Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "birroviere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BIRROVIERE У ІТАЛІЙСЬКА

birroviere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО BIRROVIERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «birroviere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення birroviere у італійська словнику

Визначення брав'єєра в словнику є низьким міністром юстиції за наказом мера або іншого магістрату; Birro.

La definizione di birroviere nel dizionario è basso ministro di giustizia agli ordini del podestà o di altro magistrato; birro.


Натисніть, щоб побачити визначення of «birroviere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIRROVIERE


autoferrotranviere
au·to·fer·ro·tran·vie·re
aviere
vie·re
berroviere
ber·ro·vie·re
biviere
bi·vie·re
conserviere
con·ser·vie·re
corriere
cor·rie·re
ferrotranviere
fer·ro·tran·vie·re
ferroviere
fer·ro·vie·re
frontiere
frontiere
moviere
mo·vie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pioviere
pioviere
piviere
pi·vie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
scegliere
sce·glie·re
sparviere
sparviere
tranviere
tran·vie·re
treviere
tre·vie·re
troviere
troviere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIRROVIERE

birifrangenza
birifrazione
birignao
birignoccolo
birillo
birmano
biro
biroccio
biroldo
birotore
birra
birracchio
birraglia
birraio
birrario
birreria
birresco
birro
birrone
bis

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIRROVIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
compiere
consigliere
crociere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
portiere
raccogliere
togliere

Синоніми та антоніми birroviere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «birroviere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BIRROVIERE

Дізнайтесь, як перекласти birroviere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова birroviere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «birroviere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

birroviere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

birroviere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

birroviere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

birroviere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

birroviere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

birroviere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

birroviere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

birroviere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

birroviere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

birroviere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

birroviere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

birroviere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

birroviere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

birroviere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

birroviere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

birroviere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

birroviere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

birroviere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

birroviere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

birroviere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

birroviere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

birroviere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

birroviere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

birroviere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

birroviere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

birroviere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання birroviere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIRROVIERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «birroviere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання birroviere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «birroviere».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про birroviere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIRROVIERE»

Дізнайтеся про вживання birroviere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом birroviere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Cronaca fiorentina dal mcclxxx al mcccxii [ed. by A. Benci].
... è la sola che gli antichi usassero per dire, come adesso si dice, il birre) si diede ad amendue lo stesso nome, sincopando birroviere in birro, e peggiorandolo per disprezzo in sbirro. Se quest' ultima parola si trovasse nelle antiche scritture, ...
Dino Compagni, Antonio Benci, 1830
2
Cronaca fiorentina di Messer Dino Compagni dal MCCLXXX al ...
... sincopando birroviere in birro i e peggiorandolo per disprezzo in sbirro. Se que - st' ultima parola si trovasse nelle antiche scritture , mancandovi le altre, allora si potrebbe (come alcuni hanno supposto) derivare birroviere da sbirro , e sbirro ...
Dino Compagni, Antonio Benci, 1837
3
Statuta civitatis Novariae: gli statuti di Francesco Sforza ...
II pignoramento per un debito privato può essere eseguito da un solo messo del comune, se per la prima volta tale funzionario non gradisca avere con sé un birroviere. Nel caso in cui viene ostacolata la consegna del pegno, allora possono ...
Novara (Italy), Paolo Pedrazzoli, 1993
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Birracchiolo , s. m. dira, di birro e Bir- raccio , V. Birreria , V. Sbirraglia. Birresco , m. sca , f. add. da birro, d'archer - di birra » de la bière. Birro, birroviere, s. m. arrher, sbire. Birrone, s. m. accr. un maturai* sbire. Birroviere , V. Berroviere.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Saecent. 2, 227 : Non esalava la virtù birresca. Birro. Sost. mase. Sergente della corle , ministro della fliustizia . ehe per ordine di essa faceva prigioni gli uo- mini. Forma accorciata di Birroviere o Berroviere. - 5. Antonin. Confess. 6: Preso e ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Opere di C. Cornelio Tacito tradotte da B. Davanzati
... e a ferocia de' padrini , se a torto usassero crudeltà, conresse; ché tocco dall' ardir d' un liberto che il padrino accusò a'tribuni di plebe; e contro lui chiese e ottenne birroviere; lui non solo, e quanti v' ebber mano castigò, ma a schiavitù tornò ...
‎1831
7
Le opere storiche di C. Cornelio Tacito tradotte da B. ...
... accusò a' tribuni di plebe, e contro lui chiese e 0ttenne birroviere, lui non solo, e quanti v'ebber mano castigò, ma a schiavitù tornò liberti ingrati, contro cui i padrini fean querela: e a'loro avvocati negò di proferir verso i lor liberti sentenza.
‎1822
8
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
... i berrovieri co'famìgli (famiglie da famulo, voce latina, è la sola che gli Antichi usassero per dire, come adesso si dice, il birra) si diede ad amendue lo stesso nome, sincopando birroviere i'n birro, e peggiorandolo per disprezzo in sbirro.
Vincenzo Nannucci, 1840
9
Opere storiche di C. Cornelio Tacito ; tradotte da ...
... lui chiese e ottenne birroviere, lui non solo, e quanti v'ebber mano castigò, ma a schiavitù tornò liberti ingrati , contro cui i padrini fean querela: e a'loró avvocati negò di proferir verso i lor liberti sentenza. I padroni anco aborrendo, che ...
Cornelius Tacitus, 1822
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Per altro potrebho anche darsi che il vestiario rosso, usato da questa gente per distinguerla dalle altre milizie, avesse lor dato il nome, e che birra sia stato detto da birra: (basso latino), cioè rosso, BIRRONE. Accrescitivo di Birra. BIRROVIERE .
‎1837

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Birroviere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/birroviere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись