Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "berzaglio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BERZAGLIO У ІТАЛІЙСЬКА

berzaglio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО BERZAGLIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «berzaglio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення berzaglio у італійська словнику

Перше визначення берцаґліо в словнику - це точка, об'єкт, тіло, спрямоване на кидання кулі, щоб вдарити його: мета, тягати за б; вдарив б; захопити, взяти, в б.; провалитися, пропустити b; практика в б. Інше визначення berzaglio - кінець, до якого прагне. Берзаґліо також є особою або об'єктом ворожої чи шкідливої ​​дії: будучи б. жарту, помсти, опозиції, критики.

La prima definizione di berzaglio nel dizionario è punto, oggetto, corpo a cui si mira scagliando un proiettile allo scopo di colpirlo: mirare, tirare al b.; colpire il b.; cogliere, prendere il, nel b.; fallire, mancare il b.; esercitarsi al b. Altra definizione di berzaglio è fine cui si tende. Berzaglio è anche persona o cosa oggetto di azione ostile o dannosa: essere il b. di uno scherzo, di una vendetta, dell'opposizione, della critica.


Натисніть, щоб побачити визначення of «berzaglio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BERZAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BERZAGLIO

berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertone
bertovello
bertuccia
bertucciata
bertuello
Berufsverbot
beruzzo
berza
berzelianite
berzelina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BERZAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Синоніми та антоніми berzaglio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «berzaglio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BERZAGLIO

Дізнайтесь, як перекласти berzaglio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова berzaglio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «berzaglio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

berzaglio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

berzaglio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

berzaglio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

berzaglio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

berzaglio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

berzaglio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

berzaglio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

berzaglio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

berzaglio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

berzaglio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

berzaglio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

berzaglio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

berzaglio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

berzaglio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

berzaglio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

berzaglio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

berzaglio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

berzaglio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

berzaglio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

berzaglio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

berzaglio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

berzaglio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

berzaglio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

berzaglio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

berzaglio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

berzaglio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання berzaglio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BERZAGLIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «berzaglio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання berzaglio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «berzaglio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BERZAGLIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «berzaglio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «berzaglio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про berzaglio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BERZAGLIO»

Дізнайтеся про вживання berzaglio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом berzaglio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
BERZAGLIO. Sost. masc. Bersaglio , così al proprio come al figurato, cambiata lue nella z. - Dant. Parad. 26: Dicer convienti Chi drizzò l' arco tuo a tal berzaglio. Vili. M. 4 , 9 : Que' da Beccheria , temendo più la commozione del popolo , che ...
Accademia della Crusca, 1867
2
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Ma credete voi, che si trovasse bombardier così pratico, che togliesse I dar nel berzaglio ogni tiro, nella distanza v. g. di cinquecento braccia? Simp. Signor no : e credo , che non sarebbe alcuno per esperto che fusse , che si promettesse di ...
‎1744
3
Opere
Ma credete voi, che fi trovaife bombardier così pratico, che toglieffc a dar nel berzaglio ogni tiro, nella diftanza v. g. di cinquecento braccia? Simp. Signor no : e credo, che non farebbe alcuno per efpertp che fuffe , che fi prometteffe di non errar ...
Galileo Galilei, 1744
4
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
Ma credete voi, che fi trovaffe bombardier così pratico, che toglieffc a dar nel berzaglio ogni tiro, nella diflanza v. g. di cinquecento braccia? Sìmp. Signor no : e credo , che non farebbe alcuno per efperto che fufTe , che fi prometteffe di non  ...
Galileo Galilei, 1744
5
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
Ma credete voi, che fi trovarti bombardier così pratico, che togliefle a dar nel berzaglio ogni tiro, nella diflanza v. g. di cinquecento braccia? Simp. Signor no : e credo , che non farebbe alcuno per efperto che fuffe , che fi prometteffe di non errar ...
Galileo Galilei, 1744
6
Il Memoriale Della Lingva. Del Signor Giacomo Pergamino Da ...
Se alcuna uolta corrono quelle parti BE RROVIERI , Malandrini, ouero deboli Nimici . Crejî 10. BEIQSA'GLIO, BERZAGLIO . Ilfegno ,doue s'indiri((a la jàetta.;. Album,Seopus. 'Poneuanoin.. premio,che tre continui tratti, faettando a B E R 1 A61.
Giacomo Pergamini, 1602
7
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
l'equinoziale, per tirar con una colubrina di punto bianco verso occidente al berzaglio in cinquecento braccia di distanza. Prima cerchiamo, cosi (come ho detto) a un di presso, quanto può essere il tempo nel quale la palla, uscita dal pezzo, ...
Galileo Galilei, 2013
8
Dialogo sopra i due massimi sistemi
Iltener dunquelamira continuamente indirizzata verso lo scopo fache il tiro va a ferirgiusto:e per tener lamira a segno, se lo scopo sta fermo, anco la cannaconverrà che si tenga ferma; eseil berzaglio si muoverà, lacanna si terràa segno co 'l ...
Galileo Galilei, 2013
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
M. V. 8. :;. Que' da Beccheria temendo più la commozion del popólo, che gli armati , non fi vollon mettere a benaglio de ne- mici . Segn. flor. 1. 10. Gli confortava a ftar quieti , ac- ciocchè non mctteuero al berzaglio d' un facco quella loro patria ...
10
Vocabolario della lingua italiana
Vaixh. Erçol. 87. Dare io broceo, rioc nel .segno, bvvero berzaglio, ragionaudo, è аррогм, с truvaro'j le coogenture, о toccare il tasto, o piglia- re il oerbo délia cosa. # §, II. Per Procederé con cognizio- ne, iVon commetiere errores « JJittam. 2.

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Berzaglio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/berzaglio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись