Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "defatigare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEFATIGARE У ІТАЛІЙСЬКА

de · fa · ti · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEFATIGARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DEFATIGARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «defatigare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення defatigare у італійська словнику

Визначення defatigating в словнику, щоб defatigate розум. Погашення теж є переслідуванням.

La definizione di defatigare nel dizionario è defatigare la mente. Defatigare è anche molestare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «defatigare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEFATIGARE


alligare
alligare
castigare
ca·sti·ga·re
circumnavigare
cir·cum·na·vi·ga·re
far litigare
far litigare
fustigare
fu·sti·ga·re
instigare
instigare
intrigare
in·tri·ga·re
investigare
in·ve·sti·ga·re
irrigare
ir·ri·ga·re
istigare
i·sti·ga·re
levigare
le·vi·ga·re
ligare
ligare
litigare
li·ti·ga·re
mitigare
mi·ti·ga·re
navigare
na·vi·ga·re
obbligare
ob·bli·ga·re
obligare
obligare
rigare
ri·ga·re
sbrigare
ʃbri·ga·re
strigare
stri·ga·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFATIGARE

defaillance
defalcabile
defalcamento
defalcare
defalcato
defalcazione
defalco
defascistizzare
defascistizzazione
defaticamento
defaticare
defatigante
defatigatorio
defatigazione
defecare
defecazione
defedato
defendere
defenestrare
defenestrazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFATIGARE

affumigare
brigare
caligare
disbrigare
disobbligare
fertirrigare
fumigare
gastigare
nevigare
prodigare
remigare
ricastigare
rifustigare
rilitigare
rinavigare
riobbligare
spigare
suffumigare
ubbligare
zigare

Синоніми та антоніми defatigare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «defatigare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEFATIGARE

Дізнайтесь, як перекласти defatigare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова defatigare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «defatigare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

defatigare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

defatigare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

defatigare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

defatigare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

defatigare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

defatigare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

defatigare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

defatigare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

defatigare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

defatigare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

defatigare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

defatigare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

defatigare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

defatigare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

defatigare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

defatigare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

defatigare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

defatigare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

defatigare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

defatigare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

defatigare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

defatigare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

defatigare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

defatigare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

defatigare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

defatigare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання defatigare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFATIGARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «defatigare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання defatigare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «defatigare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFATIGARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «defatigare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «defatigare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про defatigare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEFATIGARE»

Дізнайтеся про вживання defatigare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом defatigare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. dedutto . But. E per quelle falfe deduzioni ,gli huomini s'arre- cano aile coie mondäne, vili, e tranfitorie. Defatigare. Voce dell'uto : Affâticare attivo . L. defatigare . Defensore. Difenfore . Stor. Eut. 6. E defeniore della Santa Chiela . Deferiré.
‎1691
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
esageri con- tra le corruttele della curia romana ; e tra V -lire cootra 'I ricevere da ogni parte I* appellacioni , le quali ec. non approva molle volte come abusive , e falle per vessare , e defatigare soverchiamente quelli , cbe meno possono.
Accademia della Crusca, 1836
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
'DEFATIGA'RI, v. atl. affaticare, stancare, Defatigare. 'DEFATIGATI!, agg. da Defatigar!, stancalo, Defatigare. DEFA'TTU, avv. infatti, Defatto. DEFERENZA, s. f. condescendimento, conformazione all' altrui parere, all' altrui volontà per istima, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Cliiaritifsimo ff. I. defäcatus . V. Chiarificato. def atigare . v. Defatigare , LaflTare , Stancare , Straccarc ff. I. defatigare. v. StraCcare, Strangofciare . defatigatio . v. Allafsamento , St^ncamento , Stanchezza , Stracca , Stracchezza . dtfatigatus. v.
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Dedurre, ricavare , Irarre. Dedurre, diffalcare, soltrarrc. Deduzione , sottrazione. Defalcamento. Defalcare, detrarre. Defalco, scemamento. Defatigare, stancare. Defatigare, infastidire, molestare. Defegare, purgare un liguore. Defecazione.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 7
Potrà ancora il tribunale civile nel caso che trovi l' opposizione sfornita di ogni fondamento , ed ordinata soltanto a dilazionareil giudizio ed a defatigare la controparte , condannare il patrocinatore opponente nel proprio nome, e senza diritto di ...
‎1835
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Defatigare, v. att. Affaticare. || figurat. Infastidire, Molestare, Stancare, Consumare . P.pres. Defaticaste. — pass. Defaticato. Betel Igaitene. s. f. L atto e l'effetto del defatigare , Molestia, ec. Riform. gemer. 8, 9. « E stato stimalo necessario levare  ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Chiarificato . defatigare . v. Defatigare, Laffare, Stancare , Straccare $,1. defattgari . v. Straccare , Straogofciare . defatigatio . v. Allallamento , Stancamento , Stanchezza, , Stracca , Stracchezza . defatigatus . v. AfLuicato , Affranto , Fiacco add.
‎1748
9
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Potrà ancora il tribunale civile nel caso che trovi l' opposizione sfornita di ogni fondamento , ed ordinata soltamo a dilazionare il giudizio ed a defatigare la controparte , condannare il patrocinatore opponente nel proprio nome , e senza diritto ...
Michele Agresti, 1841
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
V. Di- PALC — AMENTO , —ARE , — ATO , — O . DEFATIGARE . v. ueut. Affaticare , stancare , straccare . L. Defatigare , faticare . §. Cg. Infastidire , moleslare , consumare . "DEFÀTTO , che anche DE PATTO scrivasi . atv. Vale In fatti .
Carlo Antonio Vanzon, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEFATIGARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін defatigare вживається в контексті наступних новин.
1
Astuzia: naviga usando le frecce della tua tastiera
... presentandovi le maschere di bellezza BIO più valide, tra cui scegliere in base alle vostre esigenze: purificare, idratare, detossinare, defatigare o ringiovanire. «alfemminile.com, Квітень 15»
2
Rimedi dolci per affrontare l'inverno
Per defatigare i piedi ottimo il pediluvio con un cucchiaio di foglie. Meno noto è l'impiego del timo per alleviare i dolori reumatici. È necessario ... «Cose di Casa, Листопад 13»
3
Monza Centro Giovanile Pavoniano: l'ospitalità di una famiglia
... i latini Mens sana in corpore sano: presso il centro ci sono anche la palestra sufficientemente attrezzata per rilassarsi e defatigare la psiche, ... «MBnews, Вересень 13»
4
Rimedi naturali per occhi gonfi, affaticati da stress ed inquinamento
... rimedi naturali stando lontani dalla chimica, utilizzando gli ingredienti presenti comunemente nelle nostre dispense per defatigare gli occhi. «Ecologiae.com, Вересень 11»
5
Uscita mtb del 29/7 ovvero...bestie, fabbri ed oasi.
Quando mancano pochi km a Bibione comincio a defatigare, calo il ritmo, vado più agile e lui mi affianca. Scopro quindi che la "cozza" era un ... «Paperblog, Липень 11»
6
Pilates e benefici: addominali su, calorie giù
Prima di tutto, il pilates agisce a livello inconscio: al pari del training autogeno. Lo stretching finale riveste un ruolo determinante, per defatigare ... «MondoBenessereBlog, Травень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Defatigare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/defatigare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись