Завантажити застосунок
educalingo
casellario

Значення "casellario" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CASELLARIO У ІТАЛІЙСЬКА

ca · sel · la · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASELLARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CASELLARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення casellario у італійська словнику

Визначення касетки реєстрації в словнику мобільно ділиться на коробки, щоб організувати окремо і відповідно до певних документів, документів або інших предметів замовлення: c. пост. Каселларіо також знаходиться в судових органах, реєстрі, в яких громадянські чи кримінальні заходи проти громадян округу збираються в номінативних формах.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASELLARIO

bollario · cartulario · cellario · corollario · cubiculario · epistolario · formulario · melario · modulario · presalario · rettilario · sacellario · salario · siglario · solario · stabulario · tabellario · tabulario · velario · vocabolario

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASELLARIO

caseario · caseggiato · caseificazione · caseificio · caseiforme · caseina · casella · casellante · casellario giudiziale · casellista · casello · casentinese · casentino · caseo · caseoso · casera · casereccio · caserma · casermaggio · casermeria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASELLARIO

bancario · calendario · cartellario · cartolario · contrario · corniculario · cubicolario · diario · dizionario · gemmulario · livellario · necessario · nummulario · propietario · rosario · scenario · secretario · tragulario · usuario · vessillario

Синоніми та антоніми casellario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CASELLARIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «casellario» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «casellario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CASELLARIO

Дізнайтесь, як перекласти casellario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова casellario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «casellario» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

记录
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

registro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

record
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अभिलेख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سجل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

запись
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

registro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নথি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

record
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

rekod
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Rekord
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

記録
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

기록
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

rekaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kỷ lục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சாதனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

रेकॉर्ड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kayıt
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

casellario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

rekord
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

запис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

record
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ρεκόρ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rekord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rekord
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

posten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання casellario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASELLARIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання casellario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «casellario».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про casellario

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASELLARIO»

Дізнайтеся про вживання casellario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом casellario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Casellario Giudiziale...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vincenzo Cosenza (Conte ), 2012
2
Cancellazioni dal casellario giudiziale
Mario Agostini D'Aquino. nell'art. 117 della procedura penale, modificato dal Decreto di sopra menzionato del 1° Dicembre 1889. La desistenza inoltre, secondo il Codice abrogato , era imposta dal querelante al querelato, il quale non aveva ...
Mario Agostini D'Aquino, 1801
3
Il paese mancato: dal miracolo economico agli anni Ottanta
Questo il sommario: «Con il pretesto di cercare la verità sulle "deviazioni" del servizio segreto, le opposizioni avrebbero voluto scardinare il centro-sinistra e i rapporti fra il nostro Paese e gli alleati della Nato»12. 4. Casellario politico centrale.
Guido Crainz, 2003
4
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
75, comma 2, del d.P.R. 554/99 che per i lavori pubblici prevedeva per le misure di prevenzione e le sentenze di condanna la produzione di apposita certificazione del casellario giudiziale e dei carichi pendenti, mentre per gli appalti di servizi ...
Fabio Saitta, 2008
5
Il processo penale davanti al giudice di pace
313 del 2002 elencano una serie di casi in cui il certificato generale e il certificato penale non devono riportare le iscrizioni esistenti nel casellario giudiziale. Tra questi casi indica i provvedimenti del giudice di pace che, dunque, pur essendo ...
Raffaele Vairo, 2008
6
Appalti e contratti
Sicche ́ non puo` esservi spazio residuo (ne ́ per le stazioni appaltanti, ne ́ per alcun'altra amministrazione diversa dalla stessa Autorita` che gestisce il casellario, e dunque nemmeno per il giudice amministrativo in sede di accoglimento di ...
Andrea Grazzini, 2009
7
Codice di procedura penale e leggi complementari. ...
TITOLO QUARTO Casellario giudiziale 685. Uffici del casellario giudiziale. - (1) ( 1) Articolo abrogato dall'art. 521, Casellario giudiziale 1; v., ora, artt. 15 ss., Casellario giudiziale 1. 686. Iscrizioni nel casellario giudiziale. - (1) (1) Articolo ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2012
8
Codice di procedura penale e leggi complementari
TITOLO QUARTO Casellario giudiziale 685. Uffici del casellario giudiziale. - (1) ( 1) Articolo abrogato dall'art. 521, Casellario giudiziale 1; v., ora, artt. 15 ss., Casellario giudiziale 1. 686. Iscrizioni nel casellario giudiziale. - (1) (1) Articolo ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2011
9
Il processo penale minorile: commento al DPR 448/1988
1404/1934 e successive modificazioni. III. (segue): il proscioglimento per difetto di imputabilita. — d1 Dubbi e perplessita` sono stati manifestati in dottrina in ordine alla questione della iscri- vibilita` nella banca dati del casellario minorile di ...
Glauco Giostra, 2009
10
Atti di diritto civile, penale e amministrativo 2009
Istanza di eliminazione di iscrizione nel casellario giudiziale (art. 40 d.P.R. 14 novembre 2002, n. 313) Tizio viene condannato, con decreto penale 12 marzo 1994 del G.I.P. presso la Pretura di Bari e per violazione dell'art. 650 c.p., alla pena ...
Daniele Minotti, Sirotti Gaudenzi A.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASELLARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін casellario вживається в контексті наступних новин.
1
“Sono un africano trapiantato a Firenze da 35 anni e sono stanco di …
L'ultima volta in cui sono stato vittima di un caso simile è stato presso l'Ufficio “Casellario Giudiziale” della Procura della Repubblica presso il ... «Quotidiano.net, Липень 15»
2
Un Nonantolano a Londra, la storia di Giuseppe Gatti - ModenaToday
Dalla sua cartella nel Casellario Politico Centrale negli Archivi di Stato a Roma si desume che le autorità italiane erano sulle sue tracce perché ... «ModenaToday, Липень 15»
3
Arrestato il grossista della supercocaina
Ha tentato di fare il “salto di qualità”, Erion Bylyku, spacciatore già noto alle cronache e al casellario giudiziale per numerosi precedenti legati ... «Alto Adige, Липень 15»
4
ai Cinque stelle in Campania
Condanna sospesa e perciò non presente nel casellario giudiziale». Ma bastava un semplice clic sulla Rete, insorgono gli attivisti. Perciò il ... «Corriere del Mezzogiorno, Липень 15»
5
Entra in tribunale col coltello, denunciato
Alla persona arrivata a palazzo di Giustizia per recarsi al casellario giudiziario viene quindi chiesto di vuotare il marsupio che teneva legato ... «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
6
Festa del Partito Democratico, il programma di venerdì tra cultura e …
... Provincia di Forlì schedate nel Casellario politico centrale”, edito da “Il Ponte Vecchio”. Oltre all'autrice, interverranno Angela Maria Golfarelli, ... «ForlìToday, Липень 15»
7
Cracolici: "Sono provato, ma ora contento"
Il web e' una sorta di casellario giudiziario eterno, un incubo in cui il giudizio dell'opinione pubblica a volte anticipa quelli della giustizia. «Corriere Quotidiano, Липень 15»
8
Gare appalto Telese, chiesta la prescrizione di alcune accuse
Un dato che ha indotto i difensori a chiedere e a ottenere che il Tribunale acquisisca i certificati del casellario giudiziale, così da avere un ... «Ottopagine, Липень 15»
9
I francesi: "Frontalieri discriminati"
... come quella di applicare il moltiplicatore massimo (al posto di quello medio) all'imposta comunale e quella di esigere il casellario giudiziale ... «Corriere del Ticino, Липень 15»
10
Oristano: allagamento in Tribunale Inagibile il casellario giudiziale
Danni e disagi questa mattina al Palazzo di Giustizia di Oristano per una perdita d'acqua dovuta alla rottura di un flessibile nei bagni riservati al ... «L'Unione Sarda, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Casellario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/casellario>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK