Завантажити застосунок
educalingo
enfiato

Значення "enfiato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENFIATO У ІТАЛІЙСЬКА

en · fia · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENFIATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ENFIATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення enfiato у італійська словнику

Визначення амфіати в словнику роздуте, пухливе, роздуте. Enfiato також є enfiagione, enfiata частиною.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENFIATO

antiquariato · consigliato · evidenziato · fiato · gonfiato · iniziato · innaffiato · inviato · lasciato · mangiato · mozzafiato · pallone gonfiato · perdifiato · prendere fiato · rilasciato · riprendere fiato · sfiato · sgonfiato · soffiato · tirare il fiato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENFIATO

enfantillage · enfasi · enfaticamente · enfatico · enfatizzare · enfatizzato · enfiagione · enfiamento · enfiare · enfiarsi · enfiatura · enfiazione · enfio · enfiore · enfisema · enfisematico · enfisematoso · enfiteusi · enfiteuta · enfiteutico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENFIATO

affiliato · appropriato · associato · avviato · bilanciato · cambiato · commissariato · dettagliato · immediato · lanciato · macchiato · mediato · odiato · pareggiato · potenziato · rimediato · sbagliato · sconsigliato · studiato · volontariato

Синоніми та антоніми enfiato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENFIATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enfiato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «enfiato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENFIATO

Дізнайтесь, як перекласти enfiato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова enfiato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enfiato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

hinchado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

bloated
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

फूला हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

منتفخ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

раздутый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

inchado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

স্ফীত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

ballonné
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kembung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

aufgebläht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

肥大化しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

부푼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

abuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vênh váo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வீங்கிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

फुगलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

şişmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

enfiato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

nadęty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

роздутий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

umflat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πρησμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

opgeblase
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

uppsvälld
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

oppsvulmet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enfiato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENFIATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enfiato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enfiato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про enfiato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENFIATO»

Дізнайтеся про вживання enfiato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enfiato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Quindi il diminutivo gonfietto e gonfiettino. che manca ad enfiato. Non già che l' enfiato non possa esser piccolo anch'esso, ma i suoidlminutivl, enfiatlno, enfiatuzzo, enfiatuzzino, son caduti ormai d'uso. Enfiaglone potrebbe averlo bene in ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Gr. oyxcóàijs- M. Al- dobr. Delle mignatte, chi le si pone, slson buone a' litigginosi , e a coloro che hanno gote rosse, ed a mal color del visaggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzoluto, Bernoccoluto . Vale anche Fatto o Enfiato ...
‎1827
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Enfiato, Gonfuto, Gonfio. Túmido, Tübuido. Enfiamento, Enflagione, Enfialura, Enflato. Enflamento è l'alto dell'enflare (1); enflagione, lo slalo (2) ; enflagione ed enflatura sono U crescimcnto vlsibile della parte (3); enflato è quella forma che ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Commuoversi, Adirarsi. || talvolta vale semplicemente Crescere, Aumentarsi, Farsi sempre maggiore. || dicesi anche del mare quando entra in burrasca. P. pres. Exfiante. — pass. Enfiato. Enfiatamente, avv. Con enfiagione. || e per metaf.
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Riceve dopo di te delle contunanti , il С □ О , F , G , S, 1 , Z net metto delta parola , ma in diverta tillaba, a altora ti pronuncia con tuono alquanio rimttio , corne BANCO , BANIM, ENFIATO. V ANGELO, MENSA. VEN ГО , CONVITO. STANZA.
Paulo Costa, 1823
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Ma postema dicesi più spesso ogni congestione di materie, quand'anche non abbia forma apparente e circoscritta; come: postcma ' di catarro, e simili. ' . Gonfia , Sgon/io.' Gonfia e voce generica; dicesi e d'un enfiato e d'una (gonga e d'un' ...
‎1851
7
Dizionario portatile della lingua italiana
Talvolta vale semplicemente crescere , aumentarsi j farsi se[nj>re vieppiù mag^ iore . Enfiatamente . Avv. Con enfiagione . Enfiatello. Dim. di enfiato sustantivo. Enfiatíccio • Add. Dim. di enfiato . Enjiatino . Dim. di enfiato sust. enfiatel- lo .
Francesco Cardinali, 1827
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Jte. 3. ENFIATELLO . Dim. d' Enfiato . Lat. tubtrculutn . Gr. o>*/<f«x . Fr. lac. T. 4- 3 »- 7. ENFi/iTICCfO. Add. Dim. d'Enfiato .Lat. turni d"tti[cutus . Gr. frinror ••}**'*•,( . Libr. cur. malati. E M F r A T i N o . Dim. di Enfiato ; En- fiatello . Lat. tuberculum .
‎1739
9
Opere
La località di detto enfiato si raccoglie dal seg. testo di G. Villani : « Apparendo « nell'augn magtia, e sotto le ditelie, * certi enfiati , chiamati Gavoc- * doli i e tali Ghianduccia, e tali « ch tama vau li Boze » ([.ita. io, 1, 85.) ; ma un tal vocabolo che, ...
Giovani Romani, 1825
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ROSSASTRO. Add. Chi-, rosseggia . Lat. suhrttbeas . Gr. v-xiptâpwiôp.&voi* Lib. cur. mafatt. Quando lo enfiato co- mincia a farsi rossastro. E dpprtssbi Poserai lo ungüento sulla parte rossastra. ROSSEGGIANTE. Che rosseggiu Lat. rubescens  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENFIATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enfiato вживається в контексті наступних новин.
1
Raccontare l'Africa che non c'è
... la mentalità occidentale, abbandonando l'idea di un'Africa con il volto di un bambino esangue ed enfiato e dei cacciatori tutti arco e frecce. «Voci di Milano, Травень 14»
2
Poesie inedite di Marco Bucchignoli e Diego Conticello
Il testo di Conticello tenta questo, re-illumina una lingua di tradizione («gragnuola/ trapassante le galassie», «veli sferici», «l'universo enfiato», ... «Cronache Maceratesi, Лютий 14»
3
La storia ignota del Gesù Bambino «made in Bari»
... Aeternus, bioccoluto e d'oro, venne graziato soltanto quando incominciò a diventare roito (orrendo), e da un poco anche enfiato e incretinito. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Грудень 13»
4
Delitto nella cattedrale a Terlizzi, anno 1845
La carmelitana Teresa Margherita Redi spirò a 23 anni per una dolorosa infiammazione al ventre, enfiato spaventosamente. Subito, però, il ... «La Repubblica Bari.it, Березень 13»
5
Da Canne a Canosa il ricordo di una guerra fratricida
Quel Pons Aufidi, Ponte dell'Ofanto, dove lo spaccio di confine si era enfiato in uno slargo di venditori e compratori /…/ Da qui cigolavano, fino ... «StatoQuotidiano.it, Серпень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enfiato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/enfiato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK