nord, Серпень 13»
6
Nuit des musées sur les remparts de Guérande
... des jeux médiévaux comme le trou-madame ou encore des distractions créées pour cette occasion comme Les quilles de la cité médiévale. «Guerande Infos, Травень 13»
7
Maison de Léaucourt : du neuf
... du bon, du bio (40 à 50 artisans, jusqu'à 3 000 visiteurs attendus), jeux traditionnels (jeu de boules carréaulé, trou-madame, tir à l'arc, mat de ... «lavenir.net, Січень 13»
8
Beauregard. Une nouvelle cavité à explorer à Marsa
... au niveau du Lot : le gouffre de Lantouy en dessous de Saint-Jean de-Laur, le trou-madame à Cénevières, et celui de Beauregard. Samedi ... «LaDépêche.fr, Січень 13»
9
Oudon : jeux médiévaux au château
À partir de ce samedi et pour 15 jours, petits et grands sont invités à manipuler divers jeux en bois tels que le piège à genoux, le trou-madame, ... «Ouest-France, Квітень 12»
10
Le programme des festivités du 14 Juillet dans l'Avesnois
... 15 h 30 trou-madame pour enfants (4 ans à 7 ans ; 8 ans à 10 ans et ... 16 h, trou-madame, dames et jeunes filles, 16 h 30, boulage, dames ... «La Voix du Nord, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trou-Madame [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/trou-madame>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись