Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vêture" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VÊTURE У ФРАНЦУЗЬКА

vêture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VÊTURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VÊTURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vêture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vêture у французька словнику

Визначення одягу в словнику - одяг, весь одяг людини.

La définition de vêture dans le dictionnaire est habit, ensemble des vêtements d'une personne.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vêture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VÊTURE


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
couture
couture
culture
culture
fracture
fracture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
sous-vêture
sous-vêture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÊTURE

vêtement
vétéran
vétérance
vétérane
vétérinaire
vétéro-testamentaire
vétillard
vétille
vétiller
vétilleur
vétilleuse
vétilleusement
vétilleux
vétiole
vêtir
vétiver
veto
véto
vêtu
vétuste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÊTURE

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
clôture
facture
fermeture
fourniture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
sculpture
signature
stature
température
écriture

Синоніми та антоніми vêture в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VÊTURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «vêture» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми vêture

Переклад «vêture» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VÊTURE

Дізнайтесь, як перекласти vêture на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vêture з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vêture» в французька.

Перекладач з французька на китайська

vêture
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

veture
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

vêture
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

vêture
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

vêture
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

vêture
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vêture
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

vêture
260 мільйонів носіїв мови

французька

vêture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

vêture
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

VETURE
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

vêture
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

vêture
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

vêture
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vêture
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

vêture
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

vêture
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

vêture
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vêture
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

vêture
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

vêture
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vêture
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

vêture
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vêture
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vêture
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vêture
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vêture

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÊTURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vêture» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vêture
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vêture».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÊTURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vêture» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vêture» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vêture

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VÊTURE»

Відомі цитати та речення зі словом vêture.
1
Théodore Roszak
Combien de ce que nous sommes est inscrit dans notre chair et nos os, mais caché aux yeux du monde par notre vêture.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÊTURE»

Дізнайтеся про вживання vêture з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vêture та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Cérémonies de la vêture et profession à l'usage des ...
CEREMONIES DE LA PROFESSION. Ês la veille de la Cérémonie , on dispose routes choses comme pour la Vêture; 8C, le jour venu, on observe les mêmes Cérémonies; on sonne la cloche pour assembler la Communauté: Elles entreront  ...
‎1740
2
Tous les rituels de la Grande loge d'Écosse
Jean Solis. Dédicace d'une vêture maçonnique DÉDICACE D'UNE VÊTURE MAÇONNIQUE La nouvelle vêture, dévolue au seul Maître, est placée de façon adéquate sur une petite table qui peut aisément être déplacée jusqu'au centre de la ...
Jean Solis, 2007
3
Voix des abbesses du grand siècle: la prédication au féminin ...
La vêture et la profession Par sa profession, la novice meurt au monde pour devenir l'épouse du Christ. Ce passage est à la fois une véritable mort civile, puisque la nouvelle religieuse sera privée de tout droit de succession dans sa famille, ...
Thomas M. Carr, 2006
4
Arrest de la cour de Parlement de Paris dans la cause ...
connu , que dans l'acte de Profession de le Lievre , & dans un grand nombre d' autres , on n'avoit pas observé d'inscrire 1 age du Récipiendaire, le lieu de son origine, le nom & la qualité de ses parens. Les actes de Vêture des mêmes Sujets ...
5
Sermons Sur Les Evangiles De Carême Et Sur Quelques Misteres ...
Avec trois Panégyriques; un Sermon de Vêture, un autre de Profession de Religieuse Jean Baptiste Massillon. S E R M O N  LE J E U D Y DE LA SECONDE SEMAINE DU CAREME SUR LA VIE MOLLE- Ciucior in hac flammâ. je souffre lies ...
Jean Baptiste Massillon, 1711
6
Virginie ou la Vierge chrétienne: histoire sicilienne
Vêture de Rosalie. Sacrifice 3& Virginie. \\o CHAP. XVII. Virginie commet une infidélité. Dieu C en punit. Comment elle se releve. j}S CHAP. XVIII. De la résistance aux t:ntations9 & de la fidélité à suivre les bonnes inspira- tions. Avis de la Mere ...
Michel-Ange Marin, 1774
7
louise de la valliere Par chanoine j.-b. eriau
CHAPITRE VIII VÊTURE ET PROFESSION Louise était entrée au couvent le 19 avril. En considération de l'épreuve qui l'avait préparée, on abrégea le temps de son postulat. Au bout d'un mois et demi, le 2 juin, elle fut admise à la vêture ...
8
Jurisprudence: A-Bayonne
□w pour infcrire les aftes de vêture , noviciat & m profeffion , lefquels regiftres feront cotés par pre- » mier & dernier , & paraphés fur chaque feuil- » let par le fupérieur ou la fupérieure; à quoi n faire ils feront autorifés par un acte capitulaire n ...
9
Inventaire sommaire de la série H: Ordres de femmes
Vêture de Marie- Anne-Françoise de Hauzeur, religieuse de chœur (17 juillet 1740). = Fol. 7 v° : profession d'Elisabeth-Margue- rite Maclot de Pierreville (25 août). = Fol. 8, de Marie- Xavier-Joseph de Fraula (8 septembre). = Fol. 8 v°, de ...
Archives départementales de la Meuse, Noël Becquart, Jean Colnat, 1953
10
La règle du Troisième Ordre de Saint François, appelé ...
Novices ., on a neanmoins depuis jugé plus à propos d'en établir une : son Office sera d'instruire les Postulantes des preceptes de la Régie & de tout ce qu'elles doivent faire avant le tems de leur vêture j quand elles seront bien instrui- tes ...
François d'Assise, Leonard de Paris, 1721

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VÊTURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vêture вживається в контексті наступних новин.
1
Le genre du mal-être au travail
C'est ainsi que l'on peut débusquer ce qui atteint : des formes de vêture à respecter dans le monde des experts, des manières de se comporter ... «mediaterre.org, Липень 15»
2
LETTRE PERSANE SUR L'ETAT DE LA FRANCE
... la vue d'une barbe ou d'un caftan chez un homme, et moins encore celle d'un chaste voile ou d'une pudique vêture noire chez une femme. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
3
La primordialité de l'intérêt des enfants lors de la fixation du droit de …
... de la participation aux activités auxquelles elles sont inscrites, voire de leur vêture ; que monsieur X... qui sollicite un élargissement de son ... «JuriTravail.com, Липень 15»
4
Suzanne ou la prose de Giraudoux
L'Europe lui fait signe, elle s'attriste, renonce à toute vêture de nacre ou de plumes. Maintenant nue, la jeune fille découvre qu'elle est en train ... «La Croix, Липень 15»
5
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... du concept a seulement métamorphosé la vêture sonore de la bête originelle d'une mise à l'écoute du dictionnaire pseudo ascensionnel qui ... «Palestine Solidarité, Липень 15»
6
FOAMGLAS® en ITE : Solutions isolantes sécurisées pour les …
Pare-pluie utilisé sous parement bois, légèrement ajouré. Pare-pluie absent sous vêture zinc, car non nécessaire sur le verre cellulaire. «Repandre.com, Липень 15»
7
Un panneau d'isolation par l'extérieur à l'aspect joint debout
Myral propose une solution de revêtement de façade originale et performante. Ces panneaux de vêture prennent en effet l'aspect de joint ... «ETI Construction, Липень 15»
8
Les Bordelais se sont appropriés la Cité des Civilisations du Vin …
Quant à la vêture en verre démarrée le 22 juin, celle-ci est encore plus délicate avec des verres plats et bombés: ce sont 40 verres par semaine ... «Francetv info, Червень 15»
9
Larsens III. Chuck Berry. Club To Ten. Paris. Février 66
L'androgynie comme grand rire adressé à la vêture des genres. Ou lui substituer une arme. La guitare comme cache. Comme signe équivoque ... «La Revue des Ressources, Червень 15»
10
« Université : La laïcité en péril ? » Débat animé à Sciences po …
... et révèrent, les musulmans d'une façon générale et plus particulièrement ceux qui citent les « paroles du prophète » pour justifier leur vêture ... «AgoraVox, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vêture [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/veture>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись