Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "benivoglienza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BENIVOGLIENZA У ІТАЛІЙСЬКА

benivoglienza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО BENIVOGLIENZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «benivoglienza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення benivoglienza у італійська словнику

Визначення benivoglienza у словнику є сприятливим ставленням до когось: мати, продемонструвати b. для когось, до когось; купити, купувати, перемогти б когось

La definizione di benivoglienza nel dizionario è disposizione d'animo favorevole verso qualcuno: avere, dimostrare b. per qualcuno, verso qualcuno; acquistare, procurarsi, cattivarsi la b. di qualcuno.


Натисніть, щоб побачити визначення of «benivoglienza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BENIVOGLIENZA


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BENIVOGLIENZA

beni
beni terreni
beniamino
benignamente
benignanza
benignarsi
benignità
benigno
beninformato
benintenzionato
beninteso
benissimo
benivogliente
benivolo
benlevato
benmeritare
benna
bennato
benparlante
benpensante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BENIVOGLIENZA

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

Синоніми та антоніми benivoglienza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «benivoglienza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BENIVOGLIENZA

Дізнайтесь, як перекласти benivoglienza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова benivoglienza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «benivoglienza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

benivoglienza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

benivoglienza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

benivoglienza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

benivoglienza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

benivoglienza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

benivoglienza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

benivoglienza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

benivoglienza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

benivoglienza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

benivoglienza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

benivoglienza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

benivoglienza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

benivoglienza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

benivoglienza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

benivoglienza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

benivoglienza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

benivoglienza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

benivoglienza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

benivoglienza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

benivoglienza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

benivoglienza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

benivoglienza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

benivoglienza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

benivoglienza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

benivoglienza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

benivoglienza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання benivoglienza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BENIVOGLIENZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «benivoglienza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання benivoglienza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «benivoglienza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BENIVOGLIENZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «benivoglienza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «benivoglienza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про benivoglienza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BENIVOGLIENZA»

Дізнайтеся про вживання benivoglienza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом benivoglienza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Dellmdubitosa qualitade di causa , se la sentenzia è dubhia , asi convene incominciare l' esordio dalla sentenzia medesimama se la causa'è parte onesta, e parte' di50nesta, si eonvene acquistare benivoglienza si che paia che tutta la causa ...
‎1843
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Dubitoso è quello, nel quale o la sentenzia è dubbia, o la causa è in parte onesta , e in parte sozza e disonesta, si che ingenerii benivoglienza e offensione. Oscuro è quello, nel quale l' u«litore è tardo, o per avventura la causa è impigliata “ di ...
Vincenzio Nannucci, 1858
3
Manuale della litteratura: del primo secolo della lingua ...
Dubitoso è quello, nel quale o la sentenzia è dubbia, o la causa è in parie onesta , e in parte sozza e disonesta, si che ingenera benivoglienza e offensione. Oscuro è quello, nel quale l' uditore è tardo, o per avventura la causa è impigliata5 di ...
Vincenzio Nannuci, 1858
4
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
(2) Dubitoso è quello , nel quale o la sentenzia è dubbia , o la causa è in parte onesta , e in parte sozza e disonesta, sì che ingenera benivoglienza e otfensione . Oscuro è quello, nel quale f uditore è tardo, o per avventura la causa è impigliata ...
Vincenzo Nannucci, 2011
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Nella mirabile generazione di causa, se l' uditore non fusse del tutto turbato contra noi, ben potemo acquistare benivoglienza per principio: ma se troppo malamente fusse istraniato ver noi , ('1) allora ne convene fuggire (8) ad insinuazione.
‎1839
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Dubitoso è quello, nel quale 0 la sentenzia è dubbia, o la causa è in parte onesta , e in parte sozza e disonesta, si che ingenera benivoglienza e offensione. Oscuro è quello, nel quale l'uditore è tardo, o per awentura la causa è impigliata 5 di ...
‎1858
7
Dizionario istruttivo per la vita civile: A B C
Convengono oltre a ciò alla Commedia altre cofe , come il lieto fine , il rifvegliare affetti di benivoglienza ecc. dovendo il fine delia favola efiere allegro, ed è meftieri che tutte le perfone relti- no contente , eccettuatone il malvagio, il quale abbia ...
Antonio Montanari, 1776
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
18: Vorrà [il tiranno] adunque più presto di questi benistanti . e che sieno buoni civilmente. BENIVOGLIENTE. - V. Benivolente. BENIVOGLIENZA. - V. Benivolenza. BENVOLENTE e BENIVOOLIENTE. Add. Benevolente, Benevolo. - Giamb. Lat.
Accademia della Crusca, 1867
9
Opuscoli di Cicerone volgarizzati nel buon secolo della ...
Imperciocchè neuna cosa è più degna che il guiderdone della benivoglienza, e neuna cosa è più allegra che li studi e i' operazioni, che vicendevolmente li amici tra loro fanno. Che se noi aggingnamo ancora quella cosa, la quale dirittamente  ...
Marcus Tullius Cicero, Giovanni dalle CELLE, Filippo LANZONI, 1850
10
Opere edite ed inedite del cardinale Sforza Pallavicino: ...
Intanto si desidera l' esser de' beni, in quanto è allor viva e può goderne quella persona a cui eglino vengon desiderati : sicché ella dicesi amata con amor di benivoglienza, cioè come fine al quale, e quei beni con amor di concupiscenza, ...
Sforza Pallavicino, 1844

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Benivoglienza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/benivoglienza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись