Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sbrigativo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SBRIGATIVO У ІТАЛІЙСЬКА

ʃbri · ga · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SBRIGATIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SBRIGATIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sbrigativo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sbrigativo у італійська словнику

Визначення поспішного у словнику є рішучим, зацікавленим у дії: це ефективний тип і с. Поспішайте також швидко поспішати, що робиться за короткий час: здається, метод s. і ефективний; поспіх вечеря

La definizione di sbrigativo nel dizionario è risoluto, sollecito nell'agire: è un tipo efficiente e s. Sbrigativo è anche che si sbriga in fretta, che si fa in poco tempo: mi sembra un metodo s. ed efficace; una cena sbrigativa.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sbrigativo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SBRIGATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBRIGATIVO

sbriciolarsi
sbriciolato
sbriciolatura
sbrigabile
sbrigamento
sbrigare
sbrigarsela
sbrigarsi
sbrigativamente
sbrigatività
sbrigliamento
sbrigliare
sbrigliarsi
sbrigliata
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliato
sbrigliatura
sbrinamento
sbrinare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SBRIGATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Синоніми та антоніми sbrigativo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SBRIGATIVO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sbrigativo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sbrigativo

АНТОНІМИ «SBRIGATIVO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sbrigativo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми sbrigativo

Переклад «sbrigativo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SBRIGATIVO

Дізнайтесь, як перекласти sbrigativo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sbrigativo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sbrigativo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

apresurado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

hasty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

जल्दबाजी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متسرع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

поспешный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

apressado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দ্রুতগতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

hâtif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

terburu-buru
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

hastig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

軽率
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

급한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

hasty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vội vàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அவசர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

घाईघाईने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aceleci
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sbrigativo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pochopny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

поспішний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pripit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βιαστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

haastige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förhastat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forhastet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sbrigativo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBRIGATIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sbrigativo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sbrigativo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sbrigativo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SBRIGATIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sbrigativo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sbrigativo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sbrigativo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SBRIGATIVO»

Дізнайтеся про вживання sbrigativo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sbrigativo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I guardiani del gigante
«Andiamo» dice Henry dopo un ultimo, sbrigativo controllo – l'ulAndiamo» dice Henry dopo un ultimo, sbrigativo controllo – l'ul» dice Henry dopo un ultimo, sbrigativo controllo – l'uldice Henry dopo un ultimo, sbrigativo controllo – l'ultimo  ...
Raffaele Del Re, 2010
2
Io sono Zlatan (e voi chi *@!?o siete?). 100 motivi per ...
SBRIGATIVO. **. (Dopo*Barcellona-Inter*e*il*lancio*della*ma- glia*di*Balotelli.) lasciarlo stare e tornare in campo a fare festa. Se avesse attaccato me così, in due secondi lo avrei messo giù.» Lancio della maglia o lancio della spugna?
Alberto Pucci, 2011
3
Io sono Zlatan (e voi chi *@!?o siete?)
SBRIGATIVO. **. (Dopo*Barcellona-Inter*e*il*lancio*della*ma- glia*di*Balotelli.) lasciarlo stare e tornare in campo a fare festa. Se avesse attaccato me così, in due secondi lo avrei messo giù.» Lancio della maglia o lancio della spugna?
Alberto Pucci, 2011
4
Dizionario italiano
sbrigativo scagliare concludere, risolvere: prima di venire da ie ho ancora un lavoro, un affare da sbrigare \ Sbrigarsela = finire, risolvere qualcosa in poco tempo (me la sbrigo in qualche minuto); cavarsela, trarsi d'impiccio: se la deve sbrigare ...
‎2001
5
Suicidio: la guerra contro se stessi. Cause e prevenzione
3.2.3 Il suicidio come mezzo sbrigativo per allontanarsi dalle frustrazioni Gli adolescenti ricorrono al pensiero del suicidio come un mezzo sbrigativo per risolvere le difficoltà della vita, senza chiedersi se ci possano essere altre strade: “Se non ...
Mario Polito, 2009
6
Pepys Road
Seglielo chiedeva, lui le assicurava sbrigativo che non c'era niente che non andava;la voltache gli aveva chiesto quandosi sarebbe messo a cercare lavoro, l' aveva liquidatainmodo altrettanto sbrigativo. Anzi, più che sbrigativo. Aveva detto : ...
John Lanchester, 2013
7
Alberto Moravia
Ascoltava al primo banco... ammirava molto Marion... gli parlava all'orecchio... lui, personalmente non citeneva ad essereammirato... per niente!...trovava il suo piccolotrucco pratico, sbrigativo!... è tutto!... echeci lascio micala molla! virtù didio!
René De Ceccatty, 2013
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Catell. E poiché il consiglio è preso, sì è sbrigatamene mestieri il fatto. ,',>n:. il testo lai. ha : mature facto opus est. ) Tes. Br. S' alcuno ti domanda d'alcuna cosa, tu dei rispondere sbrigatamente. SBRIGATIVO. Add. Che facilmente si sbriga.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
La Nuova Cucina Mediterranea nelle regole della nostra ...
sbrigativo. Per 30 bocconcini : fior di latte g 300, 2 uova, pane grattugiato g 130, olio di oliva cl 12, sale. Tempo di cottura : 3 minuti a padella. Formare da un fiordilatte acquistato un paio di giorni prima grossi dadi di due cm. per lato. Rotolarli ...
Marinella Penta de Peppo
10
La cultura del periodo Nara
bra sbrigativo circoscrivere a un evento occasionale i complessi rapporti culturali che, all'epoca, intercorrevano fra Cina e Giappone. Tanto più sbrigativo, quindi, ci parrà per il Chan-Zen, che non presentò al Giappone questi requisiti, neppure  ...
Andrea Maurizi, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SBRIGATIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sbrigativo вживається в контексті наступних новин.
1
Né iconoclasti né musicoclasti
... modo sbrigativo e artificioso, è una società inesorabilmente condannata alla decadenza e l'uomo diventa lo zimbello delle mode perditempo ... «korazym.org, Липень 15»
2
Si mette in posa per la foto, ma vola nel vuoto
"Allo stato attuale delle cose - sostiene una collaboratrice in modo sbrigativo e infastidito - non c'è stata ancora alcuna denuncia. Non siamo a ... «tio.ch, Липень 15»
3
Se anche la Libia ci manda i suoi clandestini
... indicare che i barconi costituiscono anche il metodo più sbrigativo con cui la Libia si libera di immigrati clandestini sempre più ingombranti. «Analisi Difesa, Липень 15»
4
Bertoli-An Brescia accordo triennale Addio a Fiorentini
Un giocatore tosto e sbrigativo nel corpo a corpo, che ha fatto penare e non poco gli attaccanti dell'An Brescia quando si sono ritrovati ad aver ... «Brescia Oggi, Липень 15»
5
Il seme dell'orrore:Le cinque chiavi del terrore
... così come Vampiro che ha sussulti di originalità ma è colpevole di essere troppo sbrigativo. Voodoo è l'episodio più debole e noioso tra tutti, ... «Horror Magazine, Липень 15»
6
Milan, la doppia faccia di Galliani continua a cullare il sogno …
Stuzzicato su quanto dichiarato dal proprio assistito, invece, Mino Raiola ha preferito deviare l'argomento con uno sbrigativo «Chiedetelo a lui ... «DiariodelWeb.it, Липень 15»
7
Bitonci caccia Foresta: "Vai via terrone". Bagarre in consiglio
La presidente del consiglio comunale, Pietrogrande, nega il permesso rispondendo in modo sbrigativo che "il sindaco è molto impegnato" e lì ... «Mattino Padova, Липень 15»
8
Raffica di truffe agli anziani Falsi addetti Agsm in città
... due presunti addetti dell'Agsm è stata una anziana 85 veronese residente in via del Risorgimento la quale, dopo uno sbrigativo controllo del ... «L'Arena, Липень 15»
9
Il veleno di Donald Trump sul soldato John McCain: «Non è un eroe …
Un discorso «sbrigativo» in «autenticità». L'autoreferenzialità in un segno di esperienza e saggezza. Per Bruni siamo di fronte a «una ... «Corriere della Sera, Липень 15»
10
I sogni a volte si avverano
mi chiese la ragazza con tono sbrigativo ma allo stesso tempo allegro. ''Nulla di rotto per adesso, almeno. Sono Abigail, chiamami Abby'' le ... «Diregiovani, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sbrigativo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sbrigativo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись