Завантажити застосунок
educalingo
acclarare

Значення "acclarare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACCLARARE У ІТАЛІЙСЬКА

ac · cla · ra · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCLARARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCLARARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення acclarare у італійська словнику

Визначення acclarare у словнику - це чітко зрозуміти, пояснити.


ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА ACCLARARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io acclaro
tu acclari
egli acclara
noi acclariamo
voi acclarate
essi acclarano
Imperfetto
io acclaravo
tu acclaravi
egli acclarava
noi acclaravamo
voi acclaravate
essi acclaravano
Futuro semplice
io acclarerò
tu acclarerai
egli acclarerà
noi acclareremo
voi acclarerete
essi acclareranno
Passato remoto
io acclarai
tu acclarasti
egli acclarò
noi acclarammo
voi acclaraste
essi acclararono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho acclarato
tu hai acclarato
egli ha acclarato
noi abbiamo acclarato
voi avete acclarato
essi hanno acclarato
Trapassato prossimo
io avevo acclarato
tu avevi acclarato
egli aveva acclarato
noi avevamo acclarato
voi avevate acclarato
essi avevano acclarato
Futuro anteriore
io avrò acclarato
tu avrai acclarato
egli avrà acclarato
noi avremo acclarato
voi avrete acclarato
essi avranno acclarato
Trapassato remoto
io ebbi acclarato
tu avesti acclarato
egli ebbe acclarato
noi avemmo acclarato
voi aveste acclarato
essi ebbero acclarato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io acclari
che tu acclari
che egli acclari
che noi acclariamo
che voi acclariate
che essi acclarino
Imperfetto
che io acclarassi
che tu acclarassi
che egli acclarasse
che noi acclarassimo
che voi acclaraste
che essi acclarassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia acclarato
che tu abbia acclarato
che egli abbia acclarato
che noi abbiamo acclarato
che voi abbiate acclarato
che essi abbiano acclarato
Trapassato
che io avessi acclarato
che tu avessi acclarato
che egli avesse acclarato
che noi avessimo acclarato
che voi aveste acclarato
che essi avessero acclarato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io acclarerei
tu acclareresti
egli acclarerebbe
noi acclareremmo
voi acclarereste
essi acclarerebbero
Passato
io avrei acclarato
tu avresti acclarato
egli avrebbe acclarato
noi avremmo acclarato
voi avreste acclarato
essi avrebbero acclarato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
acclarare
infinito passato
aver acclarato
PARTICIPIO
participio presente
acclarante
participio passato
acclarato
GERUNDIO
gerundio presente
acclarando
gerundio passato
avendo acclarato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCLARARE

apparare · arare · barare · comparare · declarare · dichiarare · disimparare · equiparare · esilarare · imparare · parare · preparare · reparare · rincarare · riparare · rischiarare · separare · sparare · tarare · varare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCLARARE

accivire · acclamare · acclamato · acclamatore · acclamazione · acclarato · acclimamento · acclimare · acclimatare · acclimatarsi · acclimatato · acclimatazione · acclimatore · acclimazione · accline · acclive · acclività · accludere · acclusa · accluso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCLARARE

ammarare · assicurare · attirarare · comprare · contraparare · contrapparare · dischiarare · diseparare · disparare · disseparare · entrare · lavorare · migliorare · operare · recuperare · rimparare · ripreparare · schiarare · spreparare · starare

Синоніми та антоніми acclarare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACCLARARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acclarare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ACCLARARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «acclarare» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «acclarare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACCLARARE

Дізнайтесь, як перекласти acclarare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова acclarare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acclarare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

查明
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

comprobar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

ascertain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पता लगाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تأكد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

определять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

verificar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নিরূপণ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

vérifier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

memastikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

ermitteln
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

確かめます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

확인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mesthèkaken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

xác định
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அறிந்துகொள்ள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

खात्री करून घेणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

anlamak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

acclarare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ustalenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

визначати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

constata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εξακριβωθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bepaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förvissa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fastslå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acclarare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCLARARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acclarare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acclarare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про acclarare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCLARARE»

Дізнайтеся про вживання acclarare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acclarare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Acclarare si usa pur del continuo, in quelle scritture di Ragionieri, lorde sempre di ogni gallicismo, in significato di Approvarsi le partite e % conti da' magistrati superiori di Finanze, come a cagion di esempio : 1 inutile sospetto, poichè i conti  ...
Gaetano Valeriani, 1854
2
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Non può negarsi In pruova testimoniale onde acclarare l'epoca delle innovazioni per l'ammissibilità dell'azione possessoria, riuscitn vana la perizia: né può ammcttersi come pruova scritta la copia di copia deposilata nella registratura di una ...
‎1849
3
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
VI PHUOVA SCRITTA — Non può negarsi la pruova testimoniale onde acclarare L'epoca delle innovazioni per /' ammissibilità delibazione possessoria, riuscita vana la perizia : né può ammettersi come pruova scritta la copia di copia ...
4
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
3282).» Sintesi: E' legittimo il diniego di concessione edilizia in sanatoria opposto senza la previa acquisizione del parere della Commissione Edilizia nel caso in cui non si debba procedere a valutazioni tecniche del progetto per acclarare la ...
Paolo Loro, 2011
5
Vocabulario Domestico
Incontrare S. Accomodare. Acclarare G. Acconciamento. Accomodo. Acconciare. Piazzare ., Acclarare G, Toletta S 3 , Patrona S I , Allisciarsi G. Acconcìarsi. Altisciarsi G. Acconciatura. Pettinatura, TolettaS a. Acconcimc. Accommodo. Acconcio.
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Accollare G. Accolto. Incontrare §. Accomodare. Acclarare G. Acconciamcnto. Accomodo. Acconciare. Piazzare , Acclarare G , Tofctta J 3 , Patrone $ 1 , Alli- sciarsi G. Acconciarsi. Allisciarsi G. Acconciatura. Pcttinatura, Toletta $ a. Acconcime.
Basilio Puoti, 1841
7
Manuale pel giureconsulto opera di Francesco Vaselli
sf0rzi messi in opera da' diversi inquisitori per acclarare la reità de' prevenuti, sono rimasti senza efi'etto-00nsiderando, che qualunque altro mezzo (1' investigazione per acclarare la reità de' {prevenuti si renderebbe inutile dopo i ripetuti ...
Francesco Vaselli, Marianna De_Marinis, 1842
8
Legislazione penale comparata, ossia, Comenti ...
Similmente, quando è certo che in mezzo ad un determinato numero di persone delinquenti si trovi ANCHE UNA SOLA PERSONA non delinquente, senza potersi acclarare quale sia propriamente questa persona non delinquente, niuna  ...
‎1856
9
Responsabilità e danno nella famiglia dopo la nuova filiazione
rilevante l'interrogatorio formale deferito al ricorrente e volto ad acclarare il presunto disinteresse che questi avrebbe avuto nei confronti della figlia, sottraendosi anche alle frequentazioni che essi stessi genitori avevano concordemente ...
Giuseppe Cassano, 2014
10
L'interpretazione del contratto: profili dottrinali e ...
È possibile utilizzare anche con riferimento al contratto, sempreché non sussistano incompatibilità con lo scopo di acclarare la comune intenzione delle parti, criteri ed argomentazioni retoriche e logiche usualmente impiegati per individuare il ...
Francesco Sangermano, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCLARARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acclarare вживається в контексті наступних новин.
1
Catania: falso medico otteneva prestiti con attestazioni taroccate …
I successivi accertamenti, svolti all'interno del Comando Provinciale di Piazza Verga, hanno potuto acclarare la totale falsità delle certificazioni ... «GrNet.it, Липень 15»
2
Rissa piazza Duomo Milano, lancio di bottiglie e sedie
Al momento restano ancora da acclarare i motivi alla base della lite, scandita da tempi velocissimi, culminati con il lancio di diverse bottiglie di ... «Cronaca Milano, Липень 15»
3
Apprendistato, si fa sul serio: “Da settembre nuova sperimentazione …
Grazie alla collaborazione con l'INPS, si è potuto acclarare che nell'arco del 2014 sono stati 70.158 i lavoratori il cui rapporto di lavoro risulta ... «CorriereUniv.it, Липень 15»
4
Caserta, forzano posto di blocco e si ribaltano durante inseguimento
I primi accertamenti svolti dai militari dell'Arma sulle targhe dell'autovettura oggetto d'inseguimento hanno permesso di acclarare che, le stesse ... «PUPIA, Липень 15»
5
I troppi misteri di Park Vittoria ora attendono risposte credibili
La riemersione dei mosaici sotto la Cattedrale di Reggio ha permesso di acclarare, ad esempio, che certamente nel sottosuolo del centro ... «Gazzetta di Reggio, Липень 15»
6
Roma, lo sciopero del badge manda in tilt la metropolitana
Tutta colpa dei macchinisti che rifiutano di prendere servizio sui treni per ragioni tecniche che però per l'Atac sono ancora tutte la acclarare. «La Stampa, Липень 15»
7
Amici | Valentina Tesio | “Sono una camionista che urla | quindi?”
... perfidi nei confronti dei personaggi dello spettacolo quando lo schermo del computer è garanzia di anonimato è ormai risaputo e ad acclarare la pessima. «Zazoom Blog, Липень 15»
8
Valentina di 'Amici' offesa sul web, Emma la difende: “Sei bellissima”
... ormai risaputo e ad acclarare la pessima abitudine all'insulto facile via web è adesso il caso di Valentina Tesio, ex concorrente di Amici 2015 ... «Today, Липень 15»
9
Pergamene antiche rubate e rivendute
Le indagini – tuttora in corso – hanno consentito di acclarare che i beni culturali erano stati acquistati dagli utenti finali, direttamente dall'autore ... «Bergamonews, Липень 15»
10
I trucchi degli Scarabeo per ottenere fondi pubblici. Il gip: "Hanno …
«La macchina avvolgitubi rinvenuta nella sede di Termoli » scrive il gip «posto che il numero di matricola consente di acclarare la reale ... «Primonumero.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acclarare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/acclarare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK