Завантажити застосунок
educalingo
andato in oca

Значення "andato in oca" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANDATO IN OCA У ІТАЛІЙСЬКА

andato in oca


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANDATO IN OCA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANDATO IN OCA

a quell´epoca · all´epoca · andare in oca · carioca · coca · d´epoca · epoca · foca · fuori epoca · la nostra epoca · manioca · moca · nella nostra epoca · oca · pelle d´oca · pezzo d´epoca · revoca · sloca · soca · tapioca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDATO IN OCA

andare veloce · andare verso · andare via · andare vicino · andare vicino a · andarsene · andarsene da · andarsene in fretta · andarsi a cacciare · andarsi a ficcare · andarsi a infilare · andarsi a mettere · andarsi a nascondere · andata · andato · andato a male · andato insieme · andatoia · andatura · andazzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDATO IN OCA

alca · america · banca · bianca · biblioteca · busca · cerca · cinquefoglia pie d´oca · circa · embroca · farinello pie´ d´oca · fica · marca · musica · perioca · politica · replica · ricerca · veronica · volpoca

Синоніми та антоніми andato in oca в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANDATO IN OCA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «andato in oca» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «andato in oca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANDATO IN OCA

Дізнайтесь, як перекласти andato in oca на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова andato in oca з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «andato in oca» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

去鹅
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ganso fue
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Went to goose
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

चला गया हंस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ذهب أوزة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

пошел гуся
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

foi ganso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

গিয়েছিলাম হংসী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

est allé oie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

angsa pergi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

ging Gans
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ガチョウを行ってきました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

갔다 거위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tindak Banyak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đi ngỗng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சென்றார் வாத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

गेला हंस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

gitti kaz
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

andato in oca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

poszedł gęś
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

пішов гусака
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

a mers gâscă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πήγε χήνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

het gans
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gick gås
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gikk gås
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання andato in oca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANDATO IN OCA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання andato in oca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «andato in oca».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про andato in oca

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANDATO IN OCA»

Дізнайтеся про вживання andato in oca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом andato in oca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Corte marziale
«Quando, alla fine, sono andato in oca», continua Dimitri, ignorando l' interruzione, «mi sono messo a fare il vagabondo. Ho viaggiato in treno, gratis, in tutta l'Unione Sovietica. Il bello dei treni consiste nel fatto che c'è sempre un binario che ti ...
Sven Hassel, 2012
2
Arturo Toscanini
Forse Torazzo è andato in oca. Fammi spedire pure anche il contratto della Scala ... Non ho altra copia. (...) 'Sonzogno non mi ha ancora risposto. Fontana potrà informarti meglio riguardo il ... C... da parte mia ti prego Arturo Toscanini 67.
Andrea Della Corte, 1989
3
L'insolenza del successo "Tre donn e tra amore, sesso, ...
Cervello andato in oca. Diede scacco matto ai suoi contorti pensieri e sorrise a Fulvio. Torno era davvero incantevole! Sembrava un paesaggio di un'epoca lontana, del Medioevo: un'impalpabile traccia di storia, infatti, saturava l'aria fresca ...
Marina Fabbri, 2014
4
Medioevo e umanesimo
Sinonimo dei verbi precedenti, è voce del contado toscano. 2. Ovviamente la stessa Cecchina. 3. Sarà stato un amministratore della signora Croce Nava. 4. « è andato in oca »: per l'espressione, usata anche dal Manzoni (ctr. MI n° 810, « Se ...
Carlo Dionisotti, Gabriella Bernardoni Trezzini, 1974
5
La disdetta
... fra le braccia della signorina aiutante, ditemi voi cosa ci stavo a fare io gatto, ero andato in oca in tempo d'avvento: micio di qua micio di là da far ballare la medaglietta tra i seni della signorina, che aveva in numero di due quasi da cantante, ...
Anna Felder, 1974
6
Otto/novecento
Io sento che se viene qualche giornalista, è bene che veda... A proposito, sono andato in oca! Devo ringraziare il signor Lorini. Lo sapevo io! Ma corri di qua, corri di là... lo vedrò in teatro e lo accompagnerò su. lui. - Ci mancherebbe altro! bar.
‎1982
7
Toscanini e la Scala
Forse Torazzo è andato in oca. Fammi spedire pure anche il contratto della Scala ... Non ho altra copia. [....] Vai in Svizzera o vieni quassù a Ceresole? Io continuo a passarmela bene e cosi la mia famigliuola. Polo e sua moglie ti salutano, mia ...
Guglielmo Barblan, Eugenio Gara, 1972
8
Carteggi e diari: 1842-1906
Ciao e riama 1l tuo Aff. Amico V.S. Breda PONTE DI BRENTA, 6 LUGLIO 1899 Caro Fedele Non vado né sono andato in oca né per Lisiera né per il famoso ufficio paterno. * Su Federico Frizzerin, avvocato padovano e consulente legale della ...
Fedele Lampertico, Emilio Franzina, 1996
9
Poesie
«Fosse burla, o fosse proprio per essere andato in oca [trad. dal dialetto milanese, per «scordarsi »], il fatto è che, mentre l'appuntamento era al passeggio per la via fiancheggiata da pioppi cioè la via di Porta Orientale [su cui cfr. l'accenno in ...
‎1985
10
Carteggi pucciniani
77i PUCCINI ad ARMANDO MORLACCHI -, Casa Ricordi, Milano Bagni di Lucca , 2 ag[osto] 1920 Caro Morlacchi, Le dovevo una risposta; mi scusi, sono andato in oca perché la sua mi giunse in un momento di partenza, e dopo dimenticai.
Giacomo Puccini, Eugenio Gara, 1958
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Andato in oca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/andato-in-oca>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK