Завантажити застосунок
educalingo
battaglio

Значення "battaglio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BATTAGLIO У ІТАЛІЙСЬКА

bat · ta · glio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BATTAGLIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BATTAGLIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

тріскачка

Хлопчик - перкусія, що зазвичай зустрічається всередині дзвоника, і, коли вона зачепиться, виробляється вібрація і, отже, звучить. Є два типи: літаючі і падіння; ▪ Рульове колесо використовується в дзвінках в системі "шпори" і називається рульовим колесом, оскільки воно "летить" або слідує за дзвоном у кожному напрямку; ▪ Падіння використовується замість дзвонів типу "Амброзія" і називається падіння, тому що він потрапляє в протилежну сторону щодо напрямку дзвінка. Батакле, як правило, можна зустріти не тільки в звичайних дзвонах, але і в домашніх дзвінках, або в невеликих дзвонах.

Визначення battaglio у італійська словнику

Визначення хлопання в словнику - в дзвіночку, залізо, яке зависає всередині нього, так що коли воно коливається, воно звучить. Батталіо також є молотком, молотком, молотком.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BATTAGLIO

aglio · bagaglio · bavaglio · bersaglio · boccaglio · caglio · conguaglio · dettaglio · ecoscandaglio · fermaglio · in dettaglio · intaglio · miraglio · repentaglio · sbaglio · sbaraglio · serraglio · spiraglio · taglio · travaglio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATTAGLIO

battacchio · battage · battaglia · battagliare · battagliatore · battagliere · battaglieresco · battagliero · battaglievole · battagliola · battaglione · battaglista · battana · battellante · battellata · battelliere · battello · battentatura · battente · battentino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATTAGLIO

abbaglio · ammiraglio · baglio · barbaglio · caravanserraglio · da taglio · guinzaglio · maglio · mettere a repentaglio · ossitaglio · pendaglio · quaglio · ragguaglio · raglio · ritaglio · scandaglio · sonaglio · terraglio · vaglio · ventaglio

Синоніми та антоніми battaglio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BATTAGLIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «battaglio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «battaglio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BATTAGLIO

Дізнайтесь, як перекласти battaglio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова battaglio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «battaglio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

门环
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

aldaba
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

door knocker
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

दरवाजा हथौड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مطرقة الباب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

дверной молоток
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

batente de porta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

দরজা আঘাতকারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

heurtoir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pintu pengetuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Türklopfer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ドアノッカー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

문 두 들기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

lawang knockerkÃ
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gõ cửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கதவை அடிப்பவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

दार दारावरच्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kapı tokmağı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

battaglio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

kołatka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

дверний молоток
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

criticastru ușă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ρόπτρο πόρτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

deur klopper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dörrknackare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

door knocker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання battaglio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATTAGLIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання battaglio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «battaglio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про battaglio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BATTAGLIO»

Дізнайтеся про вживання battaglio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом battaglio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le percussioni
Vi sono due modelli fondamentali di campane: a) campana con battaglio interno e b) campana percossa all'esterno con un mazzuolo o un martello. Le campane di grandi dimensioni vengono fissate a particolari telai mediante corde, catene 0  ...
Guido Facchin, 2000
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Scacch. volg. 5 var. : Poi ch' ebbe veduto.... molti cava- lieri , baroni e capitani giuocare battaglievolmente col detto filosafo, maravigliandosi della bellezza del giuoco.... vollevi essere presente. Battaglio. Sost. mase. Quel ferro attaccato dentro ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Campana , Campana s. f. Strumento di metallo , fatto a guisa di vaso arrovesciato , il quale con un battaglio di ferro sospesovi entro , si suona a diversi effetti. Le sue parti sono - Culàta , Testata, Testa. Contòron , Bordo : Gavillàra , Trecce: ...
Ilario Peschieri, 1836
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Al Cattivello è appeso il Battaglio. BATTAGLIO. pezzo mazzocchiuto di ferro, liberamente legato al Cattivello , e pendente nell' interno della Campana: contro al medesimo essa, quando è dondolata, va ad urtare e suona. MANIGLIA, chiamano ...
Giacinto Carena, 1859
5
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Al cattivello è appeso il Battaglio. BATTAGLIO, pezzo mazzocchiuto di ferro, liberamente legato al Cattivello, e pendente nell' interno della Campana: contro al medesimo essa, quando è dondolata , va ad urtare e suona. MANIGLIA , chiamano ...
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869
6
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
CATTIVELLO , grosso occhio di ferro , incastrato dentro la Testa delia Campana nell' ntto stesso dei getto. Al Cattivello) appeso il Battaglio. BATTAGLIO , pezzo mazzocchiuto di ferro, liberamente legato al Cattivello, e pendente nell' interno ...
Giacinto Carena, 1859
7
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
141. Non potea star Morgante più in guinzaglio, Non aspettò di Carlo la risposta, Ma cominciava a calar giù il battaglio; E 'l fer Vegurto a Morgante s' accosta. Or chi vedessi giocar qui a sonaglio, Non riterrebbe le risa a sua posta: L' un col ...
‎1841
8
Dizionario della lingua italiana
7. Non i due ultimi morirò, ec, vincendo i nemici, e '1 lor sangue battaglievolmente fu sparto. Fr. Jac. Cesi. 3. Poiché ebbe veduto il detto giuoco, molti cavalieri e baroni giuocare battaglievolmente. BATTAGLIO. Quel ferro attaccato dentro nella ...
9
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani con ...
1*7. Non potea star Morgantc più in guinzaglio, Non aspettò di Carlo la risposta , .Ma cominciava a calar giù il battaglio; E 'l fer Vegurto a Morgantc s' accosta. Or chi vedessi giocar qui a sonaglio , Non riterrebbe le risa a sua posta : L' un col ...
10
Dizionario portatile di fisica ...
Ma il battaglio refterà quafi immobile , fe togliete la comunicazione tra il campanello fofpefo per un cordone di feta, e il pavimento della camera. Spiegazione . Il tubo di latta diventando elettrico, il campanello fofpefo pel fìl di ferro anch' effo il ...
Aimé-Henri Paulian, 1794

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BATTAGLIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін battaglio вживається в контексті наступних новин.
1
Si avvicina il primo Festival dello Storytelling a base di Barbera …
... di Alba), Daniela Battaglio (vicecuratrice della Guida Osterie d'Italia di Slow Food) e Yuka Yamashita (Gastronoma di Osaka che ha deciso di ... «AT news, Липень 15»
2
Guarding the Globe volume 1, di Robert Kirkman, Cory Walker e …
... infatti, opere di un nutrito battaglione di esperti con a capo le matite di Ransom Getty e Kris Anka, sono il vero cavallo di battaglio di Guarding ... «MangaForever.net, Липень 15»
3
Battaglio: frutta d'importazione in frenata da metà giugno
Lo spiega a Italiafruit News Luca Battaglio (in foto), responsabile della Commissione import di Fruitimprese e presidente dell'omonimo gruppo ... «Italiafruit News, Липень 15»
4
''Veglie a Vaglio'': il 18 e 19 luglio la prima edizione del Festival …
... tra vigne e cantine), Masayuki Kondo (Chef Stella Michellin del Ristorante Locanda del Pilone di Alba), Daniela Battaglio (vicecuratrice della ... «AT news, Липень 15»
5
Puglia, Di Donna e Geagri insieme per crescere
Op Di Donna e Op Geagri (gruppo Battaglio) insieme, in Puglia, per valorizzare le rispettive competenze tecnico-produttive, la qualità delle ... «Italiafruit News, Липень 15»
6
Il Cielo in Brianza: Luglio 2015
M27= Nebulosa planetaria soprannominata “Battaglio di campana” (Dumbbell Nebula) di magn. 7.a nella costellazione della Volpetta alle ... «MBnews, Липень 15»
7
Grande successo per la "Va-lentino- 7° memorial Alberto Trombetta"
Un ringraziamento speciale a tutti i partecipanti e agli sponsor della manifestazione:: Caffè Costadoro e Battaglio che hanno offerto il ristoro ... «TorinoToday, Липень 15»
8
Collinarea Festival
... Aiazzi – Cecchini - Tempestini, Compagnia Tpo, Silvia Battaglio per Cie.Zerogrammi, Luigi D'Elia per Thalassia, LeCanaglie, la Fondazione ... «PisaToday, Липень 15»
9
Torna la "Va-lentino", la corsa non competitiva aperta a tutti
Un ringraziamento speciale va inoltre agli sponsor dell'edizione 2015: Caffè Costadoro e Battaglio che offriranno il ristoro finale, Diadora che ... «TorinoToday, Червень 15»
10
Frutta d'importazione, Battaglio: prezzi dignitosi
Prezzi dignitosi per la frutta d'importazione nel primo semestre del 2015. Luca Battaglio, responsabile della Commissione import di ... «Italiafruit News, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Battaglio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/battaglio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK