Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dare gusto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DARE GUSTO У ІТАЛІЙСЬКА

dare gusto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DARE GUSTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DARE GUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buon gusto
buon gusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
cattivo gusto
cattivo gusto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
essere di proprio gusto
essere di proprio gusto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
malgusto
mal·gu·sto
pedicolare di re Federico-Augusto
pedicolare di re Federico-Augusto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto
tornagusto
tor·na·gu·sto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DARE GUSTO

dare fondo
dare fondo a
dare forfait
dare forma a
dare forza
dare frutto
dare fuoco a
dare fuori
dare gas
dare gloria a
dare i natali a
dare i numeri
dare il benvenuto
dare il cambio
dare il cambio a
dare il caso
dare il consenso
dare il consenso a
dare il la
dare il minimo indispensabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DARE GUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
combusto
encausto
esausto
essere giusto
fusto
giusto giusto
imbusto
infausto
ingiusto
iniusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

Синоніми та антоніми dare gusto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «DARE GUSTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «dare gusto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми dare gusto

Переклад «dare gusto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DARE GUSTO

Дізнайтесь, як перекласти dare gusto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dare gusto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dare gusto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

口味
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

al gusto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Give taste
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

स्वाद के
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الذوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

по вкусу
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ao gosto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

স্বাদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

au goût
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

citarasa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Geschmack
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

味へ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kanggo rasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

để hương vị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சுவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

चवीनुसार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tadı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dare gusto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

do smaku
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

за смаком
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dupa gust
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

με γεύση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

smaak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

smak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

til smak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dare gusto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DARE GUSTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dare gusto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dare gusto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dare gusto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DARE GUSTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dare gusto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dare gusto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dare gusto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DARE GUSTO»

Дізнайтеся про вживання dare gusto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dare gusto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La scienza in cucina. Piccolo trattato di gastronomia molecolare
Questo è il problema centrale di tutta la cucina: poiché la carne, il pesce, le verdure, la frutta e le uova sono composti in gran parte d'acqua, come possiamo introdurvi molecole odorose per dare gusto alle vivande? Si sa che l'odore non è la ...
Hervé This, 2010
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... Porlar guerra- E le cose presenti e le passate Mi danno guerra e le future ancora. - Dare gusto e simili, Arreear gusto. Non mi dai gusto alcuno col tuo novellare. - Dare il battesimo, Battezzare. Orlando 40 DA.
‎1836
3
Frasologia italiana
Darebbe a guadagno anche il corpo. Dare guasto o il guasto , Guastare. Or gli toglieva i buoi , or gli dava il guasto alle biade. — Dare guerra, Portar guerra. E le cose presenti e le passate Mi danno guerra e le future ancora. — Dare gusto ...
Antonio Lissoni, 1836
4
L'ingrediente segreto. La filosofia e le passioni di un ...
È una ricetta che si può applicare a tutto quanto facciamo. io la applico quotidianamente alle mie creazioni in cucina. uno chef è tale quando riesce a dare gusto ai suoi piatti: il gusto è la luce dello chef; la sua tavolozza sono le materie prime ...
Heinz Beck, 2009
5
Meditazioni per apparecchio alla messa. Della messa, e suoi ...
Ma avverti, anima mia, di bene sprofondarti in questo pensiero , e volontà di dare gusto a Dio nella Messa. Perchè la causa principale di questa così a Dio dilettevole offerta , non sono io, ma Gesù Cristo. Da Gesù Cristo riceve sempre il gusto ...
Francesco Pavone, 1854
6
Aut Aut: 334
Si tratta di dare gusto, un altro gusto che si sposi a un primo gusto andato perduto che rimane lo stesso pur alterato, cambiato, poiché gli è stato tolto certamente qualcosa del suo gusto nativo, originario, idiomatico, dandogli pur tuttavia con ...
7
Compiti del traduttore
Si tratta di dare gusto, un altro gusto che si sposi a un primo gusto andato perduto che rimane lo stesso pur alterato, cambiato, poiché gli è stato tolto certamente qualcosa del suo gusto nativo, originario, idiomatico, dandogli pur tuttavia con ...
Aa. Vv., 2011
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dare gusto. (Yan) _ (в, А.) Gusto si dice anche della maniera , dello .stile d' tln piltare, d'uno scultore, ed anche del carattere generale d'alcun tempo. видят. Disc. Riscegliendo quelle frasi che anche col nostro tcnipo s' accordano, c alla lingua ...
‎1834
9
Le cucine del mondo. Geopolitica del gusto
Questa ipotesi dunque riafferma la validità di un recente studio condotto su popolazioni mixteche a nord di Oaxaca, secondo il quale: Quando si consumava del grasso, probabilmente per dare gusto agli alimenti come si fa tuttora nei villaggi ...
Christian Boudan, 2005
10
La nuova chimica del gusto e dell'olfatto ossia L'arte di ...
no la ristretta periferia del poco valore dell'animo; oppure che tutto preso dallaameno che umana smania di agitare piacevolmente i sensi suoi, e da voluttuosa brama fatto colmo di tutti impiegare i mezzi per dare gusto al suo naso ed al suo ...
‎1817

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DARE GUSTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dare gusto вживається в контексті наступних новин.
1
Con gli chef per unire scienza, gusto a tavola e salute
Gli chef hanno accettato di collaborare per il futuro con medici, nutrizionisti, infermieri e dietisti dell'Istituto per dare gusto e colore basandosi sulle indicazioni ... «Tiscali, Липень 15»
2
Quei pericoli nascosti nel cibo per celiaci
La varietà però è un'illusione: per il dolce o il salato, l'ingrediente principale è lo stesso - in molti casi, l'amido di mais - e a dare gusto e consistenza sono ... «La Stampa, Липень 15»
3
Particelle alimentari
«Spesso quando togli grasso e zuccheri hai un problema di gusto». Riccardo spiega ai clienti quali sono i margini per dare gusto a una cosa senza grasso e ... «Il Sole 24 Ore, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dare gusto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dare-gusto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись