Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vivante" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIVANTE У ФРАНЦУЗЬКА

vivante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIVANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIVANTE


ante
ante
arrivante
arrivante
buvante
buvante
constante
constante
dominante
dominante
estivante
estivante
fabricante
fabricante
garante
garante
importante
importante
morte-vivante
morte-vivante
observante
observante
plante
plante
poursuivante
poursuivante
résolvante
résolvante
savante
savante
servante
servante
suivante
suivante
survivante
survivante
tante
tante
épouvante
épouvante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIVANTE

vivable
vivace
vivacement
vivacité
vivandier
vivandière
vivant
vivarium
vivat
vivats
vive
vive-eau
vivement
vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIVANTE

adiante
alicante
amante
amarante
ambulante
andante
aspirante
assistante
cinquante
composante
correspondante
courante
existante
imprimante
infante
militante
quarante
suffisante
variante
volante

Синоніми та антоніми vivante в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vivante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIVANTE

Дізнайтесь, як перекласти vivante на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vivante з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vivante» в французька.

Перекладач з французька на китайська

活着
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

alive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जीवित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

على قيد الحياة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

живой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জীবিত
260 мільйонів носіїв мови

французька

vivante
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hidup
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

lebendig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

生きています
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

살아있는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

urip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

còn sống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உயிருடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जिवंत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hayatta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

żywy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

живої
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

în viață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ζωντανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lewendig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

levande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

live
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vivante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIVANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vivante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vivante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vivante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIVANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vivante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vivante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vivante

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VIVANTE»

Відомі цитати та речення зі словом vivante.
1
David Hume
La croyance n’est rien qu’une conception d’un objet plus vive, plus vivante, plus forte, plus ferme, plus stable que celle que l’imagination seule est jamais capable d’obtenir.
2
Americo Castro
L’histoire doit maintenir vivante la vie.
3
William James
Maintenez vivante en vous la faculté de l’effort en la soumettant chaque jour à un petit exercice sans profit.
4
Pierre Louÿs
C'est la pensée toute vivante qui dicte le style immortel. Dès qu'elle a trouvé ce qu'elle cherche, elle n'est plus.
5
Gabriel Marcel
Il y a des êtres chez lesquels on sent la réalité du Christ tellement vivante qu'il n'est pas permis de douter.
6
José Ortega y Gasset
Mais l'homme est l'insuffisance vivante, l'homme a besoin de savoir, il perçoit désespérément qu'il ignore.
7
Marie Laberge
La fidélité à un mort est une damnation pour une vivante.
8
Marie-Madeleine Davy
Le miracle de l'alchimie correspond à la nature la plus fondamentale de l'homme, celle de coïncider d'une façon vivante et absolue avec tout ce qui est.
9
Henri Amouroux
Le journalisme nous apprend à ne pas être ennuyeux. On peut très bien raconter des choses sérieuses de façon vivante, intéressante.
10
Niki de Saint Phalle
Quand une femme veut réellement monter au sommet de l'art international, elle y arrive. J'en suis la preuve vivante !

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIVANTE»

Дізнайтеся про вживання vivante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vivante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Hegel: une philosophie de la raison vivante
Ni étude, ni somme, ni thèse, cet ouvrage sélectif a pour intention d'exposer telle ou telle d'entre elles.
André Stanguennec, 1997
2
Les Secrets de l'alimentation vivante
Graines germées, végétaux crus, aliments complets, condiments, épices, jus de pousses et de légumes, algues, huiles de première pression à froid, aliments déshydratés et lacto-fermentés, plats élaborés à partir d’une grande ...
Jacques-Pascal Cusin, 2012
3
Histoire vivante de la pensée économique: Des crises et des ...
Écrit par Jean-Marc Daniel, l'un des plus grands experts du sujet, ce livre permet de comprendre l'histoire de la pensée économique.
Jean-Marc Daniel, 2010
4
La monnaie vivante
Pour l'avoir relu plusieurs fois, je sais que c'est le plus haut livre de notre époque.
Pierre Klossowski, 1997
5
Âme vivante: mes visions du monde : poésie
Cet ouvrage comprend à la fois des poèmes et des chansons classiques, ainsi que des textes poétiques en prose dont la saveur est inédite et aborde des thématiques variées, allant de l'amour (qui y occupe une place de choix) à la ...
Alain Désiré Taïno Kari, 2012
6
La Bretagne Vivante
Reprise d'un livre paru en 1912 qui retrace la vie quotidienne des Bretons cette p riode des XVIII et XIX si cles.
Jean-Paul Kurtz, 2012
7
La Matiere Brute et la Matiere Vivante: Etude sur l'origine ...
Le savant Joseph Delboeuf y reflechit avec une grande originalite sur l'origine de la vie et de la mort et sur la difference entre la matiere brute et la matiere vivante.
Joseph Delboeuf, 2008
8
Jaime Gil de Biedma: une poésie violemment vivante
Barcelonnais, homosexuel et poète, Jaime Gil de Biedma est une figure majeure de la poésie espagnole contemporaine bien qu'il ait cessé d'écrire assez jeune.
Carole Viñals, 2009
9
Docteur Oumar Mariko: une légende vivante
Docteur Oumar Mariko. Une légende vivante est un vibrant témoignage sur la rencontre de l'auteur avec Docteur Oumar Mariko, député de Kolondiéba.
Aboubacar Eros Sissoko, 2011
10
La langue vivante: L'identité sociolinguistique des Cauchois
C'est ce que montrent les enquêtes de terrain dont La langue vivante expose et commente les résultats en regard avec les données officielles les plus récentes.
Thierry Bulot, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIVANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vivante вживається в контексті наступних новин.
1
Une Lexus RC F vivante, comme vous !
Lotus F1 Team et Mercedes-Benz ont annoncé leur collaboration jusqu'à l'issue du Championnat du Monde 2020. Un contrat à long terme qui ... «Autosphère - Le blog, Липень 15»
2
Bienne Vivante contre la Beachmania
Un grain de sable dans la machine Beachmania. Le collectif Bienne Vivante a mené lundi matin une action contre l'événement sportif devant la ... «RJB, Липень 15»
3
Le Kenya "foyer de culture vivante", pas de "terreur": Kenyatta …
Le président kényan Uhuru Kenyatta a assuré samedi que son pays était "un foyer de culture vivante", égratignant la chaîne américaine CNN ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
4
« La langue est vivante, ce n'est pas un rêve »
Le couple décrit avec passion cette langue vivante et neutre, parlée aujourd'hui dans 120 pays. « Ce mouvement s'est beaucoup développé ... «Ouest-France, Липень 15»
5
Règne et premiers pas de la plus ancienne "déesse vivante" du Népal
Quand le Népal a été frappé par un fort séisme en avril, sa plus ancienne "déesse vivante" a dû se résoudre à l'impensable : marcher dans la ... «Le Vif, Липень 15»
6
Je suis heureux que ma mère soit vivante
Notre identité est un vêtement dont notre enfance a dessiné les coutures. La présence de ceux qui nous ont élevés, nos parents, a été ... «Le Point, Липень 15»
7
Pamiers : la quinquagénaire disparue retrouvée affaiblie mais vivante
Ouf de soulagement du côté de Pamiers en cette fin d'après-midi. Alors que Sylvie Tournier, employée à la maison de retraite du Bariol, n'avait ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
La Réole : Liliane Guiraudon retrouvée vivante
... peloton de surveillance et d'intervention de la gendarmerie (Psig) de la compagnie de Langon ont retrouvé Liliane Guiraudon vivante, hier, ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Raphaël Draï, les prémisses d'une pensée juive vivante
Comme Martin Buber et Franz Rosenzweig, il considérait la Bible hébraïque comme une source d'eaux vives, une parole vivante et vivifiante, ... «Le Huffington Post, Липень 15»
10
Bretagne Vivante. Des saveurs très salines
Bretagne Vivante. Des saveurs très salines Mardi, au départ de la Maison de la mer, l'association Bretagne Vivante a proposé une balade à la ... «Le Télégramme, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vivante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vivante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись