Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vivandier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIVANDIER У ФРАНЦУЗЬКА

vivandier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIVANDIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIVANDIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vivandier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vivandier у французька словнику

Визначення живанієра в словнику є тим, котрий було дозволено стежити за армією, щоб продавати військам їжу та напій, як звичайні, так і необхідні.

La définition de vivandier dans le dictionnaire est personne qui était autorisée à suivre l'armée pour vendre aux troupes des vivres et des boissons, en dehors de l'ordinaire, ainsi que des objets de première nécessité.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vivandier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIVANDIER


alandier
alandier
amandier
amandier
bombardier
bombardier
brelandier
brelandier
buandier
buandier
contrebandier
contrebandier
cordier
cordier
curandier
curandier
dinandier
dinandier
expédier
expédier
faisandier
faisandier
incendier
incendier
landier
landier
marcandier
marcandier
mendier
mendier
prébendier
prébendier
rondier
rondier
stipendier
stipendier
taillandier
taillandier
étudier
étudier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIVANDIER

vivable
vivace
vivacement
vivacité
vivandière
vivant
vivante
vivarium
vivat
vivats
vive
vive-eau
vivement
vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIVANDIER

bordier
boulevardier
brancardier
brigadier
congédier
dier
fardier
grenadier
hardier
irradier
lardier
limonadier
merdier
moutardier
parodier
radier
remédier
réexpédier
saladier
verdier

Синоніми та антоніми vivandier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vivandier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIVANDIER

Дізнайтесь, як перекласти vivandier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vivandier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vivandier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

元首那里
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cantinero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sutler
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सेना का मोदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

sutler
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

маркитант
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vivandeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

sutler
260 мільйонів носіїв мови

французька

vivandier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Sutler
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Marketender
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

酒保商人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

주보의 상인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sutler
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người theo lính bán đồ ăn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பாசறை சென்று பொருள் விற்பவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

sutler
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

orduyu takip eden satıcı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vivandiere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Sutler
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

маркітант
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Sutler
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οψοπωλής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

soet laar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Sutler
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

marketenteri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vivandier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIVANDIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vivandier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vivandier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vivandier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIVANDIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vivandier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vivandier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vivandier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIVANDIER»

Дізнайтеся про вживання vivandier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vivandier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Législation militaire: ou, Recueil methodique et raisonné ...
Il y aura a la suite du grand quartier-général un vivandier ayant un chariot à quatre roues attelé de quatre chevaux , et deux blanchisseuses ayaut chacune un cheval de bât ; et à chaque quartier-général des corps d armée , un vivandier ayant ...
Honoré Hugues Berriat, 1812
2
Dictionnaire de l'armée de terre
Etienne Alexandre Bardin. VITESSE de rnoJECTiLE. 5230 VIVANDIER. VIVANDIER. 8231 VTVASDIÉHE. PAS DE HOOTE. V. TAS GYMNASTIQUE. T. TAS OBLIQUE. V. FAS ORDINAIRE. V. TAS RRDOURLE. V. TAS TACTIQUE. V. TAS ...
Etienne Alexandre Bardin
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
ou, Recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio). 8250 8331. VITESSE de projectile. VIVANDIER. PAS DE ROUTE.
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
viVANDiER, IÈRE. r. Celui, celle qui suit l'armée ou un corps de troupes , 8L qui vend des vivres. V ivandier a' la sitite de l'armée. Charrette de vivandier , de vivarztíière. VIVANT , ANTE. adj. Qui Vit. Il est encore vivant. Elle est vivante.
Académie française, 1762
5
Memorial de l'officier d'etat-major en campagne: ou, Recueil ...
Il y aura à la suite du grand quartier-général un vivandier ayant un chariot attelé de quatre chevaux , et deux blanchisseuses ayant chacune un cheval de bât , et à chaque quartier.général des corps d'armée un vivandier ayant un chariot à ...
Athanasius Henri Joseph Bonjuan de Lavarenne, 1833
6
Manuel général du service des états-majors généraux et ...
Dans les marches , les gendarmes tiendront la main à ce qu'aucune voiture quitte la place qui lui est assignée , et à ce qu'aucun vivandier , etc. ne s'en éloigne. Dans les haltes ils auront soin à ce qu'aucun d'eux ne maraude. Le commandant ...
Paul-Charles-François Thiébault, 1813
7
Instruction provisoire pour le service des troupes en campagne
Il y aura , à la suite du grand quartier général, un vivandier ayant un chariot attelé de quatre chevaux , et deux hlanchisseuses Byant chacune un cheval de hût , et à chaque quartier général des corps d'armée, un vivandier ayant un chariot à ...
France. Ministère de la guerre, 1824
8
Placcaerten, ordonnantien, edicten, reglementen, tractaeten ...
J45 genieten het vierde paert van hunne de- nerencse Syne Majestcyt. mitez pourront avoir beloin d'une'chaise roulante. Sa Majesté trouve bon qu'il puisse y avoir par bataillon une charerte ou un cluriot pour un Vivandier , mais à condition  ...
Joseph Michel Wouters, 1738
9
Manuel général du service des états-majors généraux et ...
Dans les marches , 1les gendarmes tien ront la main à' 'ce qu'aucune voiture quitte la place qui lui est assignée, et à ce qu'aucun vivandier , etc. ne s'en éloigne. Dans les haltes “ils auront soin à ce qu'aucun d'eux ne inaraude. » _ ' Le  ...
Paul Charles François Adrien Henri Dieudonné Thiébault, 1813
10
Mémorial de l'officier d'état-major en campagne, ou Recueil ...
Il y aura à la suite'du grand quartier-général' un'vivandier ayant un_ chariot attelé de quatre chevaux , et deux blanchisseuses ayant chacune un cheval de bât; et à chaque quartiengénéral des corps d'armée un vivan— dier ayant un chariot à ...
Athanasius Henri Joseph Bonjouan de Lavarenne, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIVANDIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vivandier вживається в контексті наступних новин.
1
Voltaire et Charlie: Le couple improbable
... paraît qu'une faiblesse dans le jeune Alcibiade, est une abomination dégoûtante dans un matelot hollandois et dans un vivandier moscovite. «Toutelaculture, Січень 15»
2
La viande, patrimoine vital
... désignait une personne qui nourrissait bien ses hôtes, de même que le vivandier, puis la vivandière, chargés de nourrir les troupes, jusqu'à ... «La Règle du Jeu, Вересень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vivandier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vivandier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись