Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "coramella" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CORAMELLA У ІТАЛІЙСЬКА

co · ra · mel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORAMELLA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CORAMELLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «coramella» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
coramella

строп

Coramella

Плотник - це інструмент, що використовується для підтримки вільної дріт бритви, а також лопаток взагалі та деяких типів лопатей. Функція карамелі полягає в тому, щоб "закінчити" або "оживити" край лопаті. Фактично, заточення операцій на лопаті, утворюються невеликі канавки через натирання каменем, щоб заповнити його. Аналогічним чином, під час колізії волосся можуть утворюватися мікроскопічні зуби, а залишки вологи можуть призвести до окислення. Ці недоліки зменшують здатність леза стискати, а також забезпечують джерело тертя, що зменшує ковзання самої пластинки. Бритва або лопаті з цими недоліками, крім різання менше, також більш дратує шкіру. Натирання лопаті на картера призначене для згладжування цих канавок і дентинів. Як несправедливо вважають багато людей, це не так, як операція заточення. Насправді, відсутність матеріалу, і, швидше, гоління бритва вимагає скручування, щоб зробити нитку слухняною і гладкою. La coramella è uno strumento utilizzato per la manutenzione del filo dei rasoi a mano libera ma anche delle lame in genere e di alcuni tipi di lamette. La funzione della coramella è quella di “rifinire” o “ravvivare” il filo di una lama. Infatti con le operazioni di affilatura sulla lama si formano dei piccoli solchi dovuti allo sfregamento con la pietra per affilarla. Analogamente, durante l’utilizzo, lo scontro con i peli può formare dei microscopici dentini mentre residui di umidità possono dar luogo ad ossidazioni. Queste imperfezioni riducono la capacità della lama di tagliare, oltre a costituire una fonte di attrito che riduce la scorrevolezza della lama stessa. Un rasoio o delle lamette con queste imperfezioni, oltre a tagliare meno, sono anche più irritanti sulla pelle. Lo sfregamento della lama sulla coramella ha lo scopo di appianare questi solchi e dentini. Non si tratta, come impropriamente viene creduto da tanti, di una operazione di affilatura. Infatti non v’è asportazione di materiale e anzi un rasoio appena affilato richiede di essere scoramellato per rendere il filo docile e scorrevole.

Визначення coramella у італійська словнику

Визначення крепу в словнику - це смужка шкіри для заточення бритв.

La definizione di coramella nel dizionario è striscia di cuoio per affilare i rasoi.

Натисніть, щоб побачити визначення of «coramella» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORAMELLA


animella
a·ni·mel·la
balsamella
balsamella
bella
bel·la
besciamella
be·scia·mel·la
caramella
ca·ra·mel·la
celamella
celamella
cennamella
cen·na·mel·la
ceramella
ceramella
ciaramella
ciaramella
columella
co·lu·mel·la
cuccumella
cuc·cu·mel·la
della
del·la
ella
el·la
formella
for·mel·la
gamella
ga·mel·la
giumella
giu·mel·la
lamella
la·mel·la
mammella
mam·mel·la
salamella
sa·la·mel·la
stella
stel·la

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORAMELLA

corallifero
coralliforme
corallina
corallini
corallino
corallo
coralloriza
coralmente
coram populo
corame
coramina
coranico
Corano
corata
coratella
corazza
corazzaio
corazzare
corazzata
corazzato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORAMELLA

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
novella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

Синоніми та антоніми coramella в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coramella» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORAMELLA

Дізнайтесь, як перекласти coramella на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова coramella з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coramella» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

滑索
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

suavizador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

strop
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

तेज़ करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شحذ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

строп
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

estropo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চামাতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cuir à rasoir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kulit Asahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

abziehen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

革砥
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

혁지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

strop
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dây quai cột buồm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இழுப்பு பட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वस्तर्याला धार लावण्याचा कातडी पट्टा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kayış
70 мільйонів носіїв мови

італійська

coramella
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przeciągać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

строп
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ascuți
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ακονίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

strop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

strop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

strop
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coramella

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORAMELLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coramella» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coramella
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coramella».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORAMELLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «coramella» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «coramella» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про coramella

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORAMELLA»

Дізнайтеся про вживання coramella з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coramella та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Minidraulica domestica. Le più comuni riparazioni e il ...
che tiene fissa la guarnizione (coramella), si toglie l'usata e si sostituisce con una nuova, quindi si riavvita il dadino ed il gruppo (fig. 86). Nota - I numeri posti vicino ai particolari, indicano l'ordine di montaggio Cambio della guarnizione ...
Franco Boninsegna, 1995
2
La casa delle sottomesse (Romanzi Hot Secrets)
Aprì un cassetto e tirò fuori la coramella. Mi morsi l'interno della guancia, fissandolo. «Quando ero all'università,» disse «ho diretto un'opera di Gilbert e Sullivan, ilMikado. Laconosci?» «Sì» risposi, confusa. «C'è un'aria che descrive ...
Justine Elyot, 2013
3
Il veterinario militare ossia Istruzioni pratiche di ...
Per far questo, si farà porre un rampone ad un anello alla punta del ferro del medesimo piede , ed a questo si attaccberà una coramella bastantemente lunga, che se 'e un piede anteriore arrivi sino sul dorso , e se è uno posteriore , giunga ...
Vincenzo Mazza, 1830
4
Cento racconti
... sua buca della sabbia dietro lacasa quando udì lo schianto e il tintinnante rovinio. Balzò in piedi. Un attimo dopo sulla veranda posteriore apparve la nonna reggendo con mano chetremavala vecchia coramella. «Douglas, quantevolte t'ho  ...
Ray Bradbury, 2013
5
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
Nelle parti laterali esterne di ciascun tuho vi è alla base una coramella ognuna delle quali scendendo sotto la gola va ad affibbiarsi con la compagna mediante una fibietta di ferro; nella parte laterale interna ve n'è un altra che apffibbiandosi  ...
‎1838
6
Delle mie zirudelle
Coramella Perché aveva un suo concetto che in due righe è presto detto "Vuoi eliminare le dispersioni nelle vecchie tubazioni? Metti flangia, collare, rondella un po'di canapa e... coramella" Col suo modo di lavorare si sapeva destreggiare  ...
Roberto Molinari, 2008
7
Tropico del Capricorno
Alla fineilvecchio di Stanley, udito ilrumore, venne dalla bottega con una coramella inmano. PreseWillie Maineilmatto perla collottolae cominciòa frustarlo. Intanto Georgeera filato a chiamare il signorMaine senior. Quest'ultimo, anche lui fior ...
Henry Miller, 2012
8
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
Una coramella viene strisciata colla pietra pomice, ed indi passata Éollo sta'gno calcinato e l' avorio bruciato mescolato colfolio; l' altra coramella viene passata soltanto coll' olio e toccata assai leggermente colla polnice; Aulioo Dispaccio 29  ...
‎1819
9
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
eiUnta la loro mafchile ilirpe , o quando fé ne fodero renduti GiJoP immeritevoli per qualche gran fellonia coramella («). jw. var. L'S. IH. Orìgine di Feudi in Italia . lib.i* cap.go. ', ; Is ,DucijUS. T? Geo donde tratterò in- Italia origine i Feudi , ì quali  ...
‎1770
10
Columella o Il pazzo per amore: melodramma buffo in tre atti
... Coramella, « Ah! (Coramella)' 2 Dot. Eli. Dot. Eli. Dot. Ser. Dot. ' « Che? siete sorprese? Capisco, voi giojte... vieni.
Vincenzo Fioravanti, 1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORAMELLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coramella вживається в контексті наступних новин.
1
Un tuffo nel passato tra rasoi e brillantina
Per la barba, quindi panni caldi umidi sul volto, insaponatura e dopo una affilatura del rasoio a mano libero sulla coramella si parte. «Il Tirreno, Квітень 15»
2
L'ultimo saluto a “Pippi”, il barbiere di Carlo Bo
“Pippi” era un barbiere alla vecchia maniera, con tutti gli strumenti del mestiere: rasoio a mano libera che rifiniva sulla coramella e che puliva ... «Il Ducato, Січень 15»
3
I Mountain Men fuori dallo stereotipo
Certo è che il figlio, lasciando la cultura patriarcale che lo ha formato, porterà con sé quella coramella. Sarà da vedere se, dopo i tredici anni ... «il manifesto, Січень 15»
4
Maison Martin Margiela profumo Replica: la memoria olfattiva, le …
Un'insegna seminascosta, lo scivolare del pennello da barba che distribuisce la schiuma, lo sfregamento a secco del rasoio sulla coramella di ... «Blogosfere, Грудень 14»
5
Sassuolo: torna il corso d'intaglio su legno di Dionisio Ferrari
I rimanenti materiali, cere e relativi pennelli e spazzole, abrasivi, sistemi di affilatura (pietre, coramella e paste abrasive). carte speciali, saranno ... «Sassuolo 2000, Вересень 12»
6
Sassuolo: secondo corso di intaglio su legno per principianti
... per il periodo del corso: eere e relativi pennelli e spazzole; abrasivi; Sistemi di affilatura (pietre, coramella e paste abrasive); carte a grafite. «Modena 2000, Лютий 12»
7
A Sassuolo “Corso di intaglio su legno a punta di coltello per …
... per il periodo del corso: eere e relativi pennelli e spazzole; abrasivi; Sistemi di affilatura (pietre, coramella e paste abrasive); carte a grafite. «Sassuolo 2000, Листопад 11»
8
ORBETELLO: Riflessioni sulla vita dei nostri avi.
... il filo al rasoio con la coramella canticchiando e ogni passata era una pigiata più forte sulla correggia, poi si avvicinò, divaricate leggermente ... «Blogolandia, Жовтень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coramella [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/coramella>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись