Завантажити застосунок
educalingo
venaison

Значення "venaison" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VENAISON У ФРАНЦУЗЬКА

venaison


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VENAISON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VENAISON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

гра

Гра являє собою набір диких тварин, які полювали на споживання або продаж м'яса, що називається "кущове м'ясо" у тропічній зоні. Натюрморт з іграшковими і порошковими рогами, Джузеппе Рекко Баклажан є частиною видів гри, які зникли локально або були сильно регресовані через полювання на тиск. Гра птахів все більше вбивають в бойнях або випущені в дикій природі для мисливців. Він продається тут на ринку Borough в Лондоні. Бриллат-Саварін вважав, що він "здоровий, теплий, смачний, високий смак і легко переварити їжу". Деяке м'ясо м'яса вважається таким, що має дієтичні та дієтичні властивості від фармацевтичних тварин, але з різними ризиками щодо хвороб та паразитів, а також з точки зору біоаккумуляції різних забруднювачів.

Визначення venaison у французька словнику

Визначення оленини в словнику є великою плоттю гри. Іншим визначенням оленини є оленячий жир, кабан.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VENAISON

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · saison · salaison · terminaison

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VENAISON

velvote · vénal · vénalement · vénalité · venant · venante · vendable · vendange · vendangeoir · vendanger · vendangerot · vendangette · vendangeur · vendangeuse · vendéen · vendéenne · vendémiaire · venderesse · vendetta · vendette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VENAISON

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · recombinaison · tomaison

Синоніми та антоніми venaison в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VENAISON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «venaison» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «venaison» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VENAISON

Дізнайтесь, як перекласти venaison на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова venaison з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «venaison» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

鹿肉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

venado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

venison
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

हिरन का मांस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لحم الغزال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

оленина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

carne de veado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

হরিণের মাংস
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

venaison
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

daging rusa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Wild
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

鹿肉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

사슴 고기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

venison
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thịt nai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கறி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

शिकार करुन आणलेले मांस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

geyik eti
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

carne di cervo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

dziczyzna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

оленина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

carne de vânat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κρέας ελαφιού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wildsvleis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rådjur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vilt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання venaison

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VENAISON»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання venaison
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «venaison».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про venaison

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VENAISON»

Відомі цитати та речення зі словом venaison.
1
Jonathan Swift
Le boeuf est la reine des viandes ; le boeuf possède, incluse en lui, la quintessence de la perdrix, de la caille, de la venaison, du faisan, du plum-pudding et de la crème aux oeufs.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VENAISON»

Дізнайтеся про вживання venaison з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом venaison та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
V E N. Venaison,/./. [ Caro serina. ] Chair de cerf & d'autres bêtes fauves. Tems que le cerf 6c les autres bêtes fauves font les meilleures à manger. Chair de bête sauvage qu'on mange. (Aimer la venaison. Un pâté de venaison. Les cerfs de ...
Pierre Richelet, 1759
2
Coutumes et ordonnances du pays et comté de Namur decretées ...
Interdisons aussi i tous de quel état ou condition qu'ils (o> ent , de recevoir scientemenc lesdits delinquans , leurs assistans ou autres , lesdites bétes sauvages ou venaison , la rendre , distribuer , en user ou disposer , à peine de fourfaire ...
‎1733
3
Coutumes et ordonnances du pays et comté de Namur
ta. Interdis ns aussi' â tous de quel crac ou condition qu'ils soyent , de recevoir lcientement lefdits delinquans , leurs assistans ou autres , lesdites bétes sauvages ou venaison , la rendre, distribuer, en user ou disposer, à peine de sourfaire ...
4
Dictionnaire universel de police
ges ( dit-il ) sont distingués premièrement ar leurs Couleurs en bêtes fauves, du latin srl/vus, qui a la même signification , ê: en bêtes noires; 8c puis par leur grosseur, en grosse 8c menue venaison. ” Nous ne connoissons de Ces bêtes fauves ...
Nicolas-Toussaint Des Essarts, 1787
5
Coutumes et ordonnances du pays et comte de Namur decretees ...
l ï lnrerdisons auffi9 à tous de_ quel état ou~condition qu'ils soyenr , de recevoir scíenrement lesdits delinquans , leurs affistans ou autres, lesdites bêtes sauvages ou venaison, la vendre, difiribuer , en user ou disposer, à peine de fourfaire ...
Jean-Pierre Gramme, 1733
6
Traité de la police, où l'on trouvera l'histoire de son ...
TITRE XXIIL De la Venaison , du, Gibier 3 & des Volailles, CHAPITRE: PREMIER. Des diverses espèces d'Animaux , dont les Chairs font partie de nos alimens. V $ . 1. De U Venaison ou des Animaux quadrupèdes & sauvages. -* Xenoph. in ...
Nicolas de La Mare, 1722
7
Traité de la police, où l'on trouvera l'histoire de son ...
De la Venaison , du Gibier , & des Volailles. CHAPITRE PREMIER. Des diverses espèces d'Animaux , dont les Çb air s font partie de nos alimens. L'ON distingue d'abord tous ces Animaux en domestiques ou privez, & en champêtres ou ...
Nicolas Delamare, 1729
8
Dictionnaire complet des langues française et allemande
5lelfd» venaison f: gibier in; idi Ij.il'c ¡huí -flridiitíi, je lui ai envoyé de la venaison, du gibier: (biefet S'eifd;} frtjiiiei t wie -, t" "" 8ой' '''' venaison: Ch. bn< SîBtlbbrct- braten m, s. bra leu; -bret m. Cuis, purée f. de gibier; -bru [)ef. sauce f. noire; ...
Dominique Joseph Mozin, 1856
9
Recueil de plusieurs placarts fort utiles au pays de Haynau, ...
XXL Icem avons ordonné 8c ordonnons que toutes 8c quantes fois ils seront requis par nos commis, leurs Lieutenans ou 0;ficiers , ils feront tenus de déclarer comment, & de qui ils auront achapté la venaison qui sera trou- □vée en leurs ...
10
Traité de la police, ou l'on trouvera l'histoire de son ...
L TITRE XXIIL De la Venaison 3 du Gibier 3 & des Volailles, CHAPITRE PREMIER. Des diverses espèces d'animaux , dont les Chairs font partie de nos alimens. 'ON distingue d'abord tous ces Animaux en domestiques ou privez, & en  ...
Nicolas de La Mare, 1729

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VENAISON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін venaison вживається в контексті наступних новин.
1
Branoux-les-Taillades : l'Acca a tenu son assemblée générale
La question est posée de signer une charte avec la société Cévennes Venaison pour la valorisation du gibier. L'Acca n'adhère pas à cette ... «Midi Libre, Липень 15»
2
les chasseaurs d' Alleyras préparent la prochaine saison
Pour prétendre à une part de venaison chevreuil, obligation de participer à cette chasse sur 2 journées entières ou 4 demi-journées. Pas de ... «mon43, Липень 15»
3
La belle meunière
Sa passion de la venaison pouvait couvrir des intentions peu avouables, fussent-elles celles d'un seigneur sur son territoire. La belle meunière ... «AgoraVox, Червень 15»
4
FAIT DU JOUR L'entreprise Cévennes Venaison va révolutionner le …
C'est une première dans le sud de la France. L'entreprise Cévennes Venaison, spécialisée dans la collecte et la transformation de viande de ... «Objectif Gard, Червень 15»
5
NÎMES OLYMPIQUE Recrutement : Robail part, Vlachodimos veut …
Partager. Précédent FAIT DU JOUR L'entreprise Cévennes Venaison va révolutionner le marché du gibier · SuivantBEAUCAIRE-TARASCON ... «Objectif Gard, Червень 15»
6
Les chasseurs en assemblée
Le renouvellement du gibier venaison au profit de la Croix-Rouge a été reconduit. Une bonne nouvelle aussi avec un nombre croissant de ... «ladepeche.fr, Червень 15»
7
Chasse : 20 miradors livrés en juin
Comme l'a instauré l'association, les propriétaires seront servis prioritairement en venaison. Et deux chasseurs seront inscrits pour suivre la ... «ladepeche.fr, Травень 15»
8
ACCA : effectif en hausse
Des travaux importants vont être effectués à la salle de découpe pour le traitement de la venaison. Deux achats sont également prévus : celui ... «ladepeche.fr, Травень 15»
9
Mais où sont passsés les lièvres?
Le ramassage de la venaison se poursuit. L'association Campagne vivante aimerait planter des haies et demande à cet effet la participation de ... «ladepeche.fr, Травень 15»
10
L'histoire, par le menu
Entrées : timbale de macaroni à la parisienne, côtelettes de chevreuil sauce venaison, pain de volaille à l'aspic garni de filets de dindonneau ... «Politis, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Venaison [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/venaison>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK