Завантажити застосунок
educalingo
vernalisation

Значення "vernalisation" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VERNALISATION У ФРАНЦУЗЬКА

vernalisation


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERNALISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERNALISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

яровизация

Верналізація - це період холоду, який страждає рослина або насіння, і необхідний для переміщення його з вегетативної стадії до стадії репродукції, а потім проростати, а потім розводитись. У деяких лабораторіях є теплиці або ями, обладнані для "контрольованого випаровування". Верналізація та розшарування є двома різними поняттями, хоча вони часто плутаються: вірналізація - це біологічне явище, а стратифікація - це технічний процес, що дозволяє підняти спокій; холодна стратифікація є методом штучного імітаційного випаровування.

Визначення vernalisation у французька словнику

Визначення вірвання у словнику є чисто чи відносно джерела.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERNALISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERNALISATION

vermoulu · vermoulure · vermout · vermouth · vernaculaire · vernal · vernation · verne · verni · vernicifère · vernie · vernier · vernir · vernis · vernissage · vernissé · vernisser · vernisseur · vernisseuse · vernissure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERNALISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синоніми та антоніми vernalisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERNALISATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «vernalisation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «vernalisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VERNALISATION

Дізнайтесь, як перекласти vernalisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова vernalisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vernalisation» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

春化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

vernalización
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

vernalization
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

vernalization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

vernalization
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

яровизация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

vernalização
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভারনালাইসেশন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

vernalisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

vernalization
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

vernalization
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

춘화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

vernalization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xuân hóa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வசந்தகாலநிலைப்படுத்தல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

vernalization
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

vernalizasyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

vernalizzazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wernalizacji
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

яровизация
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

vernalizarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

vernalization
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vernalisatie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vernalization
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vernalization
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vernalisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERNALISATION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vernalisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vernalisation».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vernalisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERNALISATION»

Дізнайтеся про вживання vernalisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vernalisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les techniques de culture en multicellules
Nom Commentaires Achillea Bénéficie d'un traitement de vernalisation pour améliorer la floraison. Exige des engrais faibles en ammonium (< Sppm). Contrôler la croissance. Ammi Majus Alterner les températures de jour et de nuit à 30 et 20 ...
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
2
Croissance et développement des plantes cultivées: dossier ...
33 indispensable, la vernalisation permet d'acquérir au plus tôt l'aptitude à fleurir ; c'est le cas des annuelles d'hiver (céréales et fabacées) et de certaines bisannuelles, comme la laitue. Pour beaucoup de bisannuelles et de plantes pérennes ...
Chantal Charonnat, Sylvie Deblay, 2005
3
Pollinisation et productions végétales
Pour les physiologistes modernes, la vernalisation recouvre toute réfrigération artificielle ou naturelle permettant la mise à fleur. Il faut mentionner que la vernalisation peut être facultative (cas du blé d'hiver), obligatoire (cas de la Jusquiame), ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
4
Les végétaux insolites - L&amp;amp;'inventivité sans limite ...
Le nom qu'il donna à ce traitement fut traduit en français par vernalisation (du latin vernalis, printanier). Mais, généralisé à l'ensemble du territoire russe, ce traitement fut un échec. En revanche, l'effet positif du froid sur la floraison a été ...
Collectif
5
World Wheat Book 2, vol 2 : A History of Wheat Breeding
Final leaf number is largely controlled by responses to vernalisation (a temperature responsive process) and photoperiod (Brooking, 1996; Mahfoozi et al., 2001; Brooking and Jamieson, 2002). The number of leaves that emerge on the main ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten
6
The World Wheat Book: A History of Wheat Breeding
Final leaf number is largely controlled by responses to vernalisation (a temperature responsive process) and photoperiod (Brooking, 1996; Mahfoozi et al., 2001; Brooking and Jamieson, 2002). The number of leaves that emerge on the main ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten, Alain P. Bonjean, William J. Angus, 2011
7
L'affaire Lyssenko
Ayant appris de la bouche même d'un responsable soviétique que la vernalisation a été délaissée bien avant la guerre, il est frappé de constater, à la lecture du Décret des semailles, publication annuelle du commissariat à l' Agriculture, qu'il ...
Joël Kotek, Dan Kotek, 1986
8
Éléments de géographie physique
La vernalisation est un « processus physiologique déclenché par le froid chez certaines plantes, consistant en une levée de dormance de leurs bourgeons, ce qui conditionne croissance et floraison» (Da Lage et Métailié, 2000). Lame ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
9
La production sous serre, tome 1 : la gestion du climat (2e ed.)
vernalisation le besoin de vernalisation existe chez beaucoup d'espèces vivaces. au contraire de la levée de domance, la croissance n'est pas modifiée par la vernalisation. « la vernalisation est une transformation opérée par le froid qui ...
URBAN, 2010
10
Croissance et développement des plantes cultivées
arbres fruitiers. Pour d'autres plantes, sans être absolument indispensable, la vernalisation permet d'acquérir au plus tôt l'aptitude à fleurir ; c'est le cas des annuelles d'hiver (céréales et fabacées) et de certaines bisannuelles, comme la laitue ...
Collectif d'auteurs,, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERNALISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vernalisation вживається в контексті наступних новин.
1
Pensées, myosotis, giroflées: préparez vos futurs massifs de fleurs
Ce processus, appelé vernalisation, concerne également de nombreuses espèces légumières comme la carotte, le persil, les céleris, les choux ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Qu'est-ce que la moutarde hybride sur laquelle travaillent des …
Les lycéens recherchent le gène "Vin3", responsable de la vernalisation. Cette dernière est une période de froid subie par la plante ou la ... «Francetv info, Червень 15»
3
Dijon : des lycéens travaillent sur une nouvelle variété de moutarde
À partir d'hybrides moutarde-colza, les élèves recherchent le gène Vin3, responsable de la vernalisation (effet qu'ont les basses températures ... «Bien Public, Травень 15»
4
Le sanctuaire poussiéreux du maître des graines
Or, ce dernier a les faveurs des autorités, pour ses travaux mensongers sur la « vernalisation », une technique qui consiste à refroidir les blés ... «Terra eco, Березень 15»
5
L'actu d'Arvalis - Apparition du stade épi 1 cm : moins précoce qu …
L'atteinte du stade épi 1 cm dépend de trois paramètres propres à chaque variété : les besoins de vernalisation, la sensibilité à la photopériode ... «Terre-net, Березень 15»
6
5 conseils pour faire pousser des perce-neige
... moins abondante si l'hiver est doux», constate le spécialiste. «C'est la vernalisation: la plante a besoin du froid pour fabriquer des fleurs.» ... «lavenir.net, Лютий 15»
7
L'actu d'Arvalis - La vernalisation : un passage au froid des céréales …
C'est la vernalisation, phase que l'on peut définir comme l'acquisition ou l'accélération de la capacité à fleurir suite à un traitement au froid. «Terre-net, Лютий 15»
8
Le déni de la science : tout un programme !
En bref, cet obscur agronome réussit le tour de passe-passe incroyable de faire admettre par le pouvoir politique que la vernalisation des ... «Mauvaise Nouvelle, Січень 15»
9
Moonbird, l'oiseau le plus incroyable du monde, est menacé par l …
Comme vous avez l'air d'être à peu près au niveau du bar du commerce, vous ne connaissez évidemment pas la vernalisation. Les graines ... «Rue89, Грудень 14»
10
Au jardin ce week-end : bientôt la fin du chômage technique
Elles ont besoin d'être soumises au froid… pour fleurir. Ce phénomène de vernalisation est une sorte de variante végétale d'un autre célèbre ... «Le Figaro, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vernalisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vernalisation>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK