Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "accattonaggio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCATTONAGGIO У ІТАЛІЙСЬКА

ac · cat · to · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCATTONAGGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCATTONAGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «accattonaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
accattonaggio

милостиня

Elemosina

Елемосін вказує на безкоштовний акт пожертвування в основному грошима малозабезпеченим особам. Колекція милостині в християнському домені приймає своє ім'я. Кажуть, що чітко очікувані пропозиції щодо грошей вимагають милостині та одним словом, яке ви намагаєтесь просити. Elemosina indica l'atto gratuito di una donazione principalmente in denaro verso una persona bisognosa. La raccolta di elemosine in ambito cristiano prende il nome di questua. Aspettare esplicitamente offerte in denaro si dice chiedere l'elemosina e con una parola sola si dice mendicare.

Визначення accattonaggio у італійська словнику

Визначення "благання" в словнику - це дія, практика, ремесло актантів; просячи: жити а.

La definizione di accattonaggio nel dizionario è azione, pratica, mestiere dell'accattare; mendicità: vivere d'a.

Натисніть, щоб побачити визначення of «accattonaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCATTONAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCATTONAGGIO

accatastamento
accatastare
accattabrighe
accattafieno
accattamento
accattamori
accattapane
accattare
accattatore
accattatozzi
accatteria
accattino
accattivante
accattivare
accattivarsi
accatto
accattolica
accattonare
accattone
accattoneria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCATTONAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Синоніми та антоніми accattonaggio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «accattonaggio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCATTONAGGIO

Дізнайтесь, як перекласти accattonaggio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова accattonaggio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accattonaggio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

乞讨
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

mendicidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

begging
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भीख मांगना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تسول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

нищенство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

implorando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভিক্ষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

mendicité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mengemis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bettelei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

乞食
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

구걸
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ngemis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

xin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பிச்சை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

भीक मागणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dilenme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

accattonaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

żebranie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

жебрацтво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cerșetorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επαιτεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bedel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tigger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tigge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accattonaggio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCATTONAGGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «accattonaggio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accattonaggio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accattonaggio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCATTONAGGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «accattonaggio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «accattonaggio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accattonaggio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCATTONAGGIO»

Дізнайтеся про вживання accattonaggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accattonaggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il pacchetto sicurezza 2009 - Guida alla legge 15 luglio ...
Impiego di minori nell'accattonaggio Art 600-octies c.p. – Impiego di minori nell' accattonaggio Salvo che il fatto costituisca più grave reato, chiunque si avvale per mendicare di una persona minore degli anni quattordici o, comunque, non ...
Ancillotti M.
2
La sicurezza urbana. Le ordinanze dei sindaci e gli ...
mensione del fenomeno dell'accattonaggio nel territorio co- munale, spesso praticato in modo ripugnante o vessatorio, simulando deformita` o malattie, o adoperando altri mezzi fraudolenti per suscitare l'altrui pieta` », e che constatano che ...
Vittorio Italia, 2010
3
Sistema penale e sicurezza pubblica. Le riforme del 2009
15.4.2 Violenza privata È possibile, in secondo luogo, che – pur senza raggiungere lo stato di “integrale negazione della libertà e della dignità” del minore, proprio della riduzione in schiavitù – l'impiego di minori nell' accattonaggio si realizzi, ...
Stefano Corbetta, 2009
4
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
Questa meno grave previsione che punisce che l'impiego di minori nell' accattonaggio da parte di chi su di essi ha autorita`, custodia o vigilanza, rappresenta un minus rispetto a quella di cui all'art. 572 c.p. e puo` eventualmente con essa ...
Alberto Cadoppi, 2010
5
Manuale di diritto penale. Parte speciale
600-octies ha ad oggetto il reato di impiego di minori o non imputabili nell' accattonaggio, introdotto dalla l. 15 luglio 2009, n. 94, che sostanzialmente si è limitata a trasformare la previgente contravvenzione di cui all'art. 671 ( contestualmente ...
Domenico Carcano, 2010
6
Famiglia: normativa e giurisprudenza ragionata
671 c.p. sia l'accattonaggio del ge- nitore effettuato utilizzando direttamente il minore al fine di sollecitare la pieta` dei passanti, sia l'abbandono del minore, da solo, sulla strada a mendicare. Su tale fattispecie delittuosa non incide l' intervento ...
Francesco Caringella, 2008
7
Valori costituzionali: per i sessanta anni della ...
Nella stessa ottica, si e` negato che esista maltrattamento quando i minori sono usati per accattonaggio, affermando che “qualora cio` avvenga in un contesto di armonia ed affetto familiare (da valutarsi anche alla luce della cultura e tradizione ...
Francesco D'Agostino, 2010
8
Il delitto di maltrattamenti. Dalla tutela della famiglia ...
3.2 Impiego di minori nell'accattonaggio Diverso il problema riguardante i rapporti fra maltrattamenti e impiego di minori nell'accattonaggio, figura di reato già punita come contravvenzione dall'art. 671 c.p. e oggi configurata come delitto e ...
Giuseppe Pavich, 2012
9
Il sistema della sicurezza pubblica
Il più recente orientamento giurisprudenziale 26 ritiene che nella utilizzazione abituale di minori nell'accattonaggio da parte dei genitori, o di altri soggetti cui essi di fatto siano affidati, possa senz'altro configurarsi il reato di maltrattamenti ex ...
Fabrizio Ramacci, Giorgio Spangher, 2010
10
La condizione giuridica di Rom e Sinti in Italia : atti del ...
600 c.p., nella sua formulazione successiva alla novella del 2003, è stato in particolare applicato in relazione alla co- strizione di ragazzini all'accattonaggio mediante uso di violenza da parte di membri della famiglia, in un caso in cui la tale ...
Paolo Bonetti, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCATTONAGGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accattonaggio вживається в контексті наступних новин.
1
Dagli schiamazzi alle campane, dall'accattonaggio con cani al …
Rispetto all'accattonaggio (che non è vietato dalla Legge) viene stabilito il divieto di “esporre ferite o mutilazioni di persone o animali”, una ... «Varese News, Липень 15»
2
Colosimo, «Dopo la pipì dei cani pensiamo ad abusivismo e …
L'ordinanza che va firmata con urgenza è quella contro l'abusivismo che crea concorrenza sleale ai nostri commercianti, contro l'accattonaggio ... «IlPiacenza, Липень 15»
3
Firenze, mendicanti travestite da mimo: multe e denunce
In sostanza esperte dell'accattonaggio molesto cercano di confondersi tra i veri artisti di strada, che possono esercitare grazie a una precisa ... «Il Tirreno, Липень 15»
4
Piacenza, il sindaco ai proprietari dei cani: "Pulite la pipì"
... l'abusivismo che crea concorrenza sleale ai nostri commercianti, contro l'accattonaggio che ormai nella nostra città è una pratica consolidata ... «DirettaNews.it, Липень 15»
5
Rom travestite da artiste di strada. Così le zingare rapinano i passanti
L'ultima frontiera dell'accattonaggio e dei furti delle rom passa dal travestimento. Con le loro gonne lunghe erano troppo riconoscibili e ... «il Giornale, Липень 15»
6
«Situazione migliorata»: Monza non rinnova l'ordinanza contro l …
VOTATE IL SONDAGGIO Un anno fa la (discussa) ordinanza contro il degrado che riguardava soprattutto l'accattonaggio molesto ed episodi di ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Липень 15»
7
Le zingare travestite da “artiste”. Dietro il trucco elemosina e borseggi
Dimenticatevi le immagini dei gonnelloni floreali e delle lunghe trecce e infradito di gomma, le esperte dell'accattonaggio molesto ora cercano ... «La Nazione, Липень 15»
8
Minori non accompagnati e vittime di tratta: la Giunta approva il …
... grazie anche alla partecipazione ad alcuni progetti europei, altre possibilità per incidere maggiormente sullo sfruttamento dell'accattonaggio, ... «Comune di Venezia, Липень 15»
9
Il reato di violenza domestica, Intervista con Angelica Piras, autrice …
L'articolo 671 del codice penale "impiego di minori all'accattonaggio", l'articolo 689 del codice penale "somministrazione di bevande alcoliche a minori o a ... «Diritto & Diritti, Липень 15»
10
Elemosina in centro, duri i commercianti: «Ordinanza inutile»
Difficile capire, in questo clima rovente, se l'ordinanza anti-accattonaggio del sindaco stia funzionando o meno. Per alcuni da qualche giorno il ... «Alto Adige, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accattonaggio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accattonaggio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись