Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "acclimatazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCLIMATAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

ac · cli · ma · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCLIMATAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCLIMATAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «acclimatazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
acclimatazione

акліматизація

Acclimatamento

Акліматизація - це форма адаптації, яку організм приймає у відповідь на зміни у навколишньому середовищі. Багато рослин і тварин можуть акліматизувати значні екологічні коливання, особливо якщо вони не є різкими, і тому дозволяють поступово адаптуватися. Наприклад, рослина томатів може протистояти навіть відносно низьким температурам, якщо встигає адаптувати своє тіло. Численні тварини мають цикли акліматизації після сезону: наприклад, у овець спостерігається чудовий ріст волосся в холодну пору року. Звичайно, людина підлягає акліматизації, особливо в тих випадках, коли він змушений жити протягом деяких періодів у критичних середовищах, таких як висока гора. L'acclimatamento è una forma di adattamento che un organismo attua in risposta a variazioni dell'ambiente. Molte piante e animali possono acclimatarsi a variazioni ambientali anche notevoli, specialmente se non sono drastiche, e dunque permettono un adattamento graduale. Ad esempio la pianta di pomodoro può resistere anche a temperature relativamente basse, se ha il tempo di adattare il suo organismo. Numerosi animali hanno cicli di acclimatamento che seguono le stagioni: le pecore ad esempio hanno una notevole crescita di pelo nelle stagioni fredde. Naturalmente anche l'uomo è soggetto ad acclimatamento, specialmente nei casi in cui è costretto a vivere per alcuni periodi in ambienti critici come l'alta montagna.

Визначення acclimatazione у італійська словнику

Визначення акліматизації в словнику - це адаптація живого організму до клімату, відмінного від клімату географічного середовища походження.

La definizione di acclimatazione nel dizionario è adattamento di un organismo vivente a un clima diverso da quello dell'ambiente geografico di origine.

Натисніть, щоб побачити визначення of «acclimatazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCLIMATAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCLIMATAZIONE

acclamare
acclamato
acclamatore
acclamazione
acclarare
acclarato
acclimamento
acclimare
acclimatare
acclimatarsi
acclimatato
acclimatore
acclimazione
accline
acclive
acclività
accludere
acclusa
accluso
accoccare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCLIMATAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми acclimatazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «acclimatazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCLIMATAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти acclimatazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова acclimatazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acclimatazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

适应
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

adaptación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

adaptation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अनुकूलन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تكيف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

адаптация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

adaptação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অভিযোজন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

adaptation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penyesuaian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Anpassung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

適応
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

적응
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

adaptasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thích ứng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தழுவல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

जूळवून घेण्याची प्रक्रिया किंवा त्याचा परिणाम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

adaptasyon
70 мільйонів носіїв мови

італійська

acclimatazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

adaptacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

адаптація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

adaptare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προσαρμογή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

aanpassing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

anpassning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tilpasning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acclimatazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCLIMATAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «acclimatazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acclimatazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acclimatazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCLIMATAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «acclimatazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «acclimatazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про acclimatazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCLIMATAZIONE»

Дізнайтеся про вживання acclimatazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acclimatazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Bhutan
Quasi tutti coloro che si recano sulle montagne nepalesi soffrono di questi disturbi, che di solito scompaiono in seguito all'acclimatazione. I sintomi tendono ad acuirsi di notte e comprendono mal di testa, vertigini, letargia, inappetenza, ...
Lindsay Brown, Bradley Mayhew, Anirban Mahapatra, 2011
2
Origini dell'uomo ed evoluzione culturale: profili ...
profili scientifici, filosofici, religiosi Fiorenzo Facchini. meno dell'abbronzatura rientra fra quelli omeostatici. Si tratta di fenomeni temporanei di acclimatazione fisiologica. Possono esservi però anche fenomeni di acclimatazione non reversibili.
Fiorenzo Facchini, 2002
3
Flora pompeiana
2. L'ACCLIMATAZIONE. DELLE. NUOVE. SPECIE. Una recente comunicazione dei colleghi J.J. Tresseras e J.C. Matamala di Barcellona ha segnalato, tra i reperti conservati presso il Museo Archeologico di Madrid, la presenza di alcuni ...
Annamaria Ciarallo, 2004
4
Il museo di storia naturale dell'Università di Firenze. ...
16), e infine, anche con Gioacchino Ruffo, Principe di Sant'Antimo, proprietario di un giardino di acclimatazione presso Villa Santa Lucia, sul Golfo di Napoli . Odoardo Beccari è stato certamente il più grande studioso di Palme a cavallo fra  ...
M. Raffaelli, 2009
5
Tanzania
I trekking lungo questo itinerario vengono solitamente venduti in un pacchetto di andata e ritorno che comprende cinque giorni e quattro notti, anche se sarebbe meglio prevedere una notte in più per favorire l'acclimatazione alla quota, ...
Mary Fitzpatrick, 2008
6
Elementi di ecologia
Essi si adattano stagionalmente ai cambiamenti di temperatura grazie all' acclimatazione: una graduale regolazione fisiologica e biochimica in risposta a un cambiamento nelle condizioni ambientali (Figura 7.10). I pecilotermi hanno un limite ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
7
Piante sane e belle
Il. trasporto. e. l'acclimatazione. Il trasporto dal punto vendita, dove le piante sono in un ambiente protetto dalle correnti d'aria e dal freddo, va effettuato con le dovute attenzioni per conservare gli esemplari in salute. Il trasporto dal punto ...
Aa.Vv., 2012
8
Parola d'ordine: tolleranza zero. La trasformazione dello ...
Londra: filiale. e. luogo. di. acclimatazione. Sul versante britannico, l'Adam Smith Institute, il Centre for Policy Studies e l'Institute of Economie Affairs (lEA) hanno agito di concerto per diffondere non solo le idee economiche e sociali ...
Loïc Wacquant, 2000
9
Asia. Viaggi e salute
ACCLIMATAZIONE. Non pensate di poter sbarcare dall'aereo e cominciare a spron battuto, soprattutto se siete all'inizio di un lungo viaggio. Dovrete abituarvi a un nuovo ambiente, così come a un diverso stile di vita e a una diversa cultura:  ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
10
L'arca di Mosè: biografia epistolare di Mosè Bertoni, 1857-1929
Basta ricordare il fatto, ora a tutti noto, che grazie ad essa l'acclimatazione della nuova razza riesce facile ovun- que. Sicuramente senza di essa numerose contrade e anche immense regioni come l'Amazzonia e l'Orinoco, resterebbero ...
Moisés Santiago Bertoni, Danilo Baratti, Patrizia Candolfi, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCLIMATAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acclimatazione вживається в контексті наступних новин.
1
HIMALAYAN HIGHEST MTB RACE: L'ULTIMA IMPRESA DI MARZIO …
... una prova ed esperienza unica dove i concorrenti sono messi alla prova con l'altura dove una buona acclimatazione è fondamentale. «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Липень 15»
2
sopralluogo dell'Amministrazione Biancheri al Museo del Fiore: a …
... elementi importati di uno straordinario giardino di acclimatazione realizzato con specie provenienti dai cinque continenti, saranno etichettate ... «Riviera24.it, Липень 15»
3
Un ricco programma di eventi per il luglio saluzzese
Il Giardino Botanico di acclimatazione "Villa Bricherasio" curato da Domenico Montevecchi a Saluzzo, riapre le porte sabato 25 aprile e sarà ... «Cuneocronaca.it, Липень 15»
4
Tre nuovi ingressi nel network di Grandi Giardini Italiani
Nel 1870, iniziarono i lavori sul Giardino Romantico e sul Giardino d'Acclimatazione. Questa sezione del giardino trova la sua ispirazione nello ... «Primaonline.it, Червень 15»
5
Eventi a Genova martedi 7 luglio 2015
La passione naturalistica di una famiglia inglese ha creato, dal 1867 presso Ventimiglia, un giardino botanico per l'acclimatazione di piante ... «Zenazone, Червень 15»
6
Eventi a Genova martedi 14 luglio 2015
La passione naturalistica di una famiglia inglese ha creato, dal 1867 presso Ventimiglia, un giardino botanico per l'acclimatazione di piante ... «Zenazone, Червень 15»
7
Grandi Giardini Italiani: tre nuovi giardini entrano nel network
Nel 1870, iniziarono i lavori sul Giardino Romantico e sul Giardino d'Acclimatazione. Questa sezione del giardino trova la sua ispirazione nello ... «Teatro Naturale, Червень 15»
8
Ulisse e tutti gli altri: i bisonti tornano sui Carpazi
Il cancello dell'ultimo recinto di acclimatazione di 160 ettari è stato aperto il 13 giugno e la mandria di 14 esemplari provenienti da diversi ... «La Repubblica, Червень 15»
9
Cagliari, i segreti dell'Orto Botanico: un tesoro che in pochi conoscono
"L'intento di Patrizio Gennari, il suo fondatore, era quello di creare un luogo di acclimatazione di specie tropicali e di riproduzione di queste ... «Tiscali, Червень 15»
10
Ulisse, il bisonte “italiano” torna a ripopolare i Carpazi
... solo 14 sono riusciti a superare il primo anno nella grande area di acclimatazione. Per quelli che hanno resistito alle avversità della natura, ... «La Stampa, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acclimatazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/acclimatazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись