Значення "तीर्थयात्रा" у гінді словнику

ВИМОВА तीर्थयात्रा У ГІНДІ

तीर्थयात्रा  [tirthayatra]

ЩО तीर्थयात्रा ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення तीर्थयात्रा у гінді словнику

Паломницька сузір'я жінка 0 [НЕТ] Для святих ванн у святих місцях Ходити Паломництво

तीर्थयात्रा संज्ञा स्त्री० [सं०] पवित्र स्थानों में दर्शन स्नानादि के लिये जाना । तीर्थाटन ।

ПЕРЕКЛАД तीर्थयात्रा

Дізнайтесь, як перекласти तीर्थयात्रा на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова तीर्थयात्रा з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «तीर्थयात्रा» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 朝圣
• Перекладач з гінді на іспанська: peregrinación
• Перекладач з гінді на англійська: Pilgrimage
• гінді: तीर्थयात्रा
• Перекладач з гінді на арабська: حج
• Перекладач з гінді на російська: паломничество
• Перекладач з гінді на португальська: peregrinação
• Перекладач з гінді на бенгальська: তীর্থযাত্রা
• Перекладач з гінді на французька: pèlerinage
• Перекладач з гінді на малайська: haji
• Перекладач з гінді на німецька: Wallfahrt
• Перекладач з гінді на японська: 巡礼
• Перекладач з гінді на корейська: 순례 여행
• Перекладач з гінді на яванська: kaji
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: đi hành hương
• Перекладач з гінді на тамільська: யாத்திரை
• Перекладач з гінді на маратхі: तिर्थक्षेत्र
• Перекладач з гінді на турецька: hac
• Перекладач з гінді на італійська: pellegrinaggio
• Перекладач з гінді на польська: pielgrzymka
• Перекладач з гінді на українська: паломництво
• Перекладач з гінді на румунська: pelerinaj
• Перекладач з гінді на грецька: προσκύνημα
• Перекладач з гінді на африкаанс: pelgrimstog
• Перекладач з гінді на шведська: pilgrimsfärd
• Перекладач з гінді на норвезька: Pilgrimage

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «तीर्थयात्रा»

Дізнайтеся про вживання तीर्थयात्रा з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом तीर्थयात्रा та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 71

अपने पैरों ही तीर्थयात्रा का विधान था, वैसी तीर्थयात्रा करने के लिए जो घर से निकलता था, वह सदा के लिए विदा माँगकर निकलता था, बल्कि इसीलिए वह काण-वेश धारण करके निकलता था ।

Vidhyanivas Mishra, 2008

Bhuśuṇḍi Rāmāyaṇa - Volume 2 - Page 13

द्विज गवानयन मातुलीद्धार दशरथ की तीर्थयात्रा ( अयम-डल तथा मगध के तीर्थ, उनका माहात्म्य ) दशरथ की तीर्थयात्रा ( सरयू पार गोप-प्रदेश में राम की बाल-लीला के पईथल ) दशरथ की ...

Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Janārdanaśāstrī Pāṇḍeya, 1975

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 331

14 - 15 ) जो साधनहीन हैं , वे तीर्थयात्रा कर सकते हैं । उससे यज्ञों से भी बढ़कर फल मिलता है । मनुष्य दरिद्र क्यों होता है , इसका दिलचस्प कारण बताया गया है । “ वह तीर्थों में तीन रात तक ...

Rambilas Sharma, 1999

Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya kī antarkathāoṃ ke śrota

'जयमाल की यह अन्तर्कथा 'मलरत' के वनपर्व के तीर्थयात्रा पर्व में विस्तारपूर्वक वर्णित है । अवृ१न के काम्यक वन से चले जाने पर सभी पाण्डव तथा कुंती उनके लिए दुध में मल रहते लगे ।३ एक दिन ...

Śaśi Agravāla, 1977

Hindū dharma: jīvana meṃ sanātana kī khoja - Page 71

ऐसे व्यकित को ही तीर्थयात्रा की अनुमति थी जो अपने कर्तव्य का पालन कर चुका है, जो व्यक्ति अपने तीनों ऋणों से मुक्त नहीं है, उसे तीर्थयात्रा का फल नहीं मिलता 18 तीर्थयावा करने ...

Vidyaniwas Misra, 1979

Tirupati: Ek Jeevan Darshan

अर्जुन जानते थे कि यदि वे शस्त्रागार में शस्त्र लेने गए तो उनकी प्रतिज्ञा खडित होगी और उन्हें घर तयाग कर, एक वर्ष के लिए लंबी तीर्थयात्रा पर जाना होगा। कितु फिर भी उन्होंने ...

Kota Neelima, 2014

Kailāsa-Mānasarovara - Page 28

में अथवा बिना स्तन ध्यान क्रिये तीर्थयात्रा नहीं कानी चाहिए । तीर्थयात्रा में स्पर्श-ब को भी नहीं माना जाता । जैसे तीर्थ यात्रा पर विवाह के समय, युद्ध अवसर पर, रापविप्तय के.

Śivānanda Nauṭiyāla, 1996

Mahābhārata samāja, saṃskr̥ti darśana

... के रवृम्राधिए हो काने हो तीर्थयात्रा की उत्पत्ति हुई होरी है महाभारत काल में तीर्थयात्रा को धार्मिक विश्वस्त जो है में आधि पुलत्स्य ने प्रस्तुत किया है करिनारोर में औलेया ...

Surendrasiṃha Negī, 1997

Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya para Mahābhārata kā prabhāva - Page 1

'महाभारत', 'वन पर्व', 'तीर्थयात्रा पर्व', अध्याय 145, श्लोक 7-11 "दीर्घ...नदी को', 'जयभारत', 'तींर्थयात्रा" रहि, पृष्ठ 174 'महाभारत', 'वन पर्व', 'तीर्थयात्रा पर्व', अध्याय 146, श्लोक 3-7 'मूल सह.

Prīti Sāgara, 2006

Kedārakhaṇḍa purāṇa: mūla saṃskr̥ta, Hindī anuvāda, evaṃ ...

mūla saṃskr̥ta, Hindī anuvāda, evaṃ vistr̥ta samīkṣā Kr̥shṇakumāra. (भा तप्तकुण्ड (जा प्रयाग ३ है केदारखण्ड के प्राचीन क्षेत्र और स्थल परिशिष्ट- २ ययावा दर्शन : . तीर्थयात्रा का सामान्य ...

Kr̥shṇakumāra, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «तीर्थयात्रा»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін तीर्थयात्रा вживається в контексті наступних новин.

5 दिसंबर को दुर्गापुरा स्टेशन से तिरुपति जाएगी …

जयपुर |वरिष्ठ नागरिकोंके लिए तीर्थयात्रा योजना के तहत दूसरी ट्रेन 5 दिसंबर को जयपुर से तिरुपति बालाजी जाएगी। इसके बाद तीसरी चौथी तीर्थयात्रा ट्रेन अजमेर से रवाना होगी। 24 दिसंबर को अजमेर से जगन्नाथपुरी और 14 जनवरी को रामेश्वरम् की ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

जीवन एक तीर्थयात्रा

इस वर्ष की सभा की विषय वस्तु है, ″अद लीमिना पेत्री: ख्रीस्तीयता की प्रथम शताब्दी के दौरान ऐतिहासिक तीर्थयात्रा के निशान।″ संत पापा ने गौर किया कि यह शीर्षक, दिसम्बर में शुरू होने वाली करुणा की असाधारण जयन्ती वर्ष को मनाने हेतु ... «रेडियो वाटिकन, Листопад 15»

तीर्थयात्री योजना में 10 तक जमा होगी अमानत राशि

भरतपुर | वरिष्ठनागरिक तीर्थयात्रा योजना में तीर्थयात्रा में जाने वाले लोगों की अमानत राशि अब 10 नवंबर तक जमा की जाएगी। देवस्थान विभाग के उपनिदेशक केके खंडेलवाल ने बताया की तीर्थयात्रा योजना में यात्रा पर जाने वाले वरिष्ठ नागरिक, ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

तीर्थयात्रा आवेदकों की सूची जारी की गई

उदयपुर | वरिष्ठनागरिक तीर्थयात्रा योजना के आवेदनों की जांच के बाद निर्धारित कोटा अनुसार चयनित एवं आरक्षित आवेदकों की सूची साेमवार को जारी की गई। देवस्थान आयुक्त अशोक यादव ने बताया कि यह सूची संबंधित जिलों के कलक्टर ने जारी की है। «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

रिटायर अधिकारी गये तीर्थयात्रा पर, चोरों ने …

प्राथमिकी में पड़ोसी गोपी कृष्ण ने बताया कि सत्य नारायण पिछले 22 अक्तूबर को अपने पूरे परिवार के साथ घर में ताला लगा कर तीर्थयात्रा पर गये हैं. घर की देखभाल के लिए मुझे चाबी देकर गये थे़ उन्होंने बताया कि रविवार को सुबह करीब साढ़े पांच ... «प्रभात खबर, Листопад 15»

पहली तीर्थयात्रा ट्रेन आज, राज्यभर से 3094 …

जयपुर | वरिष्ठनागरिक तीर्थयात्रा योजना के तहत पहली तीर्थयात्रा ट्रेन शनिवार को जयपुर से रामेश्वरम् के लिए रवाना होगी। शाम 7 बजे ट्रेन दुर्गापुरा रेलवे स्टेशन से रवाना होकर सवाईमाधोपुर, भरतपुर कोटा होते हुए रामेश्वरम् जाएगी। यात्रियों ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

तीर्थयात्रा पर गए सूबेदार के फ्लैट में चोरी

इलाहाबाद। परिवार सहित तिरूपति बालाजी के दर्शन पर गए फौजी के कालिंदीपुरम कॉलोनी के मौसम विहार स्थित फ्लैट में चोरी हो गई। बुधवार भोर में परिवार तीर्थयात्रा से लौटा तो घर में नगदी-गहनों समेत लाखों की चोरी का पता चला। धूमनगंज थाने में ... «अमर उजाला, Жовтень 15»

जालोर | देवस्थानविभाग की ओर से सीनियर सिटीजन …

जालोर | देवस्थानविभाग की ओर से सीनियर सिटीजन तीर्थयात्रा में चयनित आवेदकों से पांच सौ रुपए शुल्क जमा कराने की अंतिम तिथि 16 अक्टूबर निर्धारित की है। विभाग के अनुसार एसडीओ कार्यालय में चयनित यात्री यह राशि जमा करवा सकते हैं। «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

तीर्थयात्रा योजना में 16 तक जमा हो सकेगी धरोहर …

भरतपुर | तीर्थयात्रायोजना के चयनित वरिष्ठ नागरिकों की संबंधित एसडीएम कार्यालय में 16 अक्टूबर तक धरोहर राशि जमा होगी। रिजर्व श्रेणी के यात्रियों की धरोहर राशि जमा नहीं की जाएगी। चयनित नागरिकों को 500 रुपए धरोहर राशि के रूप में जमा ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

चुनाव की वजह से बिहार में नहीं हो सकेगी …

बिलासपुर | बिहार चुनाव की वजह से वहां के तीर्थ बोधगया, सारनाथ, नालंदा में यात्रा नहीं हो सकेगी। 15 अक्टूबर को अब मुख्यमंत्री तीर्थयात्रा योजना के तहत बिहार की जगह हरिद्वार, ऋषिकेश और भारत माता मंदिर के दर्शन करने जाएंगे। «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»