Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carenatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARENATURA У ІТАЛІЙСЬКА

ca · re · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARENATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CARENATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carenatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення carenatura у італійська словнику

Визначення обтекання в словнику - це зовнішнє жорстке облицювання аеродинамічної форми, яке оснащено засобами швидкого руху або їх частинами для зменшення опору повітря: c. літака, машини, мотоцикла.

La definizione di carenatura nel dizionario è rivestimento rigido esterno di forma aerodinamica di cui sono dotati i mezzi di locomozione veloce, o parti di essi, per ridurre la resistenza dell'aria: la c. di un aeroplano, di un'automobile, di una motocicletta.


Натисніть, щоб побачити визначення of «carenatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARENATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARENATURA

careggiare
carella
carello
carema
carena
carenaggio
carenare
Carenati
carenato
careno
carente
carenza
carenzato
carenziale
carestia
carestoso
caretta
caretto
careware
carezza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARENATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми carenatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «carenatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARENATURA

Дізнайтесь, як перекласти carenatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова carenatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carenatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

整流罩
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

carenado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

fairing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उपहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هدية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обтекатель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cata-vento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

fairing
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

carénage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

fairing
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Verkleidung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

フェアリング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

장에서 산 선물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

fairing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cuộc triển lảm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

fairing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

fairing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kaporta
70 мільйонів носіїв мови

італійська

carenatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

upominek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

обтічник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

puiul târgului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

fairing
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

windskerm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spackling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fairing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carenatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARENATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carenatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carenatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carenatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARENATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carenatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carenatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про carenatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARENATURA»

Дізнайтеся про вживання carenatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carenatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
00(42384f5) CARENATURA anteriore sinistra tettuccio anteriore 1 » 3 NA822043 VITE per fissaggio carenatura 2 n -i NA8220»' VITE per fissaggio carenatura 2 - 5 NASQQO-li VITE per fissaggio carenatura . . . . . . . . . . . . . 3 - 6 NASQQOn-«i ...
COSTARMAEREO, 1966
2
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
3 -11 2-3411/1—00›|(25018/6) CARENATURA protezione comando tettuccio - S 1 «12 2-3411/1-00-ll(38660) CARENATURA protezione comando tettuccio - S 1 - 13 8-8115/1-00(36684) PORTACARTINA per tabellina dati motore. i ~14 ...
COSTARMAEREO, 1966
3
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
CARENATURA - S - est. per eiettore CARENATURA - S - est. per eiettore CARENATURA - D - est. per elettore CARENATURA - D - est. per eiettore di flusso di flusso CARENATURA - S CARENATURA - S CARENATURA - D CARENATURA ...
COSTARMAEREO, 1970
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
6- 16. AVVIATORE PNEUMATICO 6-17i RIMOZIONE (vedere fig. 63) Procedere come segue: Nota Per la rimozione dell'avviatore è necessario sbarcare il turbogetto dal velivolo. a. Rimuovere i dadi che fissano la carenatura dell' avviatore ed i ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Treni. Conoscere e riconoscere tutte le locomotive e i treni ...
D'IDENTITÀ Origine Francia Anno di trasformazione 1936 Tipo locomotiva per treni passeggeri rapidi Propulsione vapore surriscaldato a doppia espansione Esemplari trasformati 1 Versioni prodotte 1 Sopra, la Pacific n. 1325 con carenatura ...
Pocaterra Renzo, 2012
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
6- 16. AVVIATORE PNEUMATICO 6-17i RIMOZIONE (vedere fig. 63) Procedere come segue: Nota Per la rimozione dell'avviatore è necessario sbarcare il turbogetto dal velivolo. a. Rimuovere i dadi che fissano la carenatura dell' avviatore ed i ...
COSTARMAEREO, 1996
7
Vasi iranici in metallo dell'Età del Bronzo
all'Età del Ferro e oltre.51 Vi compaiono, come nei nostri esemplari, tanto nella forma bassa che in quella slanciata; così come con carenatura di base bassa o leggermente sollevata. In quest'ultimo caso la carenatura si congiunge con una ...
Gloria M. Bellelli, 2002
8
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
Calotta allungata distinta da una carenatura che sale verso l'alto formando una punta in corrispondenza della fronte. Paranuca basso e concavo, paranaso largo . I margini della lamina, sia quello inferiore, sia quelli intorno all'apertura degli ...
Andrea C. Montanaro, 2007
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
AVVITARE CIASCUN BULLONE I26; SULL'ATTACCO 2A RIMUOVERE LA CARENATURA l2l,SE INSTALLATI RILEVARE LE DIMENSIONI E LA POSIZIONE DEGLI SPESSORI 'lól POSTI TRA LA CARENATURA 42. E LA STRUTTURA DELLA ...
COSTARMAEREO, 1996
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
Il proiettore destro ha inoltre una base di fissaggio posta sulla carenatura di raccordo fra il pannello laterale destro ed il boccaporto. Essi forniscono una sorgente mobile di luce che può essere impiegata per scopi particolari di illuminazione ...
COSTARMAEREO, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARENATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carenatura вживається в контексті наступних новин.
1
Ride in the USA: la rinascita della Valorosa
... attacchi della carenatura, ma nel cambiare le candele ha spannato il filetto di quella posteriore del cilindro dietro (la moto è twin spark) senza ... «Moto.it, Липень 15»
2
di Leslie Scazzola, foto di Marco Zamponi Suzuki RG 250 Gamma …
Gli ingredienti per ottenere una vera GP c'erano tutti, compresa una carenatura che richiamava le moto del Mondiale. Suzuki RG 250 Gamma: ... «dueruote, Липень 15»
3
MotoGP, La Ducati del Barone Rosso al Sachsenring
La modifica più evidente, perché è un po' posticcia, è quella relativa alla presa d'aria sulla sinistra della carenatura. Sparisce la presa ... «GPone, Липень 15»
4
Prostituta investita si dilegua
Il motociclo ha riportato l'introflessione completa della carenatura; il mezzo è risultato privo di copertura assicurativa e di revisione. (apal). «La Nuova Sardegna, Липень 15»
5
di Stefano Gaeta Suzuki GSX-S1000F: sensazioni forti
Come accennato, la GSX-S1000F deriva dalla versione naked, da cui si differenzia solo per la presenza dell'inedita carenatura ornata da fari ... «dueruote, Липень 15»
6
polizia locale
Il motociclo ha riportato l'introflessione completa della carenatura; il mezzo è risultato privo di copertura assicurativa e di revisione. 07 luglio ... «La Nuova Sardegna, Липень 15»
7
MV Agusta Turismo Veloce - vietato rallentare
... voler parlare del David di Donatello, ma secondo noi guardando la moto lateralmente salta all'occhio la differenza tra la carenatura anteriore ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Липень 15»
8
Spy foto, in arrivo la Yamaha MT-07 Tracer
Sulle nostre strade è stata avvistata una Yamaha MT-07 in versione touring e vistosamente camuffata (senza carenatura, parabrezza e borse). «InSella.it, Липень 15»
9
Suzuki: nuovo listino con GSX-S1000F ABS e Inazuma F
I due nuovi modelli “F” (fairing significa carenatura, in inglese) entrano quindi nel listino Suzuki, che per il resto rimane invariato rispetto al ... «Motociclismo.it, Липень 15»
10
Prova su strada - Suzuki GSX-S 1000F
... dovuta alla presenza della carenatura e alla postura eretta del pilota. Si tratta di una KYB completamente regolabile con escursione tipica di ... «Motorbox, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carenatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/carenatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись