Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "correspettivo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CORRESPETTIVO У ІТАЛІЙСЬКА

correspettivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CORRESPETTIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «correspettivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення correspettivo у італійська словнику

Перше визначення відповідного словника полягає в тому, що воно входить у відносини взаємних відносин, взаємозалежності з чимось: компенсація повинна бути c. при виконанні робіт. Інше визначення відповідного полягає в тому, що воно дається в обмін на те, що отримано. Корекційно це те, що дається як компенсація, в грошах або природі, для виконання: робота важка, але c. це щедро.

La prima definizione di correspettivo nel dizionario è che è in rapporto di reciproca relazione, di interdipendenza con qualcosa: il compenso deve essere c. al lavoro prestato. Altra definizione di correspettivo è che viene dato in cambio di quello che si riceve. Correspettivo è anche ciò che si dà come compenso, in denaro o natura, per una prestazione: il lavoro è duro, ma il c. è generoso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «correspettivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORRESPETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORRESPETTIVO

correre dietro a
correre il pericolo
correre il rischio
correre il rischio di
correre intorno a
correre lungo
correre tutto intorno a
correre voce
correria
corrersi dietro
corresponsabile
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsale
corresponsione
correttamente
correttezza
correttivo
corretto
correttore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORRESPETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Синоніми та антоніми correspettivo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «correspettivo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORRESPETTIVO

Дізнайтесь, як перекласти correspettivo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова correspettivo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «correspettivo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

correspettivo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

correspettivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

correspettivo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

correspettivo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

correspettivo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

correspettivo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

correspettivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

correspettivo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

correspettivo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

correspettivo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

correspettivo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

correspettivo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

correspettivo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

correspettivo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

correspettivo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

correspettivo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

correspettivo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

correspettivo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

correspettivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

correspettivo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

correspettivo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

correspettivo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

correspettivo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

correspettivo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

correspettivo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

correspettivo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання correspettivo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORRESPETTIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «correspettivo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання correspettivo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «correspettivo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORRESPETTIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «correspettivo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «correspettivo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про correspettivo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORRESPETTIVO»

Дізнайтеся про вживання correspettivo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом correspettivo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giurisprudenza italiana
... solo correspettivo di lire 8000. Diffatti se Massone gerente godea di uno stipendio, dall'altro avea anche proporzionate incombenze, lo Statuto valutò i carichi imposti al gerente, e quelli che stavano a carico del tesoriere, ne apprezzò ...
‎1868
2
Atti del Parlamento Italiano
Dal montare del credito e non dal correspettivo. Si eccettuano le traslazioni di crediti, fatte per asta pubblica, per le quali la tassa sarà proporzionata al solo correspettivo dell'aggiudicazione o del deliberamento. » de IìCca. Vorrei domandare ...
Italia Parlamento, 1862
3
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
278, 279, 280, 282, 289 del cod. di proc. civ., perclrè il partito dedotto da Levi, ed accettato da Ottolenghi, tendeva a stabi-, lire che il correspettivo della girata non si fosse pagato in contanti. Doveva dunque Ottolenghi dichiarare se avesse o ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1866
4
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
L. 200, che collo scritto 28 aprile 1858 si obbligo di pagare, costituissero un correspettivo per di lui parte al Bartolomeo C., per avergli fornito od insegnato nell'olio di carta uno specifico atto ad apportare all'infante Carlo, figlio di esso B.,  ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
5
Raccolta di leggi, notificazioni, avvisi ec. pub. in Venezia ...
Le offerte degli aspiranti agli esercizii esattoriali che rendono al gestore il correspettivo in ragione di un tanto per cento, debbono distinguere la entità unitaria del correspettivo per le esazioni a scosso e non iscosso da quella del correspettivo, ...
Venice (Republic, Pietro Cecchetti, 1854
6
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
L'esattoria è deliberata a quello che avrà offerto di esercitarla per un correspettivo niinore. 1 4r Qualora V offerta fosse tale che non richiedesse alcun correspettivo determinato , potrà essere migliorata coli' obblazione di minorare il beneficio ...
Venedig, 1816
7
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Osservato che la madre col contralto cede alla figlia la quota di sua proprietà dei beni in essi descritti per un correspettivo di Al. 2000, delegando all'acquirente, che accetta, l'obbligo di pagare Al. 400 a due fratelli entro due anni dalla morte di  ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1862
8
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Disconoscono 1' assioma che — « semper in > contractibus omnibus sequimur id quod actum • est (i), ii e mentre 1' instrumento su cui si quiuiooa ci dichiara che le indicate due rendite formano il correspettivo della cessione del denaro , gli ...
Cristoforo Mantelli, 1840
9
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
N. 2627352396 P. Circolare Governativa alle Delegazioni sulla nzisurc 'del correspettivo che può competere aIPESattOre, che riscuote dalle' sarti che redimono i loro fondi. retroati» x Da alcuna delle RR. Delegazioni è stato chiesto se ...
‎1819
10
Manuale del codice civile generale austriaco (etc.)
Si fa un contratto di rendita vitalizio. allora quando in correspettivo di danaro o di un'altra cosa apprezzata in danaro si promette ad alcuno durante la vita d'una certa persona una determinata annua prestazione.' Questo codice annoverando il ...
Giuseppe-Antonio Castelli, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORRESPETTIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін correspettivo вживається в контексті наступних новин.
1
Luca Zaia altro che leghista rozzo e razzista
“Migliaia di tonnellate di cibo vendute alla catena, per un correspettivo, in crescita, di tre milioni e mezzo di fatturato al mese”. Sono tanti gli ... «Gazzetta Jonica, Червень 15»
2
La scuola scende in piazza Il 5 maggio due cortei in Sicilia
... ragione devolverò il correspettivo della detrazione alla ONG CBM ITALIA, la più grande organizzazione umanitaria internazionale impegnata ... «Live Sicilia, Травень 15»
3
Cosa ci rende orgogliosi di essere italiani?
... la salerno reggio-calabria, la sacra corona unita, lascerei a parte la mafia sicula e il suo correspettivo calabro, le oltre 100000 leggi e leggine ... «La Repubblica, Червень 14»
4
Caltagirone, truffa per 1,5 mln di euro ai danni dell'Unione Europea …
I Responsabili dell'organizzazione, infatti, reclutavano individui (tutti indagati) che, dietro correspettivo di 1.000 euro circa, consegnavano ... «Paesi Etnei Oggi, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Correspettivo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/correspettivo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись