Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deurbanizzazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEURBANIZZAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

de · ur · ba · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEURBANIZZAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DEURBANIZZAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «deurbanizzazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

deurbanization

Deurbanizzazione

У соціології та містобудівництві деурбанізація - це явище, яке виникла в Італії з вісімдесятих та дев'яностах років і полягає у депопуляції міст населенням, що населяють сусідні муніципалітети в міському центрі. Основними причинами є антропологічні та економічні чинники; з одного боку, вона прагне до пошуку кращої якості життя, потреба якої стає більш гострою через падіння екологічних, реляційних та організаційних міських умов. З іншого боку, полегшення зв'язків полегшує комунікацію, хоча часто повідомляють, що менші центри пропонують значні переваги в плані прожиткового мінімуму. Проте, підвищення якості життя майже завжди є ефемерним, оскільки в сусідніх муніципалітетах відсутні або дуже обмежені структури соціально-рекреаційної, професійної підготовки та охорони здоров'я. In sociologia ed in urbanistica, la deurbanizzazione è un fenomeno che ha avuto origine in Italia a partire dagli anni ottanta e novanta e che consiste nello spopolamento delle città da parte di masse consistenti della popolazione che si insedia in comuni limitrofi al centro urbano. Fra le cause principali vi sono fattori antropologici ed economici; da una parte rileva la ricerca di una migliore qualità della vita, la cui esigenza è resa più acuta dallo scadimento delle condizioni ambientali, relazionali ed organizzative urbane. Per altro verso, la facilitazione dei collegamenti rende più agevole il pendolarismo, mentre frequentemente si registra che i centri minori offrono notevoli vantaggi in termini di costo della vita. Il miglioramento della qualità della vita si rivela però quasi sempre effimero in quanto nei comuni limitrofi mancano o sono molto ridotte le strutture per le attività sociali e ricreative, formative e sanitarie.

Визначення deurbanizzazione у італійська словнику

Визначення дебурбанізації в словнику є феноменом демографічного зменшення великих міст.

La definizione di deurbanizzazione nel dizionario è il fenomeno del decremento demografico delle grandi città.

Натисніть, щоб побачити визначення of «deurbanizzazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEURBANIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEURBANIZZAZIONE

detto popolare
detumescenza
deturpamento
deturpare
deturparsi
deturpatore
deturpazione
deumidificare
deumidificatore
deumidificazione
deus ex machina
deuteragonista
deuteragonistico
deuterare
deuterio
deuterocanonico
deuteropatia
deutone
deutoplasma
devadasi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEURBANIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми deurbanizzazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «deurbanizzazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEURBANIZZAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти deurbanizzazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова deurbanizzazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deurbanizzazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

deurbanization
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

desurbanización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

deurbanization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

deurbanization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

deurbanization
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

deurbanization
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

desurbanização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

deurbanization
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

désurbanisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

deurbanization
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

deurbanization
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

deurbanization
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

deurbanization
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

deurbanization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

deurbanization
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

deurbanization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

deurbanization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

deurbanization
70 мільйонів носіїв мови

італійська

deurbanizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

deurbanization
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

deurbanization
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

deurbanization
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

deurbanization
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

deurbanization
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

deurbanization
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

deurbanization
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deurbanizzazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEURBANIZZAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deurbanizzazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deurbanizzazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deurbanizzazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEURBANIZZAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «deurbanizzazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «deurbanizzazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про deurbanizzazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEURBANIZZAZIONE»

Дізнайтеся про вживання deurbanizzazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deurbanizzazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La città come sistema di comunicazioni sociali
Infatti, sia che si utilizzino termini di per sé eloquenti, come deurbanizzazione ( van den Bergh ed altri, 1982) o controurbaniz- zazione (Berry, 1976), sia che si preferisca ricorrere ad espressioni più indirette (parlando, ad esempio, ...
Alfredo Mela, 1989
2
Dalla città diffusa alla città diramata
Il processo di deurbanizzazione, avvenuto negli ultimi vent'anni nelle tre grandi città industriali italiane, Torino, Milano, Bologna, si sta riducendo a zero e fa porre con fondamento la domanda se non stia per prodursi il processo inverso e cioè ...
Angelo Detragiache, 2003
3
Aree metropolitane in Italia: indagine empirica alla luce ...
Anche l'area di Parma - Reggio Emilia - Modena e quella romagnola potrebbero rientrare in questa fattispecie, in quanto nel periodo 81-91 si trovano sulla soglia della fase di deurbanizzazione. Le altre aree (Pescara-Chieti, area marchigiana  ...
Manuela Basta, Elena Morchio, Simona Sanguineti, 2009
4
Il punto di svolta. Scienza, società e cultura emergente
Fra i molti esempi di crescita eccessiva, la crescita delle città è una fra le minacce più gravi all'equilibrio sociale ed ecologico, e la deurbanizzazione sarà perciò un aspetto cruciale del ritorno a una scala più umana. Come ha sostenuto in ...
Fritjof Capra, 2008
5
Nostro Signore del deserto: Meditazioni sulla preghiera
... più vastispazidi silenzio emodi meno artificiosi di esistenza. A questo puntoilflusso della deurbanizzazione vaaldi làdelfenomeno stesso, proponendo valori indispensabili anche all'interno dell'insediamento urbano:è un movimento culturale ...
Adriana Zarri, 2013
6
Casabella
Ristrutturazione che portò all'economia postindustriale, e dunque alla deurbanizzazione della città, che ebbe inizio negli Stati Uniti con le strategie del New Deal. Fu proprio in questo periodo che l'architettura abitativa venne gravemente ...
‎1994
7
Passato e presente
nosciuti alla deurbanizzazione della Cina popolare, paese certo non ancora urbanizzato, povero e con una popolazione composta per la stragrande maggioranza da contadini, per la quale il progetto anti-urbano va inquadrato invece dentro ...
‎1995
8
Storia del cinema mondiale: Gli Stati Uniti. 2 v
Gian Piero Brunetta. godersi un doppio o triplo programma su uno schermo gigantesco. Nei primi anni sessanta, punta massima della deurbanizzazione e del baby boom, il numero di drive-in passa dai circa 100 alla fine della seconda guerra ...
Gian Piero Brunetta, 1999
9
Grandi strutture per il tempo libero. Trasformazione urbana ...
Le parole deurbanizzazione e controurbanizzazione non si focalizzano sul fenomeno principale che è la ridistribuzione degli abitanti su un territorio più ampio. Non più solo entro i confini del comune centrale più importante, ma verso i comuni ...
Nicola Usai, 2011
10
La conoscenza sociale del territorio: fonti e qualità dei dati
... inversione di un trend secolare ha suggerito agli studiosi urbani l'ipotesi di un processo di «deurbanizzazione o disurbanizzazione e persino di ritorno alla campagna». In particolare, sull'argomento si veda il recente saggio di G. Martinotti, ...
Francesca Zajczyk, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEURBANIZZAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deurbanizzazione вживається в контексті наступних новин.
1
Agricoltura su piccola scala: in preparazione un libro per la difesa …
... false certezze e impostare nuove soluzioni al fine di favorire una decrescita di scala cosciente e una deurbanizzazione ormai necessaria. «Il Cambiamento, Грудень 13»
2
Treni pendolari, decreto del governo: arrivano 5 miliardi
La deurbanizzazione prima di tutto: la gente se ne va dalle città (affitti alti e alto costo della vita) e si trasferisce nei piccoli centri. Poi va in città a ... «Il Messaggero, Січень 13»
3
FILETTINO: IMPIANTI SCIISTICI CHIUSI, UNICO BANCOMAT …
... il declino della quale, soprattutto nella prima metà del XX secolo il Comune è stato interessato a un fenomeno di rapida deurbanizzazione. «L'osservatore laziale, Грудень 12»
4
Quattro nuovi capitoli per 'La decrescita felice'
“Il paradigma culturale della decrescita”, conclude Pallante, “non potrà realizzarsi senza un processo di deurbanizzazione in un duplice senso: ... «Il Cambiamento, Листопад 11»
5
Valerio Pignatta e "l'insostenibile leggerezza dell'avere"
Di testi specifici su queste problematiche e questa visione legata alla deurbanizzazione ce ne sono molti e dettagliati. Pensare globale, agire ... «Terranauta.it, Квітень 09»
6
Copiata una tesi su due
... francese mostra in grassetto interi paragrafi di illuminate considerazioni sulle categorie di «deurbanizzazione» e «contro-urbanizzazione». «La Stampa, Квітень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deurbanizzazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/deurbanizzazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись