Завантажити застосунок
educalingo
conciliarsi

Значення "conciliarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONCILIARSI У ІТАЛІЙСЬКА

conciliarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONCILIARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONCILIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi · tagliarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCILIARSI

conciato · conciatore · conciatura · concierge · conciliabile · conciliabilità · conciliabolo · conciliante · conciliare · conciliarismo · conciliativo · conciliatore · conciliatorio · conciliatorismo · conciliazione · concilio · concimaia · concimare · concimatore · concimatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCILIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · ampliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi

Синоніми та антоніми conciliarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONCILIARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «conciliarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «conciliarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONCILIARSI

Дізнайтесь, як перекласти conciliarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова conciliarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «conciliarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

conciarsi
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

conciarsi
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

conciarsi
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

conciarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

conciarsi
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

conciarsi
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

conciarsi
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

conciarsi
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

conciarsi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

conciarsi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

conciarsi
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

conciarsi
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

conciarsi
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

conciarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

conciarsi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

conciarsi
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

conciarsi
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

conciarsi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

conciliarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

conciarsi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

conciarsi
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

conciarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

conciarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

conciarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

conciarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

conciarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання conciliarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCILIARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання conciliarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «conciliarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про conciliarsi

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONCILIARSI»

Відомі цитати та речення зі словом conciliarsi.
1
Nicole Minetti
Politica e moda possono conciliarsi benissimo. Anzi, per me la politica è al servizio della moda.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONCILIARSI»

Дізнайтеся про вживання conciliarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом conciliarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
Epperò gli autori , i quali sostengono che la donna deve citare ed esser citata in conciliazione , insegnano egualmente , che per conciliarsi , le sarebbe necessaria un' autorizzazione speciale. Ma , giova ripeterlo , niuna legge impone  ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1853
2
Dizionario generale ragionato della procedura civile e ...
_ A comparire il giorno. . . . , ora di. . . , innanzi al giudicato di conciliazione stabilito presso il giudicato di pace di. . . . , luogo ordinario delle sue udienze, strada. . . , per conciliarsi , se si può , sulla stanze che il ricorrente è noli' intenzione di ...
‎1840
3
Precetti di rettorica, e di poesia adattati alla capacità ...
Nell' Esordio dee l' Oratore conciliarsi la benevolenza, e l.fli' tehzione degli ascóltnnti , ed oltracciò dee far la proposizione,' 'a cui rapportasi tutto ciò che vuol dimostrare. |. Per conciliarsi la benevolenza l'0rutore dovrà parlar con modestia ...
Antonio Adami, 1840
4
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
Su questo particolare-il Codice napolitano provvede esplicitamente, dando a' minori emancipati la facoltà di conciliarsi come semplici amministratori de' proprii beni (art. 27 delle LL. pr. civ.), vale a dirc che quanto al resto, ed eccetto il caso ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1857
5
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
_ in questi casi quindi il giudice non potrebbe tentare la conciliazione. Su questo particolare il Codice napolitano provvede esplicitamente, dando a' minori emancipati la facoltà di conciliarsi come semplici amministratori de' propria“ beni (art.
Antonio Scialoja, 1857
6
Codice di procedura civile: 1
Il motivo di questo articolo è , che siccome i rappresentanti delle persone indicate non sono che semplici amministratori , mancherebbero di qualità e di facoltà per transigere e conciliarsi. Di qualità , poichè per conciliarsi è uopo che si sia ...
Joseph-André Rogron, 1839
7
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
eh' era di nazione giudeo; ciò che move a sdegno e non potrà mai conciliarsi col Vangelo egli è quel fasto che confonde tra noi il pm vero coll'agiato, l'agiato col ricco, il ricco col grande, ìl'grande col principe. Ciò che move a sdegno c non ...
Giacinto di Montargon, 1835
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Nel 20 messi«loro anno IO, egli, di unita a questo stesso tutore, come rappresentante di Alfredo Gillon Grimod d' Orsay, unico erede di madama de Trazegnies, prozia di costui, fa convenire Wanier avanti 1' uflìzio di pace, per conciliarsi sulla ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1838
9
Precetti di rettorica, e di poesia dell'abate d. Antonio ...
Per conciliarsi la benevolenza , l'Oratore dovrà parlar con modestia della sua persona , e con molta stima degli Ascoltanti. Gioverà anche il dire , che la sua Causa riguarda il diloro bene , e vantaggio. a. Per conciliarsi l'anttenzione dovrà  ...
Anton Filippo Adami, 1826
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
n Ma questo sistema non può conciliarsi col testo della legge, nè colla vostra giurisprudenza. o Non può conciliarsi col testo della legge, per. ciocchè l' art. 8 è collocato sotto il titolo dell' eservizio delle azionifarestali; ed abbracciando questo  ...
‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONCILIARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін conciliarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Cosí il Fai e gli Instagramers provano a salvare il paesaggio
... aspetti piú caratteristici e la limitazione del consumo del suolo, possa conciliarsi con il processo di trasformazione dei luoghi legato agli eventi contemporanei. «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
2
Perché gli atti omosessuali sono disordinati?
Questi ultimi possono arrivare a un climax sessuale che forse produce un piacere passeggero, ma non sono l'unione di due corpi disegnati per conciliarsi l'uno ... «Aleteia IT, Липень 15»
3
Se anche i principi lavorano William vola sull'ambulanza
La sua rimane però pur sempre un'occupazione part-time, dato che dovrà conciliarsi con gli innumerevoli incarichi di rappresentanza del nipote della regina e ... «il Giornale, Липень 15»
4
Grecia, i due fronti di Matteo Renzi
Come questo scenario possa conciliarsi con una mediazione italiana, resta ancora da capire. È noto che Renzi ha sperato fino all'ultimo nella vittoria del "sì", ... «La Repubblica, Липень 15»
5
Zibido, la favola di Laura: «Sì, l'amore vince tutto anche la disabilità»
Il suo ruolo più importante, però, è trasmettere ai bimbi velatamente, e agli adulti con insistenza, i concetti di amore e di speranza e il loro modo di conciliarsi con ... «Il Giorno, Липень 15»
6
Valerio, il commercialista che organizza matrimoni
Organizzatore di ricevimenti nella proprietà di famiglia e futuro commercialista. Due attività che possono conciliarsi per Valerio Maggi, 28 anni appena compiuti, ... «Corriere della Sera, Липень 15»
7
Apparat: "Così sono entrato nell'anima del giovane favoloso"
Se devi scrivere una colonna sonora, la tua autonomia deve sempre conciliarsi con le idee del regista. E' lui in questo caso il vero creativo e le sue indicazioni ... «Il Resto del Carlino, Липень 15»
8
Yoga, in spiaggia meglio al mattino o al tramonto
L'ideale sarebbe fare yoga in un ambiente non caotico, magari ascoltando un tipo di musica dal ritmo lento che possa conciliarsi con quello del nostro respiro», ... «Humanitas Salute, Червень 15»
9
Avellino, "Slow vs Fast" al Carcere Borbonico
Resisi conto che i due modelli possono conciliarsi, si sono messi all'opera per superare l'apparente dicotomia. Un concreto ed originale esempio è offerto dalla ... «Irpinia News, Червень 15»
10
Il lecchese Giovanni Mazzoleni alla vicepresidenza nazionale dei …
Le strategie per uscire dalla stagnazione della domanda interna e stimolare l'occupazione devono conciliarsi con misure per garantire dignitosi livelli di vita, ... «ResegoneOnline, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Conciliarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/conciliarsi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK