Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "burbanzoso" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BURBANZOSO У ІТАЛІЙСЬКА

bur · ban · zo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BURBANZOSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BURBANZOSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «burbanzoso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення burbanzoso у італійська словнику

Визначення burbanzoso в словнику полягає в тому, що він демонструє burbanza: бурхливий повітря.

La definizione di burbanzoso nel dizionario è che dimostra burbanza: aria burbanzosa.


Натисніть, щоб побачити визначення of «burbanzoso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BURBANZOSO


altezzoso
al·tez·zo·so
baldanzoso
bal·dan·zo·so
bizzoso
biʒ·ʒo·so
carezzoso
ca·rez·zo·so
forzoso
for·zo·so
ghiribizzoso
ghi·ri·biʒ·ʒo·so
grinzoso
grin·zo·so
guazzoso
guaz·zo·so
incazzoso
in·caz·zo·so
pizzoso
pizzoso
quarzoso
quar·zo·so
scherzoso
scher·zo·so
scorzoso
scor·ʒo·so
sfarzoso
sfar·zo·so
sghiribizzoso
ʃghi·ri·biʒ·ʒo·so
singhiozzoso
sin·ghioz·zo·so
speranzoso
spe·ran·zo·so
stizzoso
stiz·zo·so
strapazzoso
stra·paz·zo·so
vezzoso
vez·zo·so

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BURBANZOSO

burattinata
burattinescamente
burattinesco
burattino
buratto
burba
burbanza
burbanzare
burbanzesco
burbanzosamente
burbera
burberamente
burbero
burberry
burchia
burchielleggiare
burchiellesco
burchiello
burchio
bure

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BURBANZOSO

amoroso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
schiribizzoso
sollazzoso
soso
virtuoso

Синоніми та антоніми burbanzoso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BURBANZOSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «burbanzoso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми burbanzoso

АНТОНІМИ «BURBANZOSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «burbanzoso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми burbanzoso

Переклад «burbanzoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BURBANZOSO

Дізнайтесь, як перекласти burbanzoso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова burbanzoso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «burbanzoso» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

傲慢
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

arrogante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

arrogant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अभिमानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متغطرس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

высокомерный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

arrogante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অহংকারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

arrogant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sombong
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

arrogant
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

横柄な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

거만한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

arrogant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kiêu ngạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

திமிர்பிடித்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

गर्विष्ठ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kibirli
70 мільйонів носіїв мови

італійська

burbanzoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

arogancki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

зарозумілий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

arogant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αλαζονικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

arrogant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

arroganta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

arrogant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання burbanzoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BURBANZOSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «burbanzoso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання burbanzoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «burbanzoso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BURBANZOSO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «burbanzoso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «burbanzoso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про burbanzoso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BURBANZOSO»

Дізнайтеся про вживання burbanzoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом burbanzoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Burbanzoso. Lat. ambitiosus , vanus , /aslosus , ventosus . Gr. «~/.-/'r-!v . firn. Pist. Caendo scienza vana e burbanzesca , ed altra letteratura , che ne va 5antà di coraggio. BURBANZIERE e BURBANZIERO . Add. Burbanzoso.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Add Burbanzoso. Lat. ambitiosus, vanus , fastosus, ventosus . Gr. aXo^rav . Sen. Pisi. Caendo scienza vana e burbanzose;! , ed altra letteratura , che ne va santa di coraggio. BURBANZIERE e BURBANZIERO . Add. Burbanzoso.
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
In modo burbanzoso, Con burbanza. - Senec. Pisi. R. 140 , 3: E no;i ti dei dinanzi alle genti vantare burbanzosamente. BURBANZOSO. Add. Che ha burbanza , Pieno di burbanza ; e dicesi tanto di persona , quanto de' suoi atti . parole e simili .
Accademia della Crusca, 1866
4
Dizionario della lingua italiana
Men com. di Burbanzoso; ma dice più l'abito, e esprime più dispr. Sen. Pist. (C) Caendo (cercando) scienza vana e burbanzesca. t BURBANZIERO. [T.] Agg. Da Burbanza. Nel senso Di Burbanzesco, ma con men suono di dispr. Sen. Pist.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Burbanzoso , Caendo scienza vana , e burbanzesca . BURBANZIÈRE , e BDRBANZIÈRO , RA: add. Fastosus , Burbanzoso: Uomo non andava ancora caendo eloquenza burbanzibra. BURBANZOSAMÈNTE: avv. Superbe. Altezzosamente ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Così Burbanzoso Add. Era burbanzoso in ogni suo modo. Avea del burbanzoso. I suoi modi sentono sempre mai alcun che di burbanzoso; tengono alquanto del burbanzoso. _ Vedi Altero ecc. Alterigia ecc. BURBANZAR«E (burbanzàre) ...
‎1835
7
Frasologia italiana
I suoi modi sentono sempre mai alcun che di burbanzoso; tengono alquanto del burbanzoso. □ — Vedi Altero ecc. Alterigia ecc. BURBANZARE (burbanzàre) trans, vale Cantare. Burban- zando, che rivoleva quantunque BU 429.
Antonio Lissoni, 1835
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
BURBANZARE, Bur-ban-zà-re. [IV. ass.] Vantarsi. Lai. gloriari. Gr. mux&o.9m. Tac . Dav. Ann. o. 12|. Burbanzando, che rivelava quantunque ebbe Ciro, e poi Alessandro. BURBANZESCO, Bur-ban-zé-sco. Add. m. Lo stesso che Burbanzoso.
9
Vocabolario della lingua italiana
M. E come el Ii foue burbanzoso in falU , e in detti , e come elliaodava vanagloria cheggendo. tP Sal%'in. Eneid. 6. Segne appresso il Rege Antro più burbanzoso , e adesso ancora DelPau- ra po polar iroppo omai gode. (F) •f BURBERA.
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Pist.: Uomo non andava. ancora caendo (cercando) eloquenza burbanziera. Buansszossmnrxrs. Avverb. In modo burbanzoao, Con hurbanm~ - Scnec. Pisl. R . 140, 3: E non ti dei dinanzi alle genti vantare burbanzosamente. BURBANZOSO .
‎1866

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BURBANZOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін burbanzoso вживається в контексті наступних новин.
1
Formaggio senza latte
Anche per questo saluto con viva soddisfazione l'esito del referendum nella patria di Sofocle, sonante ceffone assestato sul burbanzoso ... «Gazzetta di Parma, Липень 15»
2
Più di tre euro
Nel chiedere scusa per il tono burbanzoso dell'articolo, arrivo all'inevitabile conclusione ispirata: secondo me ci stiamo accontentando di ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Липень 15»
3
Lasco, da bandito a ispiratore dell'identità colorata di Parlasco
Salve! ignorato soggiorno, ove il montanaro non trepida dinanzi al ricco e burbanzoso padrone! E voi salvete, o montagne, le cui cime prima ... «Giannella Channel, Квітень 15»
4
Le recensioni degli studenti di 'La dodicesima notte'
Immancabile è ovviamente il lieto fine, che corona felicemente le diverse storie d' amore, castigando però il burbanzoso maggiordomo, ... «La Provincia, Березень 15»
5
Dell'Utri, Scajola e gli altri dimenticati da Forza Italia
Scajola, nel partito, risultava antipatico per il carattere burbanzoso. Berlusconi l'aveva marginalizzato quando si era venuto a sapere della casa ... «La Stampa, Листопад 14»
6
Bruno Giovanni Lonati, il partigiano legnanese che uccise Mussolini
Ricordavo il suo aspetto marziale, posatore, quasi insolente, burbanzoso, il suo mento che quasi parlava, il suo viso abbronzato, i suoi occhi ... «Legnanonews, Квітень 14»
7
Il pianista del Cav.
Confalonieri ha un passo rapido, burbanzoso, difficile stargli dietro nel chiasso indifferente delle stradine. Reagisce mandando l'automobilista ... «Il Foglio, Березень 14»
8
Venezuela, i 'colpi di Stato' del governo Maduro
Ma a quel complotto – evidentemente rottamato ancor prima di arrivare a destinazione – il burbanzoso Diosdado non ha, in realtà, neppure ... «Il Fatto Quotidiano, Лютий 14»
9
Nella terra dei fuochi fatui
I ragazzi in motorino e le donne rotonde, dall'aspetto burbanzoso, si esprimono in un dialetto deciso e canagliesco, niente di simpatico e ... «Il Foglio, Лютий 14»
10
Il patriota Giovita Scalvini e l'esperienza dell'esilio
Foscolo, guastato dalle esagerate lodi dategli in Italia, era diventato burbanzoso, Scalvini malaticcio sempre era un po' increscioso; ma ... «Qui Brescia, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Burbanzoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/burbanzoso>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись