Значення "प्रतिदान" у гінді словнику

ВИМОВА प्रतिदान У ГІНДІ

प्रतिदान  [pratidana]

ЩО प्रतिदान ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення प्रतिदान у гінді словнику

Застереження про погашення [НЕТ] 1 Скучні або залишкові речі Повернення 2 Дайте одне і візьміть одне. Змінити Обмін Помста

प्रतिदान संज्ञा पुं० [सं०] १. ली या रखी हुई चीज को लोटाना । वापस करना । २. एक चीज लेकर दूसरी चीज देना । परिवर्तन । विनिमय । बदला ।

ПЕРЕКЛАД प्रतिदान

Дізнайтесь, як перекласти प्रतिदान на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова प्रतिदान з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «प्रतिदान» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 赎回
• Перекладач з гінді на іспанська: redención
• Перекладач з гінді на англійська: Redemption
• гінді: प्रतिदान
• Перекладач з гінді на арабська: فداء
• Перекладач з гінді на російська: выкуп
• Перекладач з гінді на португальська: redenção
• Перекладач з гінді на бенгальська: মুক্তি
• Перекладач з гінді на французька: rachat
• Перекладач з гінді на малайська: penebusan
• Перекладач з гінді на німецька: Erlösung
• Перекладач з гінді на японська: 償還
• Перекладач з гінді на корейська: 구속
• Перекладач з гінді на яванська: pangentasan
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Redemption
• Перекладач з гінді на тамільська: மீட்பு
• Перекладач з гінді на маратхі: मुक्ती
• Перекладач з гінді на турецька: ödeme
• Перекладач з гінді на італійська: riscatto
• Перекладач з гінді на польська: odkupienie
• Перекладач з гінді на українська: викуп
• Перекладач з гінді на румунська: răscumpărare
• Перекладач з гінді на грецька: λύτρωση
• Перекладач з гінді на африкаанс: verlossing
• Перекладач з гінді на шведська: inlösen
• Перекладач з гінді на норвезька: innløsning

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «प्रतिदान»

Дізнайтеся про вживання प्रतिदान з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом प्रतिदान та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Bombay Government Gazette - Part 11 - Page 2763

[यम' ४८ प्रतिदान स्वीकार करनेवाला आदेश-पल आयुक्त का समाधान हो जाये कि प्रतिदान देय हैं तो यह देय प्रतिदान की रकम दश-ते हुए 'आदेश अभिलिखित करेगा तथा इसकी सबकी देगा है न . ४९.

Bombay (India : State), 1959

Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 424

इस परीक्षण का प्रयोग मामान्यतया उन स्थितियों में होता है जहाँ सहसम्बन्धित प्रतिदान ( ६6प्न०1क्ष०८1 प्रा१प1०5 भी लिए क्रान्तिक अनुपात या ठी परीक्षणों का प्रयोग नहीं किया ...

Ramji Shrivastav, 2008

Strī-sarokāra - Page 64

फिर मन है कि यया मत प्रतिदान चाहती है 7 यया भी का हैम इतना उथला होता है कि उसे प्रतिदान से भरने को जरूरत आ पड़ती है 7 नहीं यदि ऐसा होता तो मातृत्व शा६'वत शय जैसे कहलाता 7 एक ...

Āśārānī Vhorā, 2002

Kāśikā: Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtravr̥ttiḥ - Volume 3

प्रतियोगे पञ्चप्यास्तसि: । मावानल तिल: प्रतियष्टतीति । ये तिला: पूर्व दत्तास्तेम्यों माषला प्रतिदान, है तिलेभा इति पञ्चमी भवति । तिलान् गृहीत्वा माषान् ददातीत्यर्थ: । ननु च ...

Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1986

Kampani kanuna nirdesika

शेयर पूर्ण रूप से चुकते होने चाहिये और उनका प्रतिदान केवल लाभांश के लिये उपलब्ध लाभ अथवा प्रतिदान के लिये नव प्रेषित शेयरों की बिकी में से किया जाना चाहिते । प्रतिदान के लिये ...

India. Dept. of Company Law Administration, 1959

Kendrīya utpādana śulka niyama, 1944: Central excise ...

... से निर्धारित शु-कैक अंतिम रूप से निर्धारित शु/पक से अत है या अधिक है तो मालों का अभिनिर्मातां, सिझाने वाला या स्वामी यथास्थिति कमी पूरी करेगा या प्रतिदान का हकदार होगा ।

India. Central Board of Revenue, 1966

Vaiyākaraṇa Siddhānta kaumudī, Kāraka prakaraṇa: ... - Page 200

प्रतिनिधि एवं प्रतिदान अर्थ में 'प्रति' को कर्मप्रवचनीयसंज्ञा होती है । 600. जिससे सम्बनिल प्रतिनिधि एवं अतिशय हो, उससे कर्मप्रवचनीय के योग में पञ्चमी-विभक्ति होती है । अष्ट काल ...

Bhaṭṭojī Dīkṣita, 1998

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 34

प्रतिदान. “ अम्मा ! आज पूर्णमासी है , तुम कुछ करने के लिए कह रही थीं न ? ” “ क्या सचमुच आज पूर्णमासी है ? ” “ हाँ , तुम्हें अब क्या तिथियाँ भी याद नहीं रहतीं , अम्मा ? ” “ नहीं रे “ सोच रही ...

Malti Joshi, 2008

Pratidin: - Page 119

Mamta Kaliya. :र९"र-११:मे३:"र . ( रार : जप'.:: .::::.:]:.:.).1. :6:.;: [ औ श है मैं अ-म् जा बाप. ब व मम २११श, इ कैश ज है है ० ४ नथ हैं' अमर क्रम (. च जि जी भ - (4....:::.:., की छ हैं 1.11 ब अ है राब के ब भा-:-:;-":-::-':.--)'., हुहु२-भु रु.".:---:"-.

Mamta Kaliya, 2000

Saṃvāda sambhava - Page 31

Śāradā Kr̥shṇa. प्रिय तुम्हारी याद में यह दई का अभिसार केसा, अ१सुओं के हार से ही जा का मजापान जैसा । पेम का प्रतिदान जैसा ! ले लिया काजल घटनाओं की उमड़ती मलियों ने, दृश्य को भार ...

Śāradā Kr̥shṇa, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «प्रतिदान»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін प्रतिदान вживається в контексті наступних новин.

मोदी की ब्रिटेन यात्रा

ऐसे में भारत के लिए कैमरन सरकार के साथ रिश्ता बढ़ाना एक अच्छी पहल है। कैमरन ने ब्रिटेन में भारतीय के प्रति नजरिये को काफी हद तक बदलने की कोशिश की है। अब इसी तरह का प्रतिदान करने की बारी मोदी की है। दरअसल इसी कारण उनकी यात्रा को लेकर दोनों ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

महकेगा घर अगर पढ़ गई बेटियां..

कवि सम्मेलन में बलराम श्रीवास्तव ने पढ़ा किसी के पार के प्यार के प्रतिदान की इच्छा नहीं करते, स्वयं के व्यर्थ में यशमान की इच्छा नहीं करते, गीतों के राजकुमार डॉ. विष्णु सक्सेना ने जब अपने चिरपरिचित लहजे में पढ़ा- तुम नहीं हो तो मैं हूं ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

कर्म ही सहायक

अपने बच्चों से प्रतिदान की आशा तो पशु-पक्षी भी नहीं करते।' भगवान सदाशिव की बातों से मंकणक के जीवन को नई दिशा मिल गई। संकलन: सुभाष बुड़ावन वाला. डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज ... «नवभारत टाइम्स, Жовтень 15»

चेहरे से बयां हो जाती है ज़िन्दगी

परन्तु कभी ये भी तो सोचा जाए कि अब तक क्या जिया, समाज से कितना लिया और प्रतिदान में उसे कितना वापस लौटाया ? कितने मित्र बनाए, कितने अपनों को ( यदि सचमुच अपने हों ) खो दिया ?, कितनी ज़िंदगियों में मुस्कान बिखेरी, कितनों की हँसी छीन ... «Khabar Mantra, Жовтень 15»

वकालत के अपराधीकरण पर लगाम

केंद्र और राज्य सरकार भी वकीलों को सरकारी वकील बनाकर उपकृत करती है, जो जनता के पैसे से मोटी फीस लेकर प्रतिदान में राजनीतिक हितों का पोषण करते हैं। अभी एक रोचक मामला सामने आया जहां सरकारी वकीलों को नियुक्ति-पत्र तो पहले दे दिया गया ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

पर्युषण: जप, तप, संयम, स्वाध्याय और उपवासों के दिन

राष्ट्रसंत आचार्य श्री चंद्रानन सागर सूरीजी बताते हैं, 'समस्त जीवों के साथ प्रेम, अनुराग और स्नेह को बांटो और आत्मिक मैत्री के तार जोड़ो-क्षमापना यही है। प्रेम की भाषा मूक प्राणी भी समझता है और प्रेम का प्रतिदान प्रेम ही होता है। «नवभारत टाइम्स, Вересень 15»

पचास साल पहले की जीत के सबक

... में भारत के नए हाई कमिश्नर केवल सिंह के प्रमाण पत्र स्वीकार करते हुए जनरल अयूब खान ने कहा था कि दोनों देशों के बीच बेहतर सहयोग के लिए भारत की तरफ से जो भी सौहार्दपूर्ण कदम उठाया जाएगा, पाकिस्तान भी उसी अनुपात में प्रतिदान करेगा। «Dainiktribune, Липень 15»

मुक्ति नायक विवेकानंद!

उन्हें न यश की कामना है, न वैभव की, न उन्हें कोई प्रतिदान चाहिए. ऐसा ताकतवर समूह खड़ा हो जाना, जो स्वामी जी के होने के डेढ़ सौ साल बाद भी संकल्प के साथ सेवा में लगा हो, यह देखना या होना ही चमत्कार है. आज जो राजनेता या यशस्वी, चिर अमर होने ... «प्रभात खबर, Червень 15»

मां के चरण छूने से बदल जाते हैं बुरे ग्रह, बन जाती है …

तर्कशास्त्री शंकर ने एक जगह लिखा है कि प्रसूति में उदरशूल की वेदना, लालन पालन में होने वाले कष्ट आदि में से किसी का भी प्रतिदान पुत्र संपूर्ण सामर्थ्य सहेजने के बाद भी नहीं चुका सकता। हमारी परंपराओं में पृथ्वी और प्रकृति से लेकर गाय और ... «Patrika, Травень 15»

20 साल बाद फिर छपेगा एक रुपए के नोट, जानिए …

20 साल बाद फिर छपेगा एक रुपए के नोट, जानिए राजस्‍थान से क्‍या है संबंध. नोट के चारों के डिजाइन में तेल खोज प्लेटफार्म सागर सम्राट का चित्र और 15 भारतीय भाषाओं में प्राधिकृत प्रतिदान घोषणा के साथ बीच में वर्ष संख्या अंकित होगी। इस हिस्से ... «News18 Hindi, Грудень 14»