Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "campanaio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAMPANAIO У ІТАЛІЙСЬКА

campanaio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CAMPANAIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «campanaio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення campanaio у італійська словнику

Визначення дзвінокону в словнику є тим, хто в церквах має завдання дзвонити дзвони. Campanaio також є засновником дзвонів.

La definizione di campanaio nel dizionario è chi, nelle chiese, ha l'incarico di suonare le campane. Campanaio è anche fonditore di campane.


Натисніть, щоб побачити визначення of «campanaio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAMPANAIO


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
danaio
danaio
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampanaio
lam·pa·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
organaio
organaio
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
vinaio
vi·na·io
zanaio
za·na·io

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAMPANAIO

campana
campanaccio
campanario
campanaro
campanatura
campane
campanella
campanella marina
campanella odorosa
campanella perenne
campanella selvatica
campanella turchina
campanelle
campanelle autunnali
campanelle comuni
campanelle di Corsica
campanelle maggiori
campanelle rosee
campanellino
campanello

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAMPANAIO

carnaio
cascinaio
castagnaio
cerinaio
coltellinaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
limonaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

Синоніми та антоніми campanaio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «campanaio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAMPANAIO

Дізнайтесь, як перекласти campanaio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова campanaio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «campanaio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

敲钟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

campanero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bell-ringer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

घंटी के रिंगर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حلق الجرس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

звонарь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sineiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঘণ্টা-মধ্যমাঙ্গুলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Sonneur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bell-ringer
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Glöckner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ベルリンガー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

종 벨소리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lonceng-dering
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chuông chuông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மணியின் ரிங்கர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

चर्चमधील घंटा वाजवणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

zili
70 мільйонів носіїв мови

італійська

campanaio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dzwonnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дзвонар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

clopotar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κωδωνοκρουστών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

beiaardier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

klockringsignalen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Klokker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання campanaio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAMPANAIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «campanaio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання campanaio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «campanaio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAMPANAIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «campanaio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «campanaio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про campanaio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAMPANAIO»

Дізнайтеся про вживання campanaio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом campanaio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Delle inscrizioni Veneziane
E il buono effetto della macchina del Campanaio lo vide il Sanuto nel cui XXX voi . p. 36 adi »4 marzo i5ai si legge com'esso Sanuto in quella mattina vide una golia grossa di Barbarla zoe cap. £ Ale- xandro da Pesaro a la riva di la pia- za di s ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1834
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Comandò ad una delle serve , che sonaste intorno al «ipo della putta, un campanaccto. Red. lini. I* vo* cantare al suon d'un campa - naccio La leggenda d ' un nano impertinente . CAMPANAIO,*; CAMPANARO. Quegli, che suona le campane ...
Accademia della Crusca, 1833
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
il campanaio in quella fiata , Per seguitar l'andazzo dei mmori. Me ne dette una giunta alla derrata. Fiacch. Fav. 1, 15: In questo il campanar dal basso piano Prende la fune in mano , E incomincia a sonar. Panant. Poet. Teatr. 3 : Oh veramente ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
il campanaio in quella finta, Per seguitar l'andazzo dei romori, Me ne dette una giunta. alla derrate. Fiacch. Fan. l, 15: In questo il campanar dal basso piano Prende la fune in mano, E incomincia a sonar. Panant. Poet. Teatr. 3: Oh veramente ...
‎1866
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Comandó ad una délie serve , ebe sonaste inlorno al "T" della pulla un c^ mpanaccio. Bed. f im. I' vo' cantare al judo d'un campa- naceto La le g ge oda d' un nano impertinente. CAMPANAIO,*- CAMPANARO. Quegli, che suona le campane ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
i546. io composi la terra, la quale mi servì benissimo ( i ) ; e , siccome io dico , con essa gittai la detta testa ; ma , perchè io non avevo ancora fatto la fornace , mi servii della fornace di Maestro Zanobi di Pagno , campanaio (a) : e veduto che la ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
7
Guida per la città di Venezia: all' amico delle belle arti
... 494, 557, 54$, 545, 65o,65i ,664- i63, i72,2i6,230, 229, ^57, 3i4, 5-4? , 566, 569, 545. Cam.pagnuola Domenico riuscì tal pittore , che pose invidia al suo maestro il Tizia no _ /ioi - 5i4 • Campanaio Giovanni Pietro scolpiva con onore nel i5i5.
Giannantonio Moschini, 1815
8
Provvisioni generali, che riguardano il buon governo della ...
Del Mese di Novembre, e Dicembre a ore 15, , _ Ecosì successivamente si deva osservare durante ln presente Riforma , senza alcuna alterazione, o mutazione , esonantio altrimenti il Campanaio incorra in pena di lire una per ciascuna volta ...
Pistoia, 1696
9
Opere
Le campane non suonano sempre ad un modo. ll Campanaio pone mano alla fune, a cui sono appiccale per la gola, e mene loro in corpo l' intenzione ch' egli ha, onde le poverette crollate da lui suonano, a distesa, a martello, a festa, a morto ...
Gasparo Gozzi, 1836
10
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino ...
l 546. io composi la terra, la quale miservi benissimo(r); e, siccome io dico, con essa gittai la detta testa; ma , perché io non avevo ancora fatto la fornace , mi servii della fornace di Maestro Zanobi di Pagno , campanaio (a) : e veduto che la  ...
‎1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAMPANAIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін campanaio вживається в контексті наступних новин.
1
Torna mercoledì l'appuntamento con ''Le notti dell'archeologia'' al …
... lavoravano come lo speziale, il fabbro ed il campanaio, ma anche il becchino ed il ricco notaio per poi arrivare intorno al fuoco di una cucina. «SienaFree.it, Липень 14»
2
Al Museo di Scienze Naturali di Torino la balena della diatriba …
Si legge: "Il vecchio campanaio Beduffa, salito sul campanile, si era dato a battere imploranti rintocchi". Sul mare, verso ponente, una grande ... «Bordighera.net, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Campanaio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/campanaio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись