ЩО A BASTANZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення a bastanza у італійська словнику
Досить достатньо першого визначення в словнику: я не спав; це а. солодкий. Інше визначення гарного слідує "від" і "до", вводить послідовне речення: був a. тупо повірити в це; а. розумно зрозуміти це. Досить трохи це теж досить, дещо, багато, перед агресою. або Авв.: Мені здається. тупа ця книга; це а. найближчим часом.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A BASTANZA»
Дізнайтеся про вживання
a bastanza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
a bastanza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplimento
a' vocabolarj italiani: 1:
A-B.
(Questi due es. si allcgamrdalla Crus. in A BASTANZA , registr. sotto la rubr. A _B
.) . \ S. 'i. ESSI-1M! A BASTANZA. Restare. ~-- Chi è pudica, è segno ch'è brutta;
qual troverai tu si sgraziata e si sozza, a cui un pàjo , d'adùltcri siano a bastanza
...
2
Supplemento à vocabularj italiani
A bastanza, che anche si scrive unitamente Abbastanza. Locuz. avverb. ed el- lilt.
, significante F?'/ìo a bastare, Fino ad esser bastante, Quanto basta. Sinon. A
bastante, Bastantemente, Sufficientemente , A sufficienza, A sufficiente. Lat. Salis
.
Giovanni Gherardini,
1852
3
Supplimento
a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
(Questi due es. si allegano dalla Crus. in A BASTANZA, regislr. sotto la rubr. A B.)
S. 9. Esssaa a aasnsza. Restare. - Chi è pudiea, è segno ch'è brutta; qual
troverai tu si sgraziata e si sozza, a cui un pnjo d' adùlteri siano a bastanza?
Vanh.
4
Voci et maniere di dire italiane additate
a'futuri vocabolaristi
... bastante intendimento per conoscere la vanità di tali pronostici, ebbe tanta
forza il discorso a proposito di quello che ci temeva, che, ce. Corsin. Ist. Mess. I. 1
, p. 35. S. III. A BASTANTE. Locuz. avverb. Lo stesso che A bastanza, Abbastanza
.
Giovanni Gherardini,
1840
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Inf. a. Vi risposi addietro a bastante. A BASTANZA, che anche ABBASTANZA si
scrisse, ed ancora si scrive. Posto avverbialm. vale a sufficienza. Lat. satis. Gr.
àXif. Fir. As. A bastanza ti doverebbono pur già aver placala le mie disgrazie. Toc
.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
M. 128: Iddio è potente di fare abbondare in voi ogni grazia, acciocchè voi
abbiate in voi in tutte le cose compimento e bastanza. Bern. Orl. 44 , 32 : lo che
pigliarli tutti avea baldanza , D' un solo ho avuto aesai phi che bastanza. § A
bastanza ...
Accademia della Crusca,
1866
7
Voci e maniere di dire italiane additate
a' futuri ...
... conoscere la vanità di tali pronostici, ebbe tanta forza il discorso a pr0posito di
quello che ci temeva, che, ce. Corsia. Ist. Mess. I. 1, p. 35. S. III. A assume. Locuz.
avverb. Lo stesso che A bastanza, Abbastanza. Sinon. A sufficiente. Lat. Satis.
8
Pratica e scalcaria d'Antonio Frugoli Lucchese intitolata ...
E fifarà detto fegato in Pasticcio di vna Ala intiera , lardata ,con fette.» di Prosutto ,
ouero di Gola di Porco salata dentro, con spetie a bastanza ,- e si -seruirà caldo,
con vn brodetto di Agresta chiara . 6L Voua sbattute dentro, e si porrà fare detto ...
9
Dizionario della lingua italiana: 1
InjÌ 2. Vi risposi addietro a bastante. A BASTANZA, che anche ABBASTANZA si
scrisse, ed ancora si scrive. Posto avverbialm. vale a su0'icienza. Lat. satis. Gr. o'
iÀ1g. Fir. As'~ A bastanza ti doverebbono pur già aver plaeata le mie disgrazie.
10
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Sinou. A bastante, Bastantemente, Saficientemente, A sufficienza, A szi[ficicnte.
Ana'l. Bustevolmente. Lat. Satis. - A bastanza ti dovrebbono pur già aver placata
le mie disgrazie. Fircnz. As. Né a bastanza avventurò, nè providc. Davanz. Tac.
Giovanni Gherardini,
1840
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «A BASTANZA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
a bastanza вживається в контексті наступних новин.
Alla scoperta dei “Luoghi Fantasy” del mondo! [Parte II]
Se non ne avete a bastanza del nostro viaggio intorno al mondo, questa è l'occasione giusta per una nuova avventura alla ricerca dei luoghi ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Лютий 14»
La vita di Leonardo da Vinci scritta da Vasari
Questo lo videro gli uomini in Lionardo da Vinci, nel quale oltra la bellezza del corpo, non lodata mai a bastanza, era la grazia più che infinita in qualunque sua ... «Guida superEva.it, Березень 10»
I bronzi del Giambologna
L'acconciatura della testa , e molti altri finimenti di questa bellissima Figura non saziano a bastanza gli ammiratori in contemplarla; sebbene ... «La Repubblica, Квітень 06»