Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disonoratamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISONORATAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

di · ʃo · no · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISONORATAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISONORATAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disonoratamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disonoratamente у італійська словнику

Визначення нечесно в словнику недобросовісно.

La definizione di disonoratamente nel dizionario è in modo disonorevole.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disonoratamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISONORATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISONORATAMENTE

disonestà
disonestamente
disonestare
disonesto
disonnare
disonoramento
disonorante
disonoranza
disonorare
disonorarsi
disonorarsi con
disonorato
disonore
disonorevole
disonorevolmente
disontogenesi
disontogenia
disopia
disoppilare
disoppilativo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISONORATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми disonoratamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disonoratamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISONORATAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти disonoratamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disonoratamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disonoratamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

disonoratamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disonoratamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disonoratamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

disonoratamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disonoratamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

disonoratamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disonoratamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disonoratamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disonoratamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disonoratamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

disonoratamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

disonoratamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

disonoratamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disonoratamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disonoratamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

disonoratamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disonoratamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

disonoratamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disonoratamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

disonoratamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

disonoratamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

disonoratamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

disonoratamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

disonoratamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disonoratamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disonoratamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disonoratamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISONORATAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disonoratamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disonoratamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disonoratamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISONORATAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disonoratamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disonoratamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disonoratamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISONORATAMENTE»

Дізнайтеся про вживання disonoratamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disonoratamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
(B) DISONORATAMENTE. Avverb. Disonorevolmente, Senza onore, Vergognosamente. Lat. lurpiter, inhoneste. Gr. arc'ftug. Guicc. Star. 3. 117. Fu necessario che i capitani disonoratamente se ne levassero. E 10. 5io. Co- strigneva i Franzesi ...
‎1828
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Fu necessario , che icapitani disonoratamente se ne levassero. E io_.5io. Collrignevai Franzesi a partirsi per la penuria dellë vettovaglie disonoratamente. D i so NO RATO . Add. da Disbnarare . Lat. inbonoratur inhaneflux. Gr. denza:: .
‎1746
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
... del [mio Îoleiia ne quell-l jlbnello I _ Abbiate pwe . mire. fior. g. 117. Fu necessario , che i capitani disonoratamente se ne levassero. E ro.5io. Coflrigneva i Franzesi a partirsi per la penuria delle vettovaglie disonoratamente. D! SONO RATo .
Accademia della Crusca, 1746
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
DISONORATAMENTE. Avverb. Con disonore, In modo da rimanerne disonorato; Disonorevolmente. - Guioc. Stor. 1, 217 : Dopo esservi dimorato molti giorni, fu necessario che i capitani disonoratamente se ne levassero. E 2, 458 : La qual ...
Accademia della Crusca
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Fu necessario, che i capitani disonoratamente se ne levassero. E 10. 5io. Costrigneva i Franzesi a partirsi per la penuria delle vettovaglie disonoratamente . * PISON ORATÍSSIMO . Superl. di Disonorato . Bemb. lett. DISONORATO . Add. da ...
Paulo Costa, 1821
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
3. 117. Fu necessario che i capitani disonoratamente se ne levassero . E IO. 5io. Costrigneva i Fran- zesi a partirsi , per la penuria delle vettovaglie , disonoratamente . * DISONORATISSIMO . Superi, di Disonorato . Plrtt. Adr. Op. Mar. 2. fyoS'.
Accademia della Crusca, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana
Disonoratamente. DISON'ORATÓRE. im„ Chi disonora. DISONORE, tm.. op. d' Onore; Vergogna. Villania di parole ; Avere per =, Riputarsi disonorato ; Far =. Disonorare. DISONOREVOLE, add.. Che fa disonore . n tende a disonorare ; — ' iit.
Giuseppe Manuzzi, 1842
8
De' rimedii dell' una e dell' altra fortuna di messer ...
Disornatamente avverb. per disonoratamente vergognosamente o bruttamente, manca. Non sono state, appresso tutte le nazioni del mondo, molte femmine disornatamente tentate e sforzato? p. 290. lin. ult. La st. ha. disordinatamente.
Francesco Petrarca, Casimiro Stolfi, Domenico Rossetti, 1867
9
Delle rivoluzioni d'Italia: libri venticinque
Costretto adunque non solo d' abbandonare l' impresa del regno di Puglia, ma di tornarsene disonoratamente in Ale- magna, trovò anche nel suo ritorno peggior trattamento che non si aspettava. Egli avea già ristabilito nel vicariato , cioè nel ...
Carlo Denina, 1820
10
Collezione sei romanzi storici e poetici di Walter Scott: ...
... ma se datala io non la mantengo, agisco disonoratamente ed è questa una macchia, che nulla saprebbe lavare di sopra al mio scudo. » « Voi intendete dunque, » ripigliò il Va- rango , « che l' onor di vostra moglie rimanca impegnato , come ...
Sir Walter Scott, 1858

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disonoratamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disonoratamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись