Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "falcatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FALCATURA У ІТАЛІЙСЬКА

fal · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FALCATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FALCATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «falcatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення falcatura у італійська словнику

Визначення фалькатури в словнику - це серповидна фігура. Falcatura також кривизна, вхід.

La definizione di falcatura nel dizionario è figura a forma di falce. Falcatura è anche curvatura, insenatura.


Натисніть, щоб побачити визначення of «falcatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FALCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALCATURA

falca
falcare
falcaria comune
falcastro
falcata
falcato
falce
falcetto
falchetta
falciare
falciata
falciatore
falciatrice
falciatura
falcidia
falcidiare
falcifero
falciforme
falciola
falcione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми falcatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «falcatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FALCATURA

Дізнайтесь, як перекласти falcatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова falcatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «falcatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

falcatura
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

falcatura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

falcatura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

falcatura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

falcatura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

falcatura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

falcatura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

falcatura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

falcatura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

falcatura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

falcatura
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

falcatura
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

falcatura
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

falcatura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

falcatura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

falcatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

falcatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

falcatura
70 мільйонів носіїв мови

італійська

falcatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

falcatura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

falcatura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

falcatura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

falcatura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

falcatura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

falcatura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

falcatura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання falcatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALCATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «falcatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання falcatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «falcatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALCATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «falcatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «falcatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про falcatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FALCATURA»

Дізнайтеся про вживання falcatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом falcatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
... oppure deformazioni indesiderate delle tavole legate al diverso ritiro delle due facce (arcuaturd) o dei bordi (falcatura) di una tavola, oppure una distorsione completa dell'intera tavola attorno al suo asse longitudinale (svergolamento).
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
2
Lezioni popolari di geografia astronomica e fisica
Nel 4° giorno la falcatura è completa ; ed è il primo Gitante. Luce cinerea. — Nella falcatura si osserva il disco lunare involto e circonfuso da una luce fosca, nebulosa, color di cenere, donde il suo nome di cinerea, la quale il sommo pittore, ...
Prospero Peragallo, 1865
3
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
tre la penombra diminuiva., a mano a mano che si occultava la faccia raggiante del Sole.,- i fenomeni di Maurolico sotto la falcatura dei Sole riuscirono i più cospicui. In questi intervalli che lasciavano le osservazioni di maggior importanza, ...
‎1844
4
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
tre la penombra diminuiva, a mano a mano che si occultava la faccia raggiante del Sole,- i fenomeni di Mauroh'co sotto la falcatura del Sole riuscirono i più cospicui. In questi intervalli che lasciavano le osservazioni di maggior importanza, ...
‎1844
5
Relazione dei principali fenomeni osservati in Venezia ...
... senza cangiarsi, non perdcttero che d'intensità o di forza; altrettanto avvenne ancora dell' ombra, mentre la penombra diminniva a mano a mano che si occultava la faccia raggiante del sole; i fenomeni di Maurolico sotto la falcatura del sole, ...
Francesco Zantedeschi, 1842
6
Pellegrino di Puglia
A parte gli abitanti, siamo davvero pochi a essere arrivati su quel punto quasi estremo della costa, a cavaliere fra Santa Maria di Leuca e Santa Cesarea. Di qua e di là la falcatura della costa è perfetta: non si scova nella carta geografica,  ...
Cesare Brandi, 2011
7
Atti della Società toscana di scienze naturali residente in ...
In epoca successiva, pur continuando l'erosione in foce con trasporto di materiale verso nord, ha avuto inizio il regredire della spiaggia anche là dove prima era in ripascimento: c'è la tendenza al formarsi della falcatura attualmente antistante ...
‎1984
8
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Ma in due tf $ minuscoli, in un <$ ed una 9 normali abbiamo anche la falcatura delle ali anteriori, che non può considerarsi solo come un fatto teratologico per sviluppo impedito da agenti esterni, ma anche come fenomeno, che potrebbe ...
‎1918
9
Linee guida per la redazione di voci di capitolato speciale ...
... tipo di sezione (rettangolare, con smussi, circolare), eventuali deformazioni ( arcuatura, falcatura, svergolamento, imbarcamento), ecc. ACCERTAMENTI IN OPERA SPECIE LEGNOSA 34. L'identificazione del materiale può essere condotta ...
Federazione italiana delle industrie del legno, del sughero, del mobile e dell'arredamento, Legoprint, 2005
10
Sul cancro in generale e su quello dell'occhio in particolare
Abbiamomotato, che questa palpebra mancava del margine rispettivo, e quindi . non si aveva parte nessuna del tarso, anzi nel mezzo circa vedevasi una ' falcatura con margine ineguale, suffuso di materia saniosa terminante. al canto esterno ...
Severino Guscetti, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FALCATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін falcatura вживається в контексті наступних новин.
1
Ritiro e rigonfiamento del legno: cause, conseguenze e soluzioni
... con l'imbarcamento delle tavole ottenute dalle porzioni periferiche del tronco, con la falcatura, svergolamento, arcuatura o altre deformazioni, ... «Ingegneri.info, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Falcatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/falcatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись