Завантажити застосунок
educalingo
foyer

Значення "foyer" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FOYER У ІТАЛІЙСЬКА

foyer


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FOYER

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FOYER ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

фойє

Фойє місцевий, поруч з театром чи кіно, де глядачі мають можливість провести час до та після шоу і під час перерв. На італійській мові теж саме місце може бути вказано зі скороченням терміну. Фойє, часто близько чи частина бару або рекреаційних точок, всередині або в безпосередній близькості від театрів, стали справжніми «культурними місцями зустрічі.» В рамках соціальних послуг термін Фойє вказує на притулок для бездомних, який також надає інші послуги, пов'язані зі здоров'ям, освітню або психологічну допомогу і підтримку. У Франції слово foyer також називається загальними резиденціями, де студенти або працівники живуть разом. Є фойє для людей одного статі або змішаних. Зазвичай пасажири сплять у одномісних або декількох кімнатах та діляться загальними місцями, такими як кухня, ванна кімната, бібліотека, пральня тощо. Ті, хто живе у фойє, платять щомісячну оренду та дотримуються правил і годин, встановлених фойє.

Визначення foyer у італійська словнику

Визначення фойє в словнику - це зал очікування, зал очікування у громадському шоу, перед театром чи кінозалом: f. від Scala.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FOYER

arabetta di Soyer · buyer · flyer · multiplayer · stayer · superdestroyer

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOYER

fototropismo · fototubo · fotovoltaico · fotozincografia · fotozincografico · fotta · fottere · fottersene · fottio · fottuto · foulard · foularino · foulé · fouling · fourreau · fovea · fox-terrier · foxhound · foxtrot · foziano

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOYER

banner · blogger · browser · chemin de fer · computer · consumer · corner · cover · designer · disclaimer · driver · hunter · leader · manager · master · meter · newsletter · over · partner · per

Синоніми та антоніми foyer в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «foyer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FOYER

Дізнайтесь, як перекласти foyer на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова foyer з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «foyer» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

门厅
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

vestíbulo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

foyer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

फ़ोयर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بهو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

фойе
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

vestíbulo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

হোটেলের বড় হলঘর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

foyer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ruang legar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Foyer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ホワイエ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

휴게실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

foyer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tiền sảnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அறையைக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

हॉलमध्ये
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

fuaye
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

foyer
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

foyer
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

фойє
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

foaier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φουαγιέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

foyer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

foyer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

foajé
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання foyer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOYER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання foyer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «foyer».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про foyer

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOYER»

Дізнайтеся про вживання foyer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом foyer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Pour certaines qualités de houille, qui se purgeni très- vite de leurs gaz et qui fournissent une grande quantité de charbon sec , nous divisons le foyer en deux parties, ou mieux, nous ajoutons une grille complémentaire sur laquelle le charbon ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
2
Mémoire de Géométrie sur les propriétés générales des ...
La droite menée par le foyer perpendiculairement à la droite qui joint ce foyer au point de concours des deux tangentes données (44). ' . 3° Étant donnés un foyer et deux points d'une conique, la directrice correspondante à ce foyer passe par ...
Michel Chasles, 1831
3
Recherches de Géométrie pure sur les lignes et les surfaces ...
(107) Si les surfaces sont des hyperboloïdes, et que le plan transversal soit à l' infini, on en conclut que : Si des hypèrholot'dels de révolution ont un foyer commun et même plan directeur, tous leurs cônes asimptotiques enveloppemnt un ...
Michel Chasles, 1829
4
Castelfiorentino: terra d'arte : centro viario e spirituale ...
Il settore antistante al salone centrale è articolato su tre livelli: al livello della platea sono ubicati l'atrio di accesso, che ha anche la funzione di foyer per la platea ed il primo ordine di palchi, ed i locali collaterali per la biglietteria, il guardaroba, ...
Francesca Allegri, Massimo Tosi, 2005
5
L'Europa dei comuni: origini e sviluppo del movimento ...
Miquel, per la rivista, si avvale del lavoro di un laureato in giurisprudenza diplomato presso l'École libre des sciences politiques, Pierre-Marc Vincent, che diventa il direttore di «Le foyer municipal». La rivista è legata a una serie di attività il cui ...
Patrizia Dogliani, Oscar Gaspari, 2003
6
La Philharmonie di Hans Scharoun
La sala fa risentire la sua forma fin oltre i limiti fisici delle pareti che la contengono, sbilanciando la sezione del foyer. Questa parte del complesso va accuratamente ana- lizzata. Il foyer non è mai delimitato da pareti, ma da un susseguirsi ...
Alessandro Sassu, 1980
7
Traité des forges dites catalanes, ou, L'art d'extraire ...
A , Dans une Jorge catalane. cent- Des trompes au mur du foyer ... 65 Épaisseur du mur '.'.'. . ' . . . 4° -M. Des trompes au foyer, total '.. . ioS Largeur du foyer à la surface ... 61 Du contrevent ou du foyer à l'enclume 234 Des trompes à l'enclume  ...
J. M. Muthuon, 1808
8
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
On fait des ragouts de foyer gras de Chapons' , poulets 8c pigeons. Le soye d'un brochet , d'une raye, Ste. On dir, qu'un homme a des chaleurs defo e , quand il a quelques boutons au visage qui proviennent d'un sang adulte. On le dit aussi ...
‎1727
9
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Rangé. Ital. Ordinato . Lai. Ordinatus. Ranvcrsé, & Renversé. Foyer, Verse. Rat. Ital Topo. Lat. Mus, Rateau. Ital Raftrello. Lat. Rafìellum. Raviflant. hai. Rapace. Lat. Rapiens . . . Ray. Ital Raggio. Lat. Carbunculus elobatus. Ray d* Efcarboucle .
‎1756
10
Finzione e mondi possibili: per una sociologia dell'immaginario
Les hommes aimaient les femmes à l'université ou au travail, ils les obligeaient à devenir des femmes au foyer, ensuite ils commençaient à ne plus aimer ces femmes au foyer. Par exemple les intellectuels islamistes, comme son mari Nusret, ...
Marina D'Amato, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOYER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін foyer вживається в контексті наступних новин.
1
L'enoteca si sposta nel foyer del Teatro: l'inaugurazione sabato al …
Il luogo scelto dall'amministrazione comunale è quello del foyer del teatro Piermarini. Una scelta che avvicina cultura e Verdicchio di Matelica: ... «Vivere Camerino, Липень 15»
2
Sanremo: venerdì prossimo al Teatro Ariston si svolge la prima …
Nel vasto foyer dell'Ariston sarà allestita una mostra iconografica sulla storia dei Beatles con materiale proveniente dal Beatles Museum di ... «SanremoNews.it, Липень 15»
3
Teatri a Teatro 2015: mercoledì 22 luglio al via "Generazioni". la …
La rassegna, al Teatrino Franco e Franca Basaglia - Foyer Cecchelin con ingresso libero, è curata dall'associazione Casa del Cinema di ... «Triesteprima.it, Липень 15»
4
Star Wars: a settembre il concerto a Milano - La foto
Nel foyer dell'Auditorium sono inoltre esposte le statue di Darth Vader, R2D2 e di Yoda, costruite con migliaia di mattoncini Lego. Non è tutto. «mentelocale.it, Липень 15»
5
A Ferrara Reenactmen: la videoarte restaurata I … - Artemagazine
1973/1979 ospitata nel Foyer della Camera di Commercio di Torino nell'aprile del 1980, che ha costituito uno snodo particolarmente ... «Arte Magazine, Липень 15»
6
Al Saint Vincent Resort & Casino è festa per il poker e le nuove slot
... ad un jackpot multiplo di tipo mystery. Tornano infine le mitiche slot Fort knox: installate in sala fumatori Foyer presso il Casino de la Vallée. «Gioconews CASINO', Липень 15»
7
Knie 2015: Phenomenal - Circo.it
Originale ed elegantissimo anche l'ampio foyer, una tenda circolare posta nella parte frontale dello chapiteau e che, fra eleganti illuminazioni e ... «Circo, Липень 15»
8
L'International Super Objective Theatre (ISO Theatre) al Teatro di …
La sala Squarzina infatti, posta all'esterno del primo ordine di palchi dell'Argentina, con il suo essere a metà tra scena e foyer, consente agli ... «QuartaParete, Липень 15»
9
47a edizione - Adnkronos
... edizione dell'esposizione di strumenti antichi, Strumenti della musica antica, che si terrà il 25 e il 26 luglio presso il foyer del Teatro Sanzio. «Adnkronos, Липень 15»
10
Sori, domani serata multiculturale
... inizia con l'inaugurazione della mostra fotografica “Paesaggi e luoghi della civiltà Mediterranea” nel foyer del Teatro del Levante alle ore 18, ... «Shippingonline, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Foyer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/foyer>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK