Завантажити застосунок
educalingo
acqua morta

Значення "acqua morta" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACQUA MORTA У ІТАЛІЙСЬКА

acqua morta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACQUA MORTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACQUA MORTA

antiporta · aorta · apriporta · cio che importa · controporta · gambacorta · gattamorta · importa · luna storta · manomorta · morta · natura morta · porta · ritorta · scorta · sorta · sottoporta · sporta · storta · torta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACQUA MORTA

acqua · acqua cheta · acqua minerale · acqua sporca · acqua-aria · acqua-scooter · acqua-terra · acquacedrata · acquacoltore · acquacoltura · acquadernare · acquaforestazione · acquaforte · acquafortista · acquaio · acquaiolo · acquamanile · acquamarina · acquametria · acquanauta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACQUA MORTA

agenti di scorta · avanscorta · battiporta · boccaporta · carta · contrapporta · cornetta ritorta · eufrasia di Porta · guardaporta · offerta · picchiaporta · poligono bistorta · serraporta · sopraporta · soprapporta · sovrapporta · sparviere di Porta · trebbia contorta · vedovina di Dallaporta · zucca torta

Синоніми та антоніми acqua morta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACQUA MORTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acqua morta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «acqua morta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACQUA MORTA

Дізнайтесь, як перекласти acqua morta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова acqua morta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acqua morta» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

死水
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

agua muerta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Dead water
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बंद पानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الماء الميت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

мертвая вода
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

água morta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মৃত পানি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

eau morte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

air mati
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Totwassers
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

死水
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

사해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

banyu mati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cạn nước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மரித்த நீர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मृत पाणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

dümen suyu
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

acqua morta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

martwa woda
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

мертва вода
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

apă stătătoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

νεκρό νερό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dooie water
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

döda vatten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dødt vann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acqua morta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACQUA MORTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acqua morta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acqua morta».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про acqua morta

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACQUA MORTA»

Дізнайтеся про вживання acqua morta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acqua morta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lat. aqua stagnons, mor- tua. Gr. vStap Xtu.voi£ev. Lib. cur. malatt. La lente palustre nasec nell' acque morte. Disc. Cale. 5. Noi usíamo con ragione di nominare acqua morta quella . che da se non corre , с noo e da altri ne attinta , ne agitata.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1838
2
Le teorie idrauliche concordate colle sperienze proposte a' ...
... convien ben ritenere , che le oncie tutte laterali , premute colle altre,» dalla Iaflra , e che non possono sgombrar di sito avanti ad essa, debbon transitare, nel muto , che loro darà la lafira, tra mezzo un acqua morta, che premerà contro esse , ...
‎1804
3
Le teorie idrauliche concordate colle sperienze proposte a ...
... sito avanti ad essa, debbon transitare , nel m>to , che loro darà la lafifa, tra mezzo un acqua morta, che premerà contro esse, in: ragion diretta dell' altezza , e colle quali ha l' adesione , ed attrazione, che hanno insieme le particelle ae' quee.
Gioseffo Mari, 1804
4
Vocabolario della lingua italiana
(C) 3. XLvIII. Acqua corsiva, vale Acqua, che corre ; contrario di Acqua morta. Mor . S. Greg. Egli germineranno, cioè faranno frutto fra l'erbe, siccome i salci appresso all'acque corsive. (C) 3. XLIX. Acqua d'angioli. V. ACQUA D' ANGIOLI . (C) g.
Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Alcuna volta ancora avviene , che nella foce del fiume l' acqua tanto del fiume , quanto del mare se ne stia senza moto : e ciò succede quando il mare , ed ài fiume s' accomodano alla medesima superficie di acqua morta ( con- ciossiacliè  ...
Francesco Cardinali, 1823
6
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
... diminuisce la velocità, e tanto quanto diminuirai la larghezza accrescerai la velocità ec. CAPITOLO LXI. Del moto dell'acqua morta. Un cavallo uomo o altro, che cammini per acqua morta di mezzana profondità , farà ess' acqua sormontare ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
7
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Ma quando-l'acqua nel tempo del flusso marino si fa più alta della supgficie dell' acqua morta, ne segue , che quella parte , la qual supera la medesima superficie , diviene acqua viva, e spinge nel fiume con“ moto mi l' acqua del mare.
‎1823
8
Opuscoli idraulici
Alcuna volta ancora, avviene, che nella foce del fiume l' acqua tanto del fiume, quanto del mare se ne stia senza moto: e ciò succede quando il mare, ed il fiume s' accomodano alla medesima superficie di acqua morta ( con- ciossiachè nella ...
Giovanni Poleni, Paolo Frisi, Antonio Lecchi, 1823
9
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
... ed ei"sendo le velocità medie assai esattamente stabilite., Finalmente mi lu* singo pure , che fieno vere quelle cose, le quali non solo sono cali, se la quantità dell' acqua viva alla quantità dell' acqua morta ha la medesima ragione , che ha l'  ...
‎1767
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
Finalmente mi lu-r fingo pure , che fieno vere quelle cofe , le quali non folo fono tali , fe la quantità dell' acqua viva alla quantità dell' acqua morta ha la me- defima ragione , che ha 1' area della parabola O P Y al parallelogrammo P QT Y ; ma ...
‎1767

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACQUA MORTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acqua morta вживається в контексті наступних новин.
1
Lavori in via Carducci Strada chiusa tutta l'estate
Da questa settimana è pertanto istituito il divieto di transito nel tratto di via Carducci che va da Interrato dell'Acqua Morta a piazza Bernardi e in vicolo cieco ... «L'Arena, Червень 15»
2
Interrato dell'Acqua Morta Disattivate le telecamere
Le telecamere della corsia preferenziale di via Interrato dell'Acqua Morta sono disattivate da oggi e per tutta la durata dei lavori di sistemazione stradale di ... «L'Arena, Листопад 14»
3
Verona, le previsioni peggiori si sono avverate: i cantieri su strada …
DEVIAZIONI PER I LAVORI - Per 83 giorni il tratto di strada da interrato dell'Acqua Morta a piazza Bernardi rimarrà chiuso al traffico, pertanto tutti i veicoli ... «Verona Sera, Червень 14»
4
Multe in piazza Isolo, rimedi e polemiche
TRAFFICO. Le sanzioni per i sorpassi sulla corsia di svolta in via Interrato dell'Acqua morta. Corsi: «Via i cassonetti, paletti antisosta e cordoli sulla carreggiata». «L'Arena, Квітень 11»
5
Lunedì si accendono le telecamere a ponte Navi e Int. Acqua Morta
Da lunedì 13 settembre entrano in funzione le telecamere per il controllo delle corsie preferenziali di via San Paolo, Ponte Navi e Interrato dell'Acqua Morta. «L'Arena, Вересень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acqua morta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/acqua-morta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK