Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "accomandatario" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCOMANDATARIO У ІТАЛІЙСЬКА

ac · co · man · da · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCOMANDATARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCOMANDATARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «accomandatario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Супровідний партнер

Socio accomandatario

Термін "асоційований учасник" означає акціонер товариства з обмеженою відповідальністю або спільну відповідальність за соціальні зобов'язання, оскільки він стосується адміністративного управління компанією. Вони є адміністративною та представницькою відповідальністю суспільства. Ця категорія партнерств відрізняється асоційованими членами, які відповідають зобов'язанням компанії, що обмежується виділеною квотою. Con l'espressione socio accomandatario si indica il socio di una società in accomandita semplice o per azioni che risponde solidalmente ed illimitatamente per le obbligazioni sociali, perché si occupa della gestione amministrativa della società. A loro va la responsabilità amministrativa e rappresentativa della società. Tale categoria di soci accomandatari è distinta dai soci accomandanti, che rispondono delle obbligazioni contratte dalla società limitatamente alla quota conferita.

Визначення accomandatario у італійська словнику

Визначення головного партнера у словнику є членом товариства з обмеженою відповідальністю, яке керує компанією та має необмежені відповіді на соціальні зобов'язання. Партнер також є генеральним партнером.

La definizione di accomandatario nel dizionario è di socio della società in accomandita che ha la gestione dell'impresa e risponde illimitatamente delle obbligazioni sociali. Accomandatario è anche socio accomandatario.

Натисніть, щоб побачити визначення of «accomandatario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCOMANDATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOMANDATARIO

accomandante
accomandare
accomandazione
accomandigia
accomandita
accomandolare
accomiatare
accomiatarsi
accommodare
accomodabile
accomodamento
accomodante
accomodantismo
accomodare
accomodarsi
accomodaticcio
accomodativo
accomodatore
accomodatura
accomodazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOMANDATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Синоніми та антоніми accomandatario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «accomandatario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCOMANDATARIO

Дізнайтесь, як перекласти accomandatario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова accomandatario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accomandatario» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

有限合伙人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

socio limitado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

limited partner
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सीमित साथी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شريك محدود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

партнер с ограниченной ответственностью
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sócio limitado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সীমিত অংশীদার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

commanditaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rakan kongsi terhad
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kommanditist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

リミテッド・パートナー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

유한 책임 파트너
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

partner winates
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đối tác hạn chế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வரையறுக்கப்பட்ட பங்குதாரர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मर्यादित भागीदार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sınırlı sorumlu ortak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

accomandatario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

komandytariuszem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

партнер з обмеженою відповідальністю
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

comanditar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ετερόρρυθμος εταίρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

beperkte vennoot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kommanditdelägare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

begrenset partner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accomandatario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCOMANDATARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «accomandatario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accomandatario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accomandatario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCOMANDATARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «accomandatario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «accomandatario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accomandatario

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCOMANDATARIO»

Дізнайтеся про вживання accomandatario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accomandatario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Cessione di quote sociali
Infatti, mentre il socio accomandatario, con potere di amministrazione e responsabilità illimitata, viene preso in considerazione per le sue qualità personali, il socio accomandante, senza potere di amministrare e responsabile limitatamente, ...
Guido Pari, 2007
2
Cessione e conferimento d'azienda
Infatti, mentre il socio accomandatario, con potere di amministrazione e responsabilità illimitata, viene preso in considerazione per le sue qualità personali, il socio accomandante, senza potere di amministrare e responsabile limitatamente, ...
Daniele Balducci, 2007
3
Manuale giuridico dell'imprenditore. Dal diritto ...
5.2. La. figura. del. socio. accomandatario. L'art. 2312 C.C. sancisce che: «Nella società in accomandita semplice i soci accomandatari rispondono solidalmente e illimitatamente per le obbligazioni sociali» e, per principio, l'amministrazione ...
Domenico Improta, 2007
4
Il procedimento per decreto ingiuntivo
il decreto ingiuntivo pronunciato nei confronti di una società in accomandita semplice in persona del socio accomandatario, anche qualora venga dedotta l' inesistenza della società, è valido ed efficace nei confronti del socio accomandatario ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
5
Gli amministratori. Disciplina civilistica, fiscale e ...
Effetti della revoca dell'unico socio accomandatario Nella sas può porsi, in relazione alla revoca dell'amministratore, una particolare questione. Ci si domanda, infatti, quali siano le conseguenze della revoca dell'unico socio accomandatario .
Anita Mauro, Maurizio Meoli, Massimo Negro, 2007
6
Società: normativa e giurisprudenza ragionata
Cass. civ., sez. I, 6 giugno 2000, n. 7554, Giust. civ. Mass. 2000, 1220; Societa` 2000 12, 1442 Nella societa` in accomandita semplice il potere di amministrazione non costituisce requisito connaturale ed essenziale del socio accomandatario, ...
Paolo Giovanni Demarchi, Antonino Restuccia, Sergio Di Nola, 2010
7
Commentario al codice civile. Artt. 2452-2483: Società in ...
Legislazione: c.c. 456, 457, 2457 Bibliografia: Barcellona-Costi-Grande Stevens 2005 La morte dell'accomandatario riguarda solo il rapporto di amministrazione e non incide sulla partecipazione sociale (Barcellona, Costi e Grande Stevens ...
Paolo Cendon, 2010
8
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
accomandatario. L'anno , il giorno , del mese di , in , via , sono personalmente comparsi avanti a me dott , notaio residente in , iscritto presso il Collegio Notarile di , i sigg.ri: - (nome e cognome, luogo e data di nascita, domicilio e nazionalità),  ...
Daniele Balducci, 2007
9
Amministrazione e controlli
... di immistione nella gestione XIII, 58 – 74 – 75 – 76 – 77 – esclusione degli accomandanti dall'amministrazione della società XIII, 56 – legittimazione attiva dell'accomandante per la revoca giudiziale dell'accomandatario-amministratore XIII, ...
Francesco Santi, 2011
10
Commentario al codice civile. Artt. 2247-2324: Società in ...
Alla stregua di tali postulati, l'atto con cui il socio accomandatario rilascia garanzia ipotecaria per un debito della società non può essere considerato costitutivo di garanzia per un'obbligazione altrui, ma va qualificato quale atto di costituzione ...
Paolo Cendon, Giampiero Barile, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCOMANDATARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accomandatario вживається в контексті наступних новин.
1
La particolare tenuità del fatto: nuove applicazioni della …
217 co.2., 224 L. Fall., “perché, quale socio accomandatario della ZZZ SAS, dichiarata fallita con sentenza del tribunale di Torino in data ... «Cammino Diritto, Липень 15»
2
Esdebitazione anche per i debiti IVA?
I giudici di merito avevano affermato che tali somme non erano dovute posto che il contribuente, socio accomandatario di una S.a.s. fallita (e ... «IPSOA Editore, Липень 15»
3
Friuli Venezia Giulia: contributi per imprese femminili
... di persone composta da due soci, la società in accomandita semplice il cui socio accomandatario è una donna e la società in nome collettivo ... «Ti Consiglio... un lavoro, Червень 15»
4
Rossano “Il Galeotto” è tornato nei guai
... invece il giudice Puliatti a stabilire se Rossano Marra, in concorso con la madre Teresa Parrotto (lei socio accomandatario e amministratore, ... «Il Tirreno, Червень 15»
5
NEL 2016 4 PERSONE A PROCESSO
A marzo del prossimo anno dovranno affrontare il processo Piero Negrini, 33 anni, dell'Aquila, socio accomandatario; Fabio Negrini, 46 anni, ... «Abruzzoweb.it, Червень 15»
6
Gestione illecita dei rifiuti: maxi operazione dei Carabinieri e del …
... legale rappresentante dell'impresa Idrotecnica, socio accomandatario Edildertona s.a.s., socio nella Ruberto s.p.a. (ora s.r.l. in liquidazione), ... «Radiogold, Червень 15»
7
SPY FINANZA/ Marchionne versus Elkann: dopo 116 anni al …
... "socio accomandatario" a fianco dei due fratelli Agnelli e dei due plenipotenziari di famiglia, l'avvocato Franco Grande Stevens e il finanziere ... «Il Sussidiario.net, Травень 15»
8
Premiati in Camera di Commercio gli "Imprenditori di successo …
Per il settore Commercio: Marco mozzi, socio accomandatario di Ai Prati s.a.s. di Mozzi Franco, Mozzi Marco & C. e Andrea ribaldone, ... «Radiogold, Травень 15»
9
Condannato ex socio di una casa di riposo
Nei guai è finito Alessandro Benedetti, 60 anni, residente a Viareggio, ex socio accomandatario della società Cristina Liene Maria Ledwon che ... «Il Tirreno, Травень 15»
10
La villa in Marocco costa cara a Marella Agnelli
... a Bologna,davanti al notaio Caro Vico è comparso lo stesso Golinelli nella sua qualità di unico socio accomandatario della Marino Golinelli ... «Italia Oggi, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accomandatario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accomandatario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись