Завантажити застосунок
educalingo
costassù

Значення "costassù" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COSTASSÙ У ІТАЛІЙСЬКА

co · stas · 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COSTASSÙ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COSTASSÙ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення costassù у італійська словнику

Визначення вартості витрат в словнику знаходиться на цьому місці; в місці, де розташована людина, до якої ви звертаєтесь, в більш високому або більш північному положенні, ніж оратор: хто знає, що таке думка!


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COSTASSÙ

colassù · lassù · quassù

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSTASSÙ

costa · costà · costaggiù · costale · costantana · costante · costantemente · costantiniano · costanza · costare · costaricano · costaricense · costata · costatare · costato · costeggiare · costeggiatura · costeggio · costei · costella

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSTASSÙ

Gesù · cavolo ripiegato all´insù · grisù · insù · madre di Gesù · monsù · orsù · sottinsù · sottonsù · tiramisù

Синоніми та антоніми costassù в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «costassù» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COSTASSÙ

Дізнайтесь, як перекласти costassù на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова costassù з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «costassù» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

costassù
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

costassù
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

costassù
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

costassù
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

costassù
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

costassù
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

costassù
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

costassù
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

costassù
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

costassù
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

costassù
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

costassù
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

costassù
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

costassù
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

costassù
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

costassù
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

costassù
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

costassù
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

costassù
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

costassù
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

costassù
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

costassù
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

costassù
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

costassù
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

costassù
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

costassù
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання costassù

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COSTASSÙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання costassù
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «costassù».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про costassù

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSTASSÙ»

Дізнайтеся про вживання costassù з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом costassù та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vita della veneranda m. suor Maria Maddalena de' Pazzi, ...
E necessaria q uaggiù a noi questa confessioneidico, const-(sar te , o mio Dio; ma costassù non la confessione , nò , ma si bene l'esercizio continuo della lode , -——- E t pulvbritudo in con/pd?” ci”: . E ben giusto che sia nel tuo cospetto la ...
Vincenzo Puccini, 1621
2
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
Costà su, che costassù le prose scrissero ancora, è il medesimo che costà, se non che connota altezza, o stanza o moto ch' egli 4 ne segni. = (g. 8, n. 7). Se del tuo onor ti cale, ed etti grave il costassù ignnda dimorare, porgi cotesti prieghi a ...
Marcantonio Mambelli, 1835
3
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
VI. S'è c0mposto con qua. (Fiam. l. Né possa costa 'una sola, più che qua molte. ' ' VIL'Costà su,che costassù, le prose acrissero ancora, è il medesimo che costà, se non che connota altezza, 0 stanza 0 moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) ...
‎1809
4
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio, ...
Costà su , che costassù , le prose scrissero ancora , è il medesimo che costà, se non che connota altezza , o stanza o moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) Se del tuo onor ti cale, ed etti grave il costassù ignuda dimorare , porgi cotesti prieghi a  ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
5
Il torto e 'l diritto del non si può dato in giudicio sopra ...
Ed etti grave di Costassù ignin (la dimorare: o pure nella stessa Nov. Io seppi tanto fare, cV io Costassù ti feci j "olire: e appresso, lnsegntxmili , ed io andrò per essi, e farottì, di Costassù scendere; non si poteva dire Lassù, o Cotassù, perché  ...
Daniello Bartoli, 1822
6
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Costà su,c\xq costassù , le prose scrissero ancora , è il medesimo che costà, se non che connota altezza , o stanza o moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) Se del tuo onor ti cale, ed etti grave il costassù ignuda dimorare , porgi cotesti prieghi a  ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
7
Classici italiani
VI. S' è composto con qua. (Fiam. 1. 4.) ]Nè possa costà una sola , più che qua molte. VII. Costà su , che costassù , le prose scrissero ancora , è il medesimo che costà, se non che connota altezza , o stanza o moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) ...
‎1809
8
Vita della Veneranda Madre Suor M. Maddalena de Pazzi ...
E necessaria quaggiù a noi questa confessione , dico , confessar te , o mio Dio ; ma costassù non la confessione , nò , ma si bene l'esercizio continouo della lode . — — Et pulchritudo in conspetlu eius.E ben giusto che sia nel tuo cospetto la ...
Vincenzo Puccini, 1611
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Veti. Coli. 33. unirlo secondo conferma il provcr» li bio nostro, che ai dice per ognuno : Casa falla e vigna posta, Nessun sa quant'ella costa. 5 . IV. Costare, neulr. assai. , dicesi anche per Esser manifesto, Constare. Lat. constare. COSTASSÙ.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Dizionario della lingua italiana
Veti. Colt, a 3. Questo secondo conferma il f rover. bio nostro, che si dice per ognuno : Casa fatta e vigna posta, Nessun sa quant'ella costa. $. TV. Costare, neutr. assol., dicesi anche per Esser manifesto, Constare. Lat. constare. COSTASSÙ.
‎1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COSTASSÙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін costassù вживається в контексті наступних новин.
1
Il Cestello premia Severi sull'alluvione
I fiorentini indicano quasi con orgoglio, utilizzando un avverbio tutto particolare (“costassù”), le piccole lapidi che segnano, sui cantoni di certi ... «La Repubblica Firenze.it, Листопад 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Costassù [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/costassu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK